EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
6ORYHQþLQD_
161
]DLVWtWH OHSãLX NRQWUROX QDG PHFKDQLFNêP
QiVWURMRPYQHþDNDQêFKVLWXiFLiFK
Ŷ
3ULPHUDQH VD REOHþWH 1HQRVWH YRĐQê
RGHYDQLãSHUN\9ODV\RGHYDUXNDYLFH
QHSULEOLåXMWH N SRK\EXM~FLP VD GLHORP
9RĐQêRGHYãSHUN\þLGOKpYODV\VDP{åX
]DFK\WLĢGRSRK\EOLYêFKþDVWt
Ŷ
Ak sú zariadenia vybavené pripojením
na prostriedky na odsávanie a zber
prachu, zaistite, aby boli správne
SULSRMHQp D SULPHUDQH VD SRXåtYDOL
Pri
SRXåLWtWêFKWRSURVWULHGNRYVD]QLåXM~UL]LNi
pochádzajúce z prachu.
328äË9$1,( (/(.75,&.e+2 1È6752-$
$67$5267/,926ġ2ĕ
Ŷ
1D QiVWURM QHY\YtMDMWH VLOX 3RXåtYDMWH
YKRGQê QiVWURM SUH GDQp SRXåLWLH
6SUiYQ\ PHFKDQLFNê QiVWURM VSOQt VYRMX
~ORKX OHSãLH D EH]SHþQHMãLH SUL UêFKORVWL
QDNWRU~MHXUþHQê
Ŷ
0HFKDQLFNê QiVWURM QHSRXåtYDMWH DN
VStQDþ QH]DStQD D QHY\StQD QiVWURM
0HFKDQLFNêQiVWURMNWRUêVDQHGiRYOiGDĢ
VStQDþRP MH QHEH]SHþQê D PXVt VD GDĢ
RSUDYLĢ
Ŷ
3UHG
Y\NRQDQtP
DNêFKNRĐYHN
~SUDY YêPHQH SUtVOXãHQVWYD DOHER
RGORåHQtP
PHFKDQLFNpKR
QiVWURMD
RGSRMWH ]iVWUþNX ]R VLHĢRYHM ]iVXYN\
a/alebo jednotky akumulátora.
Takéto
SUHYHQWtYQH
RSDWUHQLH
]QLåXMH
UL]LNR
neúmyselného spustenia mechanického
nástroja.
Ŷ
1HþLQQp PHFKDQLFNp QiVWURMH RGORåWH
PLPR
GRVDKX
GHWt
D
QHGRYRĐWH
SRXåtYDĢ PHFKDQLFNê QiVWURM RVREiP
neoboznámeným s mechanickým
nástrojom alebo týmito pokynmi.
Mechanické nástroje sú v rukách
QHWUpQRYDQêFKRV{EQHEH]SHþQp
Ŷ
Na mechanických nástrojoch
Y\NRQiYDMWH
~GUåEX
6NRQWUROXMWH
þL SRK\EOLYp GLHO\ QLH V~ QHVSUiYQH
QDVWDYHQp
DOHER
]DEORNRYDQp
þL
QLHNWRUp GLHO\ QLH V~ SRãNRGHQp DNR
DM DNêNRĐYHN LQê VWDY NWRUê E\ PRKRO
RYSO\YQLĢ
þLQQRVĢ
PHFKDQLFNpKR
QiVWURMD
9
SUtSDGH
SRãNRGHQLD
nechajte mechanický nástroj pre
SRXåLWtPRSUDYLĢ
9HĐNpPQRåVWYRQHK{G
MH VS{VREHQêFK QHGRVWDWRþQRX ~GUåERX
PHFKDQLFNêFKQiVWURMRY
Ŷ
5H]DFLH QiVWURMH XGUåLDYDMWH RVWUp D
Y þLVWRWH
6SUiYQH XGUåLDYDQp UH]DFLH
QiVWURMH V RVWUêPL RVWULDPL VD PHQHM
SUDYGHSRGREQH ]DVHNQ~ D ĐDKãLH VD
ovládajú.
Ŷ
0HFKDQLFNê
QiVWURM
SUtVOXãHQVWYR
D YUWiN\ D SRG SRXåtYDMWH Y V~ODGH
V WêPWR QiYRGRP SULþRP EHUWH GR
úvahy pracovné podmienky a úlohu,
NWRU~ FKFHWH Y\NRQDĢ
3UL SRXåtYDQt
PHFKDQLFNpKRQiVWURMDQDLQpDNRXUþHQp
þLQQRVWL P{åH G{MVĢ N QHEH]SHþQêP
situáciám.
