
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Magyar
|
113
és javításokat Ön is elvégezheti. Az egyéb
javításokhoz vegye fel a kapcsolatot a
hivatalos szervizzel.
Ŷ
&VHUH HVHWpQ FVDN D J\iUWy iOWDO HOĘtUW
csereszálat használja.
Ŷ
ÒMYiJyV]iONLK~]iViWN|YHWĘHQDEHLQGtWiV
HOĘWW PLQGLJ iOOtWVD YLVV]D D WHUPpNHW D
QRUPiOLVPĦN|GpVLiOOiVED
Ŷ
Minden egyes használat után egy puha,
száraz ruhával tisztítsa meg a terméket.
A sérült alkatrészeket egy hivatalos
szervizközpontban kell megjavíttatni vagy
kicseréltetni.
Ŷ
*\DNRUL
LGĘN|]|QNpQW
HOOHQĘUL]]H
D
csavaranyák, csavarok és fejescsavarok
PHJIHOHOĘ PHJK~]iViW KRJ\ D WHUPpN
biztonságos üzemi állapotban legyen.
FENNMARADÓ KOCKÁZAT
0pJ D JpS UHQGHOWHWpVV]HUĦ KDV]QiODWD
esetén sem lehet teljesen kiküszöbölni
PLQGHQNRFNi]DWLWpQ\H]ĘW$JpSKDV]QiODWD
VRUiQDN|YHWNH]ĘYHV]pO\HNPHUOKHWQHNIHO
pVDNH]HOĘQHNNO|Q|VHQRGDNHOO¿J\HOQLHD]
alábbiak elkerülésére:
Ŷ
A vibráció sérüléseket okozhat. A gépet
az arra szolgáló fogantyúknál tartsa, és
NRUOiWR]]D D PXQNDLGĘW pV D YLEUiFLyQDN
való kitettséget.
Ŷ
A zajnak való kitettség halláskárosodást
RNR]KDW9LVHOMHQKDOOiVYpGĘWpVNRUOiWR]]D
a zajnak való kitettséget
KOCKÁZATCSÖKKENTÉS
Arról számoltak be, hogy a kéziszerszámok
KDV]QiODWD VRUiQ IHOOpSĘ YLEUiFLy EL]RQ\RV
személyeknél hozzájárulhat az úgynevezett
Raynaud-szindróma (Raynaud’s Syndrome)
QHYĦ iOODSRW NLDODNXOiViKR] $ WQHWHL
lehetnek: az ujjak zsibbadása, elfehéredése,
szúrások érzése, amelyek hidegnek kitéve
J\DNUDQIHOHUĘV|GQHN$]|U|NOĘGĘWpQ\H]ĘN
a hidegnek kitettség és verejtékezés, a diéta,
a dohányzás és munka közben alkalmazott
IRJiVRN YDOyV]tQĦOHJ PLQG KR]]iMiUXOKDWQDN
ezen tünetek megjelenéséhez. A vibráció
hatásainak csökkentése érdekében
D NH]HOĘQHN EH NHOO WDUWDQL D] DOiEEL
óvintézkedéseket:
Ŷ
+LGHJ LGĘEHQ WDUWVD PHOHJHQ D WHVWpW $
JpSKDV]QiODWDNRUYLVHOMHQNHV]W\ĦWDNp]
és a csukló melegen tartásához. Arról
V]iPROWDN EH KRJ\ D KLGHJ LGĘMiUiVQDN
fontos szerepe van a Raynaud-szindróma
kialakulásában.
Ŷ
%L]RQ\RVLGĘWDUWDP~KDV]QiODWXWiQPLQGLJ
végezzen gyakorlatokat a vérkeringés
javításához.
Ŷ
Gyakran tartson munkaszünetet.
.RUOiWR]]DDQDSLPXQNDLGĘW
Ha ezen állapot bármelyik tünetét tapasztalja,
azonnal hagyja abba a munkát, és
WiMpNR]WDVVDD]RUYRViWDWQHWHNUĘO
FIGYELMEZTETÉS
$JpSKRVV]DEELGHMĦIRO\DPDWRVKDV]QiODWD
sérüléseket okozhat vagy súlyosbíthatja a
WQD D JpSHW KRVV]~ LGĘQ iW NHOO
használnia, tartson gyakran szünetet.
7$18/0È1<2==$$/È1&)ĥ5e6=
0ĥ.g'e6e7
Lásd 177. oldal.
Részegységek
1. Hátsó
fogantyú
2.
.LUHWHV]HOKHWĘNLROGy
3. Kioldó
4. Kábeltartó
5.
(OOVĘIRJDQW\~
6. Fogantyúbeállító
gomb
7.
)HOVĘWHQJHO\
8. Teleszkópos
gallér
9. Forgó
gallér
10. Alsó tengely
11.
%L]WRQViJLYpGĘEXUNRODW
12. Vágókés
13. Vágószál
14. Akkumulátor
15.
$NNXPXOiWRUUHWHV]HOĘJRPEMD
16.
7|OWĘ
17. Orsófedél
18.
2UVyIHGpOU|J]tWĘJRPE
19. Orsó
20. Kis nyílás
21. Szálkioldó gomb
22. Foglalatok
SZIMBÓLUMOK A TERMÉKEN
%L]WRQViJL¿J\HOPH]WHWpV
Summary of Contents for RLT1830H13
Page 86: ..._ 84...
Page 87: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 85...
Page 88: ..._ 86...
Page 89: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 87 5...
Page 90: ..._ 88...
Page 91: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 89...
Page 92: ..._ 90 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 94: ..._ 92 V Hz W min min 1...
Page 169: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 167...
Page 170: ..._ 168 5 5 0...
Page 171: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 169 2...
Page 172: ..._ 170 P 2II...
Page 173: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 171 P 5...
Page 174: ..._ 172...
Page 176: ..._ 174 P XU VLDQ 96 96 dB 9 9 V Hz W min min 1...
Page 177: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 175...
Page 179: ...177 11 1 2 12 13 7 8 9 10 17 18 19 20 21 6 5 3 4 15 16 14 22...
Page 180: ...178 1 2 1 2 4 3 7a...
Page 181: ...179 1 2 3 1 2 3 3 4 1 2 3 4 5 6 7b 1 2 2 2 1 3 5 6...
Page 182: ...180...
Page 183: ...181 30 cm 25 cm p 182 p 184 p 186 p 187 p 188 p 189...
Page 184: ...182 1 1 2 3 2 1...
Page 185: ...183 1 2 3 1 2 1 2 3 10s 2...
Page 186: ...184 1 2 3 2 1 1 2 2 1 1 2...
Page 187: ...185 1 1 2 3 2 4 3 1 2 3 1 2 6 5...
Page 188: ...186 2 1 1 2 1 2 30 cm 25 cm 25 cm 30 cm 30 cm 25 cm 1 2 3...
Page 189: ...187 2 1 1 2 1 3 2 1 2 1 2 3 4...
Page 190: ...188 2 1 1 2 1 2...
Page 191: ...189 2 1 1 2 2 1 1 2 3...
Page 192: ...190 20150326v3 1 2 3 4 5...
Page 193: ......
Page 221: ......
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960994042 02...