ASPIRATORI INDUSTRIALI TRIFASE
THREE PHASE INDUSTRIAL VACUUM CLEANERS
DREHSTROM-INDUSTRIESAUGER
34
54.01.ECOTRIFASE V.0 REV.A_IT-EN-DE
- procedere al serraggio delle viti
ruota e dei relativi dadi;
- ripetere le operazioni descritte
fino alla rimozione di tutte le
staffe.
Rispetta l’ambiente
Occorre smaltire tutti i
componenti degli imballi in
funzione delle loro caratteristiche
e provvedere allo smaltimento
differenziato secondo le leggi
vigenti in materia.
Pericolo - Attenzione
Cautela - Avvertenza
Importante
Legno e chiodi potrebbero
provocare ferite gravi; usare
guanti di protezione individuale.
- tighten the wheels up by means
of the relative screws and nuts;
- repeat the just steps till the total
removal of all clamps.
Respect the environment
Separate the packing materials
according to their nature and
dispose them in compliance with
the laws in force.
Danger – Attention
Caution / Warning
Important
Wood and nails could cause
serious wounds: use therefore
personal protective gloves.
- Ziehen Sie die Schrauben und die
Mutter des Rades.
- Wiederholen Sie die o.g. Schritte, bis
Sie alle Halterungen entfernt haben
Die Umwelt schonen
Die Verpackungskomponente dürfen
nicht zusammen mit dem normalen
Haushaltsmüll entsorgt werden.
Entsorgen Sie sie bitte getrennt von
anderen Abfällen und gemäß den
geltenden Rechtsvorschriften.
Achtung – Gefahr
Vorsicht - Anweisung
Wichtig
Holz und Nägel können
schwere Wunden verursachen.
Schutzhandschuhe sind zu
benutzen.
B
C
