31
ASPIRATORI INDUSTRIALI TRIFASE
THREE PHASE INDUSTRIAL VACUUM CLEANERS
DREHSTROM-INDUSTRIESAUGER
54.01.ECOTRIFASE V.0 REV.A_IT-EN-DE
Pericolo - Attenzione
Cautela - Avvertenza
Importante
Le indicazioni di cui sopra
non possono preservare
completamente da tutti i
pericoli a cui si può incorrere
operando sull’aspiratore;
dovranno essere integrate del
buon senso e dall’esperienza
di chi opera, uniche misure
indispensabili alla prevenzione
degli infortuni.
In ogni sezione vengono
elencate ulteriori prescrizioni
di sicurezza specifiche per le
diverse operazioni.
Achtung – Gefahr
Vorsicht - Anweisung
Wichtig
Die oben genannten Hinweise
können nicht vollständig
bewahren vor allen Gefahren,
die durch den Gebrauch
des Staubsauger entstehen
können; sie müssen mit dem
gesunden Menschenverstand
und der Erfahrung derjenigen,
die mit dem Sauger arbeiten,
integriert werden, die
einzigen Maßnahmen für die
Unfallverhütung.
Jeder Abschnitt listet spezifische
Sicherheitsanforderungen für
verschiedene Vorgänge.
Danger – Attention
Caution / Warning
Important
The indications above cannot
keep away from all dangers
arising from the use of the
vacuum cleaner; they shall
be completed by the common
sense and by own experience
of whom operates with the
vacuum cleaner, the sole
preventative measures against
accidents.
In each section there are listed
additional safety prescriptions
specific for the different
operations.
