Milwaukee M18 F2LM53, Original Instructions Manual

Page: 53 / 91

104 105
Č
EŠTINA
Nož
ů
a jiných nebezpe
č
ných pohyblivých
č
ástí se
nedotýkejte, dokud jsou v pohybu. Zabráníte riziku zran
ě
ní
pohyblivými díly.
P
ř
ed odstra
ň
ováním zbytk
ů
posekané trávy nebo p
ř
ed
č
išt
ě
ním seka
č
ky zabezpe
č
te, aby byly všechny spína
č
e
vypnuté a akumulátor byl vysunutý. Neúmyslné zapnutí
seka
č
ky by mohlo zp
ů
sobit závažná poran
ě
ní.
Po kolizi s cizím t
ě
lesem nebo p
ř
i mimo
ř
ádn
ě
silných vibracích
seka
č
ku okamžit
ě
zastavte.
Akumulátor vyjm
ě
te a zabezpe
č
te, aby se všechny pohyblivé díly
zastavily:
• Po kolizi s cizím t
ě
lesem zkontrolujte, jestli seka
č
ka není
poškozená a p
ř
íp. ji p
ř
ed op
ě
tovným uvedením do provozu
opravte.
• Pokud za
ř
ízení za
č
ne neoby
č
ejn
ě
siln
ě
vibrovat, seka
č
ku
okamžit
ě
zkontrolujte, jestli není poškozená, a poškozené
č
ásti
vym
ěň
te a opravte. Uvoln
ě
né
č
ásti op
ě
t utáhn
ě
te.
DALŠÍ BEZPE
Č
NOSTNÍ A PRACOVNÍ POKYNY
Seka
č
ku neprovozujte bez
ř
ádn
ě
nainstalovaného a funk
č
ního
sb
ě
rného koše na trávu, mul
č
ovacího nástavce nebo vyhazovací
šachty. Za
ř
ízení pravideln
ě
kontrolujte, jestli nejsou jeho
č
ásti
opot
ř
ebované, p
ř
íp. je opravte.
Bezpe
č
nostní za
ř
ízení (jako jsou zadní klapka, vyhazovací šachta,
bezpe
č
nostní t
ř
men atd.) neodstra
ň
ujte a udržujte ve funk
č
ním
stavu.
Prostor, který se má sekat, p
ř
ed sekáním zkontrolujte a odstra
ň
te
z n
ě
ho cizí t
ě
lesa. Kameny, klacky, dráty, kosti nebo jiná cizí
t
ě
lesa odstra
ň
te. Dávejte si pozor na vymršt
ě
ný materiál. Objekty
zachycené nožem seka
č
ky mohou být vymršt
ě
ny a mohou
zp
ů
sobit t
ě
žká zran
ě
ní a/nebo poškození seka
č
ky.
U samochodných seka
č
ek p
ř
ed nastartováním motoru vypn
ě
te
pohon kol.
Nikdy se nepokoušejte nastavovat výšku sekání p
ř
i b
ě
žící
seka
č
ce.
Chra
ň
te ji p
ř
ed vodou a nepoužívejte na mokrém podloží.
Nepoužívejte za dešt
ě
.
Ruce a nohy si chra
ň
te p
ř
ed kontaktem s noži. Rukama nesahejte
pod ochranu ost
ř
í nože a vždy bu
ď
te mimo dosah vyhazovací
šachty.
Vyhazovaný materiál sm
ěř
ujte mimo sm
ě
r, kde jsou osoby.
Vyhazovaný materiál nesm
ěř
ujte proti st
ě
n
ě
nebo jiné p
ř
ekážce.
V opa
č
ném p
ř
ípad
ě
se takový materiál m
ů
že od nich odrazit a
mohl by zasáhnout obsluhu seka
č
ky.
P
ř
i pohybu sm
ě
rem dozadu neustále kontrolujte dráhu
pohybu. Nesekejte sm
ě
rem dozadu, pokud to není absolutn
ě
nevyhnutelné.
Stále si dávejte pozor na pevný postoj. Vodicí rukoje
ť
pevn
ě
držte
a vždy p
ř
i seka
č
ce jen krá
č
ejte, nikdy neb
ě
žte.
