![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm4614sme/rlm4614sme_original-instructions-manual_1505202221.webp)
Polski
Č
eština
Magyar
Român
ă
Latviski
Lietuviškai
Parametry techniczne
Technické údaje produktu Termék m
ű
szaki adatai
Speci
fi
ca
ţ
iile produsului
Produkta speci
fi
k
ā
cijas
Gaminio technin
ė
s savyb
ė
s
Silnik
Motor
Motor
Motor
Dzin
ē
js
Variklis
Uk
ł
ad nap
ę
dowy
Hnací system
Hajtórendszer
Sistem de ac
ţ
ionare
Piedzi
ņ
as sist
ē
ma
Pavaros sistema
Pr
ę
dko
ść
obrotowa bez
obci
ąż
enia
Rychlost naprázdno
Üresjárati fordulatszám
Vitez
ă
f
ă
r
ă
sarcin
ă
Greitis be apkrovimo
Greitis be apkrovimo
Szeroko
ść
koszenia
Stopa sekání
Vágási szélesség
Diametru t
ă
iere
Griešanas ce
ļ
š
Pjovimo skersmuo
Regulacja wysoko
ś
ci
Se
ř
ízení výšky
Magasságbeállítás
Reglare în
ă
l
ţ
ime
Augstuma regul
ē
šana
Aukš
č
io reguliavimas
po
ł
o
ż
e
ń
poloh
pozíció
pozi
ţ
ii
poz
ī
cijas
pozicijos
Ś
rednica kó
ł
Rozm
ě
ry kola
Kerékméret
M
ă
rime roat
ă
Rite
ņ
a izm
ē
rs
Rato dydis
przód
p
ř
ední
az els
ő
frontal
ă
priekš
ā
priekinis
ty
ł
zadní
a hátsó
posterioar
ă
aizmugur
ē
galinis
Pojemno
ść
pojemnika
na traw
ę
Kapacita koše pro trávu
F
ű
tároló kapacitása
Capacitate sac pentru
iarb
ă
Z
ā
les maisa ietilp
ī
ba
Žol
ė
s surinktuvo talpa
Zmierzony poziom
nat
ęż
enia ha
ł
asu
Zm
ěř
ená hladina
akustického výkonu
Mért hangteljesítményszint
Nivelul m
ă
surat al puterii
acustice
Izm
ē
r
ī
t
ā
s ska
ņ
as jaudas
l
ī
menis
Išmatuotas akustinis lygis
Poziom ci
ś
nienia
akustycznego
Úrove
ň
akustického tlaku
Hangnyomás szintje
Nivel de presiune acustic
ă
Ska
ņ
as spiediena l
ī
menis Akustinio sl
ė
gio lygis
Poziom drga
ń
Úrove
ň
vibrací
Vibrációszint
Nivelul vibra
ţ
iilor
Vibr
ā
cijas l
ī
menis
Vibracijos lygis
Maksymalny poziom
nat
ęż
enia ha
ł
asu
Zaru
č
ená hladina
akustického výkonu
Garantált
hangteljesítményszint
Nivel garantat al puterii
acustice
Garant
ē
tais ska
ņ
as
intensit
ā
tes l
ī
menis
Garantuotas akustinis lygis
Greutate
Waga
Вес
Tömeg
Teža
Težina
Summary of Contents for RLM4614SME
Page 91: ...89 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG...
Page 92: ...90...
Page 96: ...94 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 1 2 3 4 5 5 1 3 2 3 9 1 2 3 4 5...
Page 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG...
Page 179: ...177 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG...
Page 180: ...178...
Page 182: ...180 1a 2 1 2 3 3 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 7 1 2 3 4 6 3 6 cm P...
Page 184: ...182 5 5 1 3 2 3 9 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 30 6 7...
Page 187: ...185 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 20120103 V 1...
Page 199: ...15...
Page 210: ...15...
Page 241: ......
Page 242: ......
Page 243: ......
Page 244: ...20130105v1...