![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/rlm4614sme/rlm4614sme_original-instructions-manual_1505202134.webp)
Latviski
132
4. E
ļļ
as tvertnes v
ā
ci
ņ
š/m
ē
rstienis
5. Degvielas tvertnes v
ā
ci
ņ
š
6. Aukš
č
io lygio reguliatorius
7. Roktura poga
8. Klusin
ā
t
ā
js
9. Jaudas svira
10. Rokturis
11. Auklas vadotnes poga
12. Galin
ė
išmetimo angos dangtis
13. Z
ā
les sav
ā
c
ē
js
14. V
ī
riš
ķ
ais š
ļū
tenes savienot
ā
js
15. Gaisa
fi
ltrs
16. Smalcin
ā
t
ā
js
17. Tapas
18. S
ā
nu iztukšošanas durti
ņ
as
19. S
ā
nu iztukšošanas noliec
ē
ja
āķ
i
20. S
ā
nu iztukšošanas durti
ņ
u atvere
21. Pašapkalpošan
ā
s dz
ī
t bail
MONT
Ā
ŽA
IZSAI
Ņ
OŠANA
Šis izstr
ā
d
ā
jums ir j
ā
samont
ē
.
■
Uzman
ī
gi iz
ņ
emiet izstr
ā
d
ā
jumu un piederumus no
kastes. P
ā
rliecinieties, ka visi sarakst
ā
nor
ā
d
ī
tie
priekšmeti ir kast
ē
.
■
Uzman
ī
gi p
ā
rbaudiet, vai izstr
ā
d
ā
jumam nav pieg
ā
des
laik
ā
radušos boj
ā
jumu vai defektu.
■
Ja k
ā
da deta
ļ
a ir boj
ā
ta vai tr
ū
kst, l
ū
dziet pal
ī
dz
ī
bu,
zvanot Ryobi apkopes centram.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nelietojiet izstr
ā
d
ā
jumu, ja jebkura no sarakst
ā
min
ē
taj
ā
m deta
ļā
m jau ir uzmont
ē
ta izstr
ā
d
ā
jumam, kad
j
ū
s to izsai
ņ
ojat. Šaj
ā
sarakst
ā
min
ē
t
ā
s deta
ļ
as ražot
ā
js
nav uzst
ā
d
ī
jis uz izstr
ā
d
ā
juma, t
ā
s klientam j
ā
uzst
ā
da
pašam. Izmantojiet izstr
ā
d
ā
jumu, kas var b
ū
t nepareizi
samont
ē
ts, var izrais
ī
t smagus ievainojumus.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nenaudokite prietaiso, jei tr
ū
ksta detali
ų
ar jos yra
apgadintos tol, kol jos nebus pakeistos. Izstr
ā
d
ā
juma
ar boj
ā
t
ā
m vai tr
ū
kstoš
ā
m deta
ļā
m lietošana var izrais
ī
t
smagus ievainojumus.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nem
ēģ
iniet p
ā
rveidot šo izstr
ā
d
ā
jumu vai izveidot
piederumus, kas nav ieteikti lietošanai ar šo
izstr
ā
d
ā
jumu. Bandymas jas keisti ar modi
fi
kuoti laikoma
netinkamu naudojimu, galin
č
iu sukelti pavojing
ą
situacij
ą
ir jus rimtai sužeisti.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nekad nevienu piederumu nepievienojiet un
neregul
ē
jiet p
ļā
v
ē
ja darb
ī
bas laik
ā
. Ja dzin
ē
js netiek
aptur
ē
ts, var g
ū
t nopietnas traumas.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Lai izvair
ī
tos no nejaušas iedarbin
ā
šanas, kas var
izrais
ī
t nopietnas traumas, veicot da
ļ
u mont
ā
žu,
vienm
ē
r atvienojiet motora aizdedzes sve
č
u vadu no
aizdedzes sveces.