Vyhn
ě
te se dírám, žlábk
ů
m, terénním vlnám a jiným skrytým
zdroj
ů
m nebezpe
č
í. Nerovný terén m
ů
že zp
ů
sobit p
ř
evrácení
seka
č
ky a ovlivnit rovnováhu a bezpe
č
ný postoj obsluhy.
P
ř
i p
ř
echázení p
ř
es p
ř
ejezdy ze št
ě
rku, chodníky nebo cesty
vypn
ě
te žací mechanismus.
P
ř
ed odstran
ě
ním sb
ě
rného koše na trávu nebo p
ř
ed
vyprázdn
ě
ním vyhazovací šachty motor vždy vypn
ě
te a po
č
kejte,
až se n
ů
ž úpln
ě
zastaví.
Bežící seka
č
ku nikdy nenechávejte bez dozoru. Vždy ji odstavte
na rovné ploše a vypn
ě
te.
Víko p
ř
ihrádky na akumulátor m
ě
jte b
ě
hem provozu zav
ř
ené.
Nikdy se nedívejte p
ř
ímo do sv
ě
tla zapnutého LED refl ektoru.
Nikdy nedovolte, aby tento stroj používaly d
ě
ti, osoby s omezenou
t
ě
lesnou, smyslovou nebo duševní výkonností nebo chyb
ě
jícími
zkušenostmi a znalostmi nebo osoby, které nejsou seznámeny s
tímto návodem k použití. Místní p
ř
edpisy mohou omezovat v
ě
k
obsluhy.
Vyhýbejte se p
ř
i sekání odmrš
ť
ování p
ř
edm
ě
t
ů
. Všechny
p
ř
ihlížející, zvlášt
ě
d
ě
ti a zví
ř
ata udržujte ve vzdálenosti alespo
ň
30 m od pracovní oblasti.
P
ř
ístroj nepoužívejte p
ř
i špatném osv
ě
tlení. Uživatel pot
ř
ebuje
výhled na pracovní oblast bez p
ř
ekážek, aby bylo možné
rozpoznat p
ř
ípadná nebezpe
č
í.
P
ř
ed každým použitím zkontrolujte p
ř
ístroj. Zkontrolujte, jestli jsou
uzáv
ě
ry nebo jiné díly uvoln
ě
né. Ujist
ě
te se, že jsou všechna
ochranná za
ř
ízení a úchyty
ř
ádn
ě
a bezpe
č
n
ě
upevn
ě
né. P
ř
ed
použitím vym
ěň
te všechny poškozené díly. Zkontrolujte, jestli není
vyteklý akumulátor.
Na p
ř
ístroji neprovád
ě
jte žádné zm
ě
ny.
D
ě
ti a nevyškolené osoby nesm
ě
jí tento p
ř
ístroj používat.
P
ř
i používání tohoto p
ř
ístroje noste plnou ochranu o
č
í a sluchu.
P
ř
i pracích v oblastech, kde existuje nebezpe
č
í, že spadnou díly,
se musí nosit ochrana hlavy.
Zabezpe
č
te dlouhé vlasy tak, aby byly nad úrovní ramen, aby se
zabránilo jejich zamotání v pohyblivých
č
ástech.
S tímto p
ř
ístrojem nepracujte, jestliže jste unaveni nebo jste pod
vlivem alkoholu, drog nebo lék
ů
.
Dbejte na bezpe
č
ný postoj a rovnováhu. Vyhn
ě
te se
nep
ř
irozenému držení t
ě
la. Natahování m
ů
že zp
ů
sobit ztrátu
rovnováhy nebo m
ů
že dojít ke kontaktu s horkými povrchy.
P
ř
i zapínání motoru stroj nenaklán
ě
jte.
P
ř
ed zahájením veškerých prací na vrtacím šroubováku vyjmout
vým
ě
nný akumulátor.
Použité nevyhazujte do domovního odpadu nebo do ohn
ě
.
Milwaukee nabízí ekologickou likvidaci starých
č
lánk
ů
, ptejte se u
vašeho obchodníka s ná
ř
adím.
Náhradní akumulátor neskladujte s kovovými p
ř
edm
ě
ty,
nebezpe
č
í zkratu.