328äË9$1,(
$.808/È725$
$
67$5267/,926ġ2ĕ
Ŷ
1DEtMDMWH OHQ V SRXåLWtP QDEtMDþN\
ãSHFLILNRYDQHM YêUREFRP
1DEtMDþND
ktorá je vhodná pre jeden typ jednotky
DNXPXOiWRUD P{åH SUL SRXåLWt V LQRX
MHGQRWNRX DNXPXOiWRUD VS{VRELĢ UL]LNR
SRåLDUX
Ŷ
3RXåtYDMWH OHQ PHFKDQLFNp QiVWURMH
VR ãSHFLILFN\ XUþHQêPL MHGQRWNDPL
akumulátorov.
3UL SRXåLWt LQêFK MHGQRWLHN
akumulátora vzniká riziko poranenia a
SRåLDUX
Ŷ
.Hć
VD
MHGQRWND
DNXPXOiWRUD
QHSRXåtYD QHGiYDMWH MX GR EOt]NRVWL
iných kovových objektov, ako sú
SDSLHURYpVSRQN\PLQFHNĐ~þHNOLQFH
VNUXWN\ þL LQp PDOp NRYRYp SUHGPHW\
NWRUp E\ PRKOL VNUDWRYDĢ VYRUN\
Pri
VNUDWRYDQtVYRULHNDNXPXOiWRUDP{åHG{MVĢ
NSRSiOHQLQiPDOHERSRåLDUX
Ŷ
=D
QHYKRGQêFK
SRGPLHQRN
NHć
by z batérie vytekala kvapalina,
SUHGFKiG]DMWH NRQWDNWX V ĖRX 3UL
náhodnom kontakte opláchnite vodou.
$N WHNXWLQD ]DVLDKQH RþL GRGDWRþQH
Y\KĐDGDMWH OHNiUVNX SRPRF
Tekutina
Y\WHþHQi ] DNXPXOiWRUD P{åH VS{VRELĢ
SRGUiåGHQLHDOHERSRSiOHQLQ\
OPRAVY
Ŷ
Servis mechanického nástroja
prenechajte kvalifikovanému
VHUYLVQpPXSUDFRYQtNRYLVSRXåLWtPOHQ
identických náhradných dielov.
Takto
]DFKRYiWH
EH]SHþQRVĢ
PHFKDQLFNpKR
nástroja.
Summary of Contents for RLT1830H13
Page 86: ..._ 84...
Page 87: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 85...
Page 88: ..._ 86...
Page 89: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 87 5...
Page 90: ..._ 88...
Page 91: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 89...
Page 92: ..._ 90 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 94: ..._ 92 V Hz W min min 1...
Page 169: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 167...
Page 170: ..._ 168 5 5 0...
Page 171: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 169 2...
Page 172: ..._ 170 P 2II...
Page 173: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 171 P 5...
Page 174: ..._ 172...
Page 176: ..._ 174 P XU VLDQ 96 96 dB 9 9 V Hz W min min 1...
Page 177: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 175...
Page 179: ...177 11 1 2 12 13 7 8 9 10 17 18 19 20 21 6 5 3 4 15 16 14 22...
Page 180: ...178 1 2 1 2 4 3 7a...
Page 181: ...179 1 2 3 1 2 3 3 4 1 2 3 4 5 6 7b 1 2 2 2 1 3 5 6...
Page 182: ...180...
Page 183: ...181 30 cm 25 cm p 182 p 184 p 186 p 187 p 188 p 189...
Page 184: ...182 1 1 2 3 2 1...
Page 185: ...183 1 2 3 1 2 1 2 3 10s 2...
Page 186: ...184 1 2 3 2 1 1 2 2 1 1 2...
Page 187: ...185 1 1 2 3 2 4 3 1 2 3 1 2 6 5...
Page 188: ...186 2 1 1 2 1 2 30 cm 25 cm 25 cm 30 cm 30 cm 25 cm 1 2 3...
Page 189: ...187 2 1 1 2 1 3 2 1 2 1 2 3 4...
Page 190: ...188 2 1 1 2 1 2...
Page 191: ...189 2 1 1 2 2 1 1 2 3...
Page 192: ...190 20150326v3 1 2 3 4 5...
Page 193: ......
Page 221: ......
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960994042 02...