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nekad nedarbiniet p
ļ
aujmaš
ī
nu bez uzst
ā
d
ī
t
ā
m un darba
k
ā
rt
ī
b
ā
esoš
ā
m atbilstošaj
ā
m droš
ī
bas ier
ī
c
ē
m. Niekada
nedirbkite žoliapjove su sugadintomis apsaugos
priemon
ė
mis. Naudodamiesi prietaisu esant ne visoms
ar apgadintoms detal
ė
ms, galite rimtai susižeisti.
UZST
Ā
D
Ī
ŠANA (PANELIS)
Skatiet 1a. att
ē
lu.
■
Izmantojiet atsl
ē
gu un Galvi
ņ
u komplekts (nav) ar
skr
ū
v
ē
m un uzgriež
ņ
iem, lai nodrošin
ā
tu paneli uz
roktura.
UZST
Ā
D
Ī
ŠANA (ROKTURIS)
Skatiet 2. att
ē
lu.
1. Rokturus novietojiet pareiz
ā
darba poz
ī
cij
ā
un stingri
pievelciet roktura pogas.
2. Atlaidiet auklas vadotnes pogu, startera auklu ielieciet
vadotn
ē
uz roktura, p
ē
c tam pogu atkal pievelciet.
3. Uzst
ā
diet z
ā
les uztv
ē
r
ē
ju vai mul
čē
šanas aizgriezni.
SMALCIN
Ā
T
Ā
JA UZST
Ā
D
Ī
ŠANA (MUL
ČĒ
ŠANAI)
Skatiet 3. att
ē
lu.
PIEZ
Ī
ME:
Kad izmantojat mul
čē
šanas aizgriezni,
neuzst
ā
diet z
ā
les sav
ā
c
ē
ju.
1. Paceliet un pieturiet aizmugures iztukšošanas durti
ņ
as.
2. Satveriet smalcin
ā
t
ā
ja rokturi un ievietojiet to šaur
ā
le
ņķī
, k
ā
par
ā
d
ī
ts att
ē
l
ā
.
3. Stingri spiediet smalcin
ā
t
ā
ju viet
ā
.
4. Nolaidiet aizmugures iztukšošanas durti
ņ
as.
Z
Ā
LES SAV
Ā
C
Ē
JIER
Ī
CES MONT
Ā
ŽA
1. Uzb
ī
diet plastmasas skavas uz met
ā
la r
ā
mja.
2. Nostipriniet viet
ā
p
ā
r
ē
j
ā
s z
ā
les sav
ā
c
ē
jier
ī
ces deta
ļ
as.
Z
Ā
LES SAV
Ā
C
Ē
JA UZST
Ā
D
Ī
ŠANA (DARBAM AR AIZ-
MUGURES SAV
Ā
C
Ē
JMAISU)
Skatiet 4. att
ē
lu.
PIEZ
Ī
ME:
Izmantojot z
ā
les sav
ā
c
ē
ju, neuzst
ā
diet s
ā
nu
iztukšošanas noliec
ē
ju vai smalcin
ā
t
ā
ju. P
ā
rbaudiet ar
ī
, vai
s
ā
nu iztukšošanas durvis ir k
ā
rt
ī
gi aizv
ē
rtas.
1. Pakelkite galinio išmetimo angos dangt
į
.
Summary of Contents for RLM4614SME
Page 91: ...89 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG...
Page 92: ...90...
Page 96: ...94 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2 1 2 3 4 5 5 1 3 2 3 9 1 2 3 4 5...
Page 99: ...97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG...
Page 179: ...177 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG...
Page 180: ...178...
Page 182: ...180 1a 2 1 2 3 3 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 7 1 2 3 4 6 3 6 cm P...
Page 184: ...182 5 5 1 3 2 3 9 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 30 6 7...
Page 187: ...185 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 20120103 V 1...
Page 199: ...15...
Page 210: ...15...
Page 241: ......
Page 242: ......
Page 243: ......
Page 244: ...20130105v1...