Akumulátor systému M18 nabíjejte pouze nabíje
č
kou systému
M18. Nenabíjejte akumulátory jiných systém
ů
.
P
ř
i extrémní zát
ě
ži
č
i vysoké teplot
ě
m
ů
že z akumulátoru vytékat
kapalina. P
ř
i zasažení touto kapalinou okamžit
ě
zasažená místa
omyjte vodou a mýdlem. P
ř
i zasažení o
č
í okamžit
ě
d
ů
kladn
ě
po
dobu alespo
ň
10min.omývat a neodkladn
ě
vyhledat léka
ř
e.
Varování! Abyste zabránili nebezpe
č
í požáru zp
ů
sobeného
zkratem, poran
ě
ním nebo poškozením výrobku, nepono
ř
ujte
ná
ř
adí, vým
ě
nnou baterii nebo nabíje
č
ku do kapalin a zajist
ě
te,
aby do za
ř
ízení a akumulátor
ů
nevnikly žádné tekutiny. Korodující
nebo vodivé kapaliny, jako je slaná voda, ur
č
ité chemikálie a b
ě
licí
prost
ř
edky nebo výrobky, které obsahují b
ě
lidlo, mohou zp
ů
sobit
zkrat.
Práce na svahu
Nepoužívejte na plochách se sklonem v
ě
tším než 15°. Vždy
pracujte p
ř
í
č
n
ě
ke sklonu svahu a nikdy podéln
ě
sklonu.
Práce na svahu zvyšují riziko sklouznutí a pádu a mohou zp
ů
sobit
závažná poran
ě
ní.
Použití na svahu si vyžaduje mimo
ř
ádnou opatrnost. Nesekejte
takový svah, na kterém se cítíte nejist
ě
.
Vždy dávejte pozor na pevný postoj. Uklouznutí nebo pád mohou
mít za následek závažná poran
ě
ní. Bezpe
č
nostní t
ř
men okamžit
ě
pus
ť
te, když cítíte, že vám hrozí riziko ztráty rovnováhy.
P
ř
i práci na svahu si dávejte extrémní pozor p
ř
i zm
ě
n
ě
sm
ě
ru.
Vyhn
ě
te se rozjezdu oproti svahu a zastavení na svahu. Vyhn
ě
te
se nárazovým zm
ě
nám rychlosti a sm
ě
ru. Manévr p
ř
i otá
č
ení
provád
ě
jte pomalu a postupn
ě
.
Mimo
ř
ádn
ě
opatrní bu
ď
te na hranách svahu.
Za
ř
ízení nepoužívejte, když je omezený pohon,
ř
ízení nebo
stabilita. Kola mohou sklouznout i p
ř
i vypnutém pohonu.
P
ř
i pohybu sm
ě
rem dol
ů
po svahu m
ě
jte za
ř
ízení vždy pod
kontrolou. Po svahu nescházejte sm
ě
rem dol
ů
na volnob
ě
h.
P
ř
i práci se sb
ě
rným košem na trávu bu
ď
te mimo
ř
ádn
ě
opatrní.
T
ě
žký sb
ě
rný koš na trávu m
ů
že ovlivnit stabilitu za
ř
ízení.
Vyhn
ě
te se dírám, žlábk
ů
m, kamen
ů
m, skrytým cizím t
ě
les
ů
m
nebo terénním vlnám, které p
ř
edstavují riziko sklouznutí nebo
pádu. P
ř
ekážky mohou být zakryté vysokou trávou. Odstra
ň
te
p
ř
edm
ě
ty, jako jsou kameny, v
ě
tve atd., které se mohou stát
Č
EŠTINA
d
ů
vodem zakopnutí nebo by je mohl vymrštit žací mechanismus.
OBLAST VYUŽITÍ
Akumulátorová seka
č
ka je vhodná pouze k použití ve venkovním
prost
ř
edí.
Zahradní ná
ř
adí je ur
č
eno k se
č
ení trávy na zemi. Jedná se o
ru
č
n
ě
vedenou seka
č
ku s p
ř
ídavným pohonem kol (samohybnou).
