5
ASPIRATORI INDUSTRIALI TRIFASE
THREE PHASE INDUSTRIAL VACUUM CLEANERS
DREHSTROM-INDUSTRIESAUGER
54.01.ECOTRIFASE V.0 REV.A_IT-EN-DE
dispositivi di sicurezza sono
stati manomessi, sono in avaria
o mancanti.
Pericolo di avvelenamento
Richiama l’attenzione ad una
situazione di grave pericolo
che potrebbe pregiudicare
l’incolumità delle persone
esposte fino a possibili rischi
di morte dovuti all’utilizzo
dell’aspiratore con sostanze
velenose, senza l’ausilio degli
appositi accessori e filtri.
Pericolo di ustioni
Richiama l’attenzione ad una
situazione di grave pericolo
che potrebbe pregiudicare
l’incolumità delle persone
esposte, con rischi di danni
permanenti causati da
operazioni eseguite senza
protezioni su parti con
temperatura superficiale >60°C.
Pericolo - Attenzione
Cautela - Avvertenza
Importante
Le indicazioni precedute da
questo simbolo riportano
informazioni tecniche di
rilevante importanza.
Rispetta l’ambiente
Le avvertenze precedute da
questo simbolo riguardano
espressamente importanti
informazioni per il rispetto
dell’ambiente.
Poisoning risk
It draws attention to a serious
danger that could affect the
safety or cause even the death
of the involved people due to
the use of the vacuum cleaners
with poisonous substances,
without the aid of the
special accessories and filters.
Danger of burns
It draws attention to a serious
danger that could affect
the safety of the exposed
people with risk of permanent
damages caused by operations
performed on surfaces with
temperature> 60 ° C without
suitable protection.
Danger – Attention
Caution / Warning
Important
The indications coming
after this symbol gives
very important technical
information.
Respect the environment
The indications coming after
this symbol expressively gives
very important information
to prevent damages to the
environment.
manipuliert, beschädigt oder
fehlend sind.
Vergiftungsgefahr
Es weist auf eine Situation
von großer Gefahr , die die
Sicherheit der ausgesetzten
Personen beeinträchtigen
kann, bis zur Lebensgefahr,
durch den Einsatz des Saugers
mit giftigen Stoffen, ohne die
Verwendung der vorgesehenen
Zubehöre und Filter.
Verbrennungsgefahr
Es weist auf eine Situation
von großer Gefahr, die die
Sicherheit der ausgesetzten
Personen beeinträchtigen kann,
mit Risiken von Dauerschäden,
verursacht durch geführte
Operationen an Teilen mit
Oberflächentemperatur >60°C.
Achtung – Gefahr
Vorsicht - Anweisung
Wichtig
Die Anweisungen, die diesem
Symbol folgen, beschreiben
wichtige technische
Informationen.
Die Umwelt schonen
Die Anweisungen, die diesem
Symbol folgen, geben Auskunft
darüber, wie Umweltschäden zu
verhindern sind.
