Milwaukee M18 F2LM53, Original Instructions Manual

Page: 9 / 91

16 17
1 1
2 2
3 3
!
Mulch application - the clippings remain on
the lawn.
Mulcheinsatz - das Schnittgut bleibt auf dem
Rasen liegen.
Kit mulching - l’herbe coupée reste sur la
pelouse.
Inserto mulching – gli sfalci restano sul
prato.
Inserto de abono - los recortes de hierba
permanecen sobre el césped.
Triturador de relva - a relva cortada fi ca no
relvado.
Mulchinzet – het maaisel blijft op het gras
liggen.
Barkindsats - græsmaterialet bliver liggende
på plænen.
Mulchplugg – gressklippet blir liggende på
plenen.
Mulchinginsats – gräsklippet ligger kvar på
gräsmattan.
Hakesovitin - ruohosilppu jää ruohikolle.
Ένθεση στρώσης φύλλων
-
τα αποκόμματα
παραμένουν στο γρασίδι
.
Mulçlama ünitesi - kesilen malzeme çimen
üzerinde kalır.
Mul
č
ovací nástavec - pose
č
ená tráva
z
ů
stává ležet na trávníku.
Mul
č
ovací nadstavec - pokosená tráva
zostáva leža
ť
na trávniku.
Wk
ł
ad mulczuj
ą
cy –
ś
cinki pozostaj
ą
na
trawniku.
Mulcsozó betét – a levágott f
ű
a gyepen
marad.
Nastavek za mul
č
enje – pokošena trava
ostane na trati.
Umetak sitnjenja - rezani materijal ostaje
ležati na travi.
Mul
čē
šanas ieliktnis, lai izkais
ī
tu nop
ļ
auto
z
ā
li uz z
ā
liena.
Mul
č
iaus
į
d
ė
klas – nuopjovos lieka ant
vejos.
Multšer – murulõikmed jäävad murule.
Насадка для мульчирования
—
скошенная трава будет оставаться на
газоне
.
Влижка за мулчиране
–
окосеният
материал остава върху моравата
.
Aplicare de reziduuri vegetale - iarba cosit
ă
r
ă
mâne pe gazon.
Вметок за малчирање
-
исечената трева
останува на тревникот
.
Насадка для мульчування
—
скошена
трава залишатиметься на газоні
.
.
بﺷﻌﻟا ﻰﻠﻋ لظﯾ صوﺻﻘﻣﻟا بﺷﻌﻟا
-
ﻲﻔﻠﺧﻟا ءﺎطﻐﻟا