Mitsubishi MOTORS SHOGUN SPORT, Owner'S Manual

Page: 409 / 501

If the vehicle breaks down
8-2 For emergencies
8
E00800102411
If the vehicle breaks down on the road, move
it to the shoulder and use the hazard warning
flashers and/or the warning triangle etc.
Refer to “Hazard warning flasher switch” on
page 5-63.
Vehicle operation and control are affected if
the engine stops. Before moving the vehicle
to a safe area, be aware of the following:
 The brake booster becomes inoperative
and the pedal effort will increase. Press
down the brake pedal harder than usual.
 Since the power steering system is no
longer operative, the steering wheel feels
heavy when turning it.
E00800504174
If the engine cannot be started because the
battery is weak or dead, the battery from
another vehicle can be used with jumper
cables to start the engine.
1. Get the vehicles close enough so the
jumper cables can reach, but be sure the
vehicles aren’t touching each other.
2. Turn off all lamps, heater and other elec-
trical loads.
3. Set the parking brake firmly on each vehi-
cle. Put an A/T in “P” (PARK) or a M/T in
“N” (Neutral). Stop the engine.
4. Make sure battery electrolyte is at the
proper level.
Refer to “Battery” on page 10-11.
If the vehicle breaks down
If the engine stops/fails
Emergency starting
WARNING
 To start the engine using jumper cables
from another vehicle, perform the correct
procedures according to the instruction
below. Incorrect procedures could result
in a fire or explosion or damage to the
vehicles.

Keep sparks, cigarettes and flames away
from the battery because the battery may
produce an explosion.
CAUTION
 Do not attempt to start the engine by pulling
or pushing the vehicle.
It could damage your vehicle.
 Check the other vehicle. It must have a
12-volt battery.
If the other system isn’t 12-volt, shorting can
damage both vehicles.
 Use the proper cables suitable for the battery
size to prevent overheating of the cables.
 Check the jumper cables for damage and cor-
rosion before use.
 Always wear protective eye goggles when
working near the battery.
 Keep the battery out of the reach of children.
WARNING
 Turn off the ignition on both vehicles
beforehand. Make sure that the cables or
your clothes cannot be caught by the fans
or drive belt. Personal injury could result.
WARNING
 If electrolyte fluid is not visible, or
appears to be frozen, Do Not Attempt
Jump Starting!
A battery might rupture or explode if the
temperature is below the freezing point or
if it is not filled to the proper level.
 Electrolyte is corrosive diluted sulphuric
acid.
If electrolyte (battery acid) comes into
contact with your hands, eyes, clothes or
the painted surface of your vehicle, it
should be thoroughly flushed with water.
If electrolyte gets in your eyes, flush them
with water immediately and thoroughly,
and get prompt medical attention.
BK0240501EN.book 2 ページ ２０１６年１１月１０日 木曜日 午前１０時３５分