
Dansk
Svenska
Suomi
Norsk
Ɋɭɫɫɤɢɣ
Batteri og oplader
Batteri och
batteriladdare
Akku ja laturi
Batteri og lader
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ
ɛɚɬɚɪɟɹɢɡɚɪɹɞɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Model
Modell
Malli
Modell
Ɇɨɞɟɥɶ
RLT1830H13
RLT1830H15
RLT1830H25
Batteri
Batteri
Akku
Batteri
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
RB18L13
RB18L15
RB18L25
Vikt
Vægt
Vekt
Paino
Hmotnost
0,43 kg
0,45 kg
0,45 kg
Oplader
Batteriladdare
Laturi
Lader
Ɂɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
BCL14181H
Kompatible batterier
Kompatibla
batteripaket
<KWHHQVRSLYDWDNXW
Kompatible
batteripakker
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɚɹ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹɛɚɬɚɪɟɹ
BPL-1815, BPL-1820, RB18L13, RB18L15,
RB18L25, RB18L26, RB18L40
Compatibele oplader Passande laddare
<KWHHQVRSLYDODWXUL
Kompatibel lader
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɟɡɚɪɹɞɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
BCL1418, BCL14181H, BCL14183H, BC-1800,
BC-1815C, BCL-1800, BCL-1800G
Reservedel
Ersättningsdel
Varaosat
Erstatningsdel
Ɂɚɦɟɧɹɟɦɵɟɞɟɬɚɥɢ
RLT1830H13/RLT1830H15/RLT1830H25
1,6 mm Klippetråd
1,6 mm Skärtråd
1,6 mm Leikkuusiima 1,6 mm Klippesnor
PPɊɟɠɭɳɚɹɫɬɪɭɧɚ
RAC101
Komplet spole
Komplett spole
Kela laitteelle
Komplett spole
Ȼɨɛɢɧɚ
RAC124
Spole (3 stk.)
Spole (3 st.)
Kelan (3 osaa)
Spole (3 deler)
Ȼɨɛɢɧɵɲɬ
RAC125
Sikkerhedsskærm
Säkerhetsskydd
Suoja
Sikkerhetsvern
Ɂɚɳɢɬɧɨɟ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ
311260001
Eesti
Hrvatski
Slovensko
6ORYHQþLQD
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
Aku ja laadija
%DWHULMDLSXQMDþ
Baterija in polnilnik
Akumulátor a
QDEtMDþND
Ȼɚɬɟɪɢɹɢɡɚɪɹɞɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Mudel
Model
Model
Modelis
Ɇɨɞɟɥ
RLT1830H13
RLT1830H15
RLT1830H25
Aku paketiga
Baterija
Akumulator
Batéria
Ȼɚɬɟɪɢɹ
RB18L13
RB18L15
RB18L25
Mass
0DVơ
Svars
+PRWQRVĢ
Ɍɟɝɥɨ
0,43 kg
0,45 kg
0,45 kg
Laadija
3XQMDþ
Polnilec
1DEtMDþND
Ɂɚɪɹɞɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
BCL14181H
Ühilduvad akupaketid Kompatibilna
pakiranja baterija
=GUXåOMLYHEDWHULMH
Kompatibilné jednotky
akumulátorov
ɋɴɜɦɟɫɬɢɦɢɛɚɬɟɪɢɢ
BPL-1815, BPL-1820, RB18L13, RB18L15,
RB18L25, RB18L26, RB18L40
Kasutatav laadija
.RPSDWLELOQLSXQMDþ
=GUXåOMLYSROQLOHF
Kompatibilná
QDEtMDþND
ɋɴɜɦɟɫɬɢɦɨɡɚɪɹɞɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
BCL1418, BCL14181H, BCL14183H, BC-1800,
BC-1815C, BCL-1800, BCL-1800G
Varuosa
Zamjenski dijelovi
Nadomestni deli
Náhradné diely
Ɋɟɡɟɪɜɧɚɱɚɫɬ
RLT1830H13/RLT1830H15/RLT1830H25
PP/}LNHM}KY
1,6 mm Flaks
PP5H]LOQDQLWND PP5H]DFtGU{W
PPɊɟɠɟɳɨɜɥɚɤɧɨ
RAC101
Pooli täiskomplekt
Cijeli kalem
Celotno vreteno
Kompletná cievka
ɐɹɥɨɫɬɧɚɦɚɤɚɪɚ
RAC124
Pooli (3 tk)
Kalema (3 kom)
Vreteno (3 kos)
Cievky (3 ks)
Ɇɚɤɚɪɚɬɚɛɪ
RAC125
Kaitsekate
Štitnik
Varovalo
Ochranný kryt
ɉɪɟɞɩɚɡɢɬɟɥ
311260001
Summary of Contents for RLT1830H13
Page 86: ..._ 84...
Page 87: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 85...
Page 88: ..._ 86...
Page 89: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 87 5...
Page 90: ..._ 88...
Page 91: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 89...
Page 92: ..._ 90 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 94: ..._ 92 V Hz W min min 1...
Page 169: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 167...
Page 170: ..._ 168 5 5 0...
Page 171: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 169 2...
Page 172: ..._ 170 P 2II...
Page 173: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 171 P 5...
Page 174: ..._ 172...
Page 176: ..._ 174 P XU VLDQ 96 96 dB 9 9 V Hz W min min 1...
Page 177: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 175...
Page 179: ...177 11 1 2 12 13 7 8 9 10 17 18 19 20 21 6 5 3 4 15 16 14 22...
Page 180: ...178 1 2 1 2 4 3 7a...
Page 181: ...179 1 2 3 1 2 3 3 4 1 2 3 4 5 6 7b 1 2 2 2 1 3 5 6...
Page 182: ...180...
Page 183: ...181 30 cm 25 cm p 182 p 184 p 186 p 187 p 188 p 189...
Page 184: ...182 1 1 2 3 2 1...
Page 185: ...183 1 2 3 1 2 1 2 3 10s 2...
Page 186: ...184 1 2 3 2 1 1 2 2 1 1 2...
Page 187: ...185 1 1 2 3 2 4 3 1 2 3 1 2 6 5...
Page 188: ...186 2 1 1 2 1 2 30 cm 25 cm 25 cm 30 cm 30 cm 25 cm 1 2 3...
Page 189: ...187 2 1 1 2 1 3 2 1 2 1 2 3 4...
Page 190: ...188 2 1 1 2 1 2...
Page 191: ...189 2 1 1 2 2 1 1 2 3...
Page 192: ...190 20150326v3 1 2 3 4 5...
Page 193: ......
Page 221: ......
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960994042 02...