Seka
č
ku zapn
ě
te jen tehdy, když se všechny kola dotýkají zem
ě
.
Netla
č
te na ni a nesedejte si na ni.
Tento p
ř
ístroj se smí používat pouze k ur
č
enému ú
č
elu.
ZBÝVAJÍCÍ RIZIKO
Dokonce ani p
ř
i
ř
ádném používání výrobku podle p
ř
edpis
ů
se nedají zcela vylou
č
it zbývající rizika. P
ř
i používání mohou
vzniknout následující rizika, a proto by obsluha m
ě
la dodržovat
následující pokyny:
• Poran
ě
ní zp
ů
sobená vibrací.
P
ř
ístroj držte pouze za ur
č
ená držadla a omezte
č
as práce a
expozice.
• Zatížení hlukem m
ů
že vést k poškození sluchu.
Noste ochranu sluchu a omezte dobu expozice.
• Poran
ě
ní o
č
í zp
ů
sobená
č
áste
č
kami ne
č
istot.
Noste vždy ochranné brýle, pevné dlouhé kalhoty, rukavice a
pevnou obuv.
• Vdechnutí jedovatých druh
ů
prachu.
UPOZORN
Ě
NÍ NA LITHIUM-IONTOVÉ BATERIE
Použití lithium-iontových baterií
Baterie, které se delší
č
as nepoužívají, p
ř
ed použitím dobijte.
Teplota nad 50°C snižuje výkon vým
ě
nné baterie. Zabra
ň
te
delšímu p
ř
eh
ř
ívání p
ř
ístroje vlivem slunce nebo vytáp
ě
ní.
Kontakty nabíje
č
ky a akumulátoru udržujte v
č
istot
ě
.
Pro optimální životnost je nutné akumulátory po použití pln
ě
dobít.
K zabezpe
č
ení dlouhé životnosti by se akumulátory m
ě
ly po nabití
vyjmout z nabíje
č
ky.
P
ř
i skladování akumulátoru po dobu delší než 30 dní:
Skladujte akumulátor v suchu p
ř
i cca 27°C.
Skladujte akumulátor p
ř
i cca 30%-50% nabíjecí kapacity.
Opakujte nabíjení akumulátoru každých 6 m
ě
síc
ů
.
Ochrana proti p
ř
etížení u lithium-iontových baterií
P
ř
i p
ř
etížení akumulátoru p
ř
íliš vysokou spot
ř
ebou proudu,
nap
ř
íklad p
ř
i extrémn
ě
vysokém kroutícím momentu, za
č
ne
elektrické ná
ř
adí po dobu 5 sekund vibrovat, indikátor dobíjení
za
č
ne blikat a motor se následn
ě
samo
č
inn
ě
vypne.
K op
ě
tnému zapnutí uvoln
ě
te a následn
ě
op
ě
t stiskn
ě
te tla
č
ítkový
vypína
č
.
P
ř
i extrémním zatížení dochází k p
ř
íliš vysokému oh
ř
evu
akumulátoru. V tomto p
ř
ípad
ě
za
č
nou blikat všechny kontrolky
indikátoru dobíjení a blikají tak dlouho, dokud se akumulátor op
ě
t
neochladí.
V okamžiku, kdy indikátor dobíjení p
ř
estane blikat, je možné v
práci op
ě
t pokra
č
ovat.
P
ř
eprava lithium-iontových baterií
Lithium-iontové baterie spadají podle zákonných ustanovení pod
p
ř
epravu nebezpe
č
ného nákladu.
P
ř
eprava t
ě
chto baterií se musí realizovat s dodržováním
lokálních, vnitrostátních a mezinárodních p
ř
edpis
ů
a ustanovení.
• Spot
ř
ebitelé mohou tyto baterie bez problém
ů
p
ř
epravovat po
komunikacích.
• Komer
č
ní p
ř
eprava lithium-iontových baterií prost
ř
ednictvím
p
ř
epravních fi rem podléhá ustanovením o p
ř
eprav
ě
nebezpe
č
ného nákladu. P
ř
ípravu k vyexpedování a samotnou
p
ř
epravu sm
ě
jí vykonávat jen p
ř
íslušn
ě
vyškolené osoby. Na
celý proces se musí odborn
ě
dohlížet.
