PerkinElmer AVIO 500, Customer Hardware And Service Manual

Page: 212 / 355

210
Maintenance
2. From the sample compartment remove the spray chamber. See Removing the
Scott Spray Chamber on page 222 or Removing the Cyclonic Spray Chamber
on page 226.
3. Open the torch compartment door.
4. At the top of the sample compartment is the black locking pin. With one hand
on to the base of the torch holder. With the other hand pull out the black
locking pin.
Figure 5-3 Pull the Black Locking Pin Out
When installing the Torch Module in the next steps, do so carefully so you will
avoid breaking the torch and risking possible injury.
Avertissement: Lors de l'installation du module de la flamme dans les
prochaines étapes, faire avec soin afin que vous éviter de casser la torche et un
risque de blessure possible.
!
Warning