P
ř
i p
ř
eprav
ě
baterií je t
ř
eba dodržovat následující:
• Zajist
ě
te, aby kontakty byly chrán
ě
né a izolované, aby se
zamezilo zkrat
ů
m.
• Dávejte pozor na to, aby se svazek baterií v rámci balení
nemohl sesmeknout.
• Poškozené a vyteklé baterie se nesm
ě
jí p
ř
epravovat.
Ohledn
ě
dalších informací se obra
ť
te na vaši p
ř
epravní fi rmu.
POPIS FUNKCE
1. Zadní klapka
2. Zadní rukoje
ť
3. Indikátor stavu nabití
4. Výškové
p
ř
estavení
5. P
ř
ihrádka na akumulátor
6. P
ř
ední rukoje
ť
7. LED refl ektor
8. Žací mechanismus
9. Tla
č
ítko spustit žací mechanismus/za
ř
ízení
10. Kolíbkový spína
č
zapnout/vypnout pohon kol a regulaci
rychlosti
11. Vodicí rukoje
ť
12. Bezpe
č
nostní t
ř
men
13. Regulace rychlosti pohonu kol
14. Tla
č
ítko na pomalé/rychlé otá
č
ky nože
15. Tla
č
ítko na zapnutí/vypnutí LED refl ektoru
16. Zajišt
ě
ní vodicí rukojeti
17. Nastavení vodicí rukojeti
18. Sb
ě
rný koš na trávu
19. Zadní vyhazovací šachta
20. Mul
č
ovací nástavec
VŠEOBECNÉ POKYNY
Č
as fungování akumulátoru závisí na stavu, délky a hustoty trávy.
Výšku sekání seka
č
ky nastavte podle aktuálního stavu trávy.
Pro dosažení optimálních výsledk
ů
by se m
ě
la vždy od
ř
ezat
maximáln
ě
jedna t
ř
etina délky stébla.
• P
ř
i sekání vysoké trávy snižte rychlost, abyste dosáhli
maximální výkon p
ř
i sekání a umožnili jste vyhazování
posekané trávy.
• Nesekejte mokrou trávu. V opa
č
ném p
ř
ípad
ě
se posekaná tráva
p
ř
ichytí na spodní stran
ě
krytu a nebude ji možné zachytávat
nebo vyhazovat.
•
Č
erstvá nebo silná tráva si vyžaduje vyšší výšku sekání.
• Když chcete posekanou trávu zachytávat, odejm
ě
te mul
č
ovací
nástavec a nasa
ď
te sb
ě
rný koš na trávu. Dbejte na to, aby byla
horní klapka správn
ě
uzav
ř
ená. Sb
ě
rný koš na trávu pravideln
ě
vyprazd
ň
ujte, protože jinak se vyhazovací šachta ucpe
posekanou trávou.
• Pokud chcete posekané od
ř
ezky trávy ponechat na trávníku
jako hnojivo, nasa
ď
te mul
č
ovací nástavec a uzav
ř
ete horní
klapku, abyste zakryli vyhazovací šachtu. V takovém p
ř
ípad
ě
nebudete pot
ř
ebovat sb
ě
rný koš na trávu.
• Seka
č
ka funguje nejlépe, když je posouvaná sm
ě
rem dop
ř
edu
nebo se pohybuje dop
ř
edu.
•
Č
ím vyšší je výška sekání, tím delší je doba fungování
akumulátoru.
Odstran
ě
ní zablokovaných p
ř
edm
ě
t
ů
• Seka
č
ku vypn
ě
te a odstra
ň
te akumulátor. Ujist
ě
te se, že jsou
všechny pohyblivé
č
ásti zastavené.
• P
ř
i kontrole a odstra
ň
ování zablokovaných p
ř
edm
ě
t
ů
noste vždy
pevné ochranné rukavice.
• Nože jsou velmi ostré a také zablokování m
ů
že zp
ů
sobit objekt
s ostrými hranami.
• Odejm
ě
te sb
ě
rný koš na trávu a opatrn
ě
vyhledejte zablokované
p
ř
edm
ě
ty a odstra
ň
te je.