112
113
M18
F2LM53
4913 03 01 XXXXXX MJJJJ
36 V (2 x 18 V)
2800 / 3300 min
-1
0 – 2,5 km/h
0 – 3,5 km/h
0 – 4,5 km/h
0 – 5,5 km/h
0 – 6,5 km/h
533 mm
25 - 100 mm
70
l
38,5
kg
IPX4
-18...+50
°C
2 x M18 HB12
M12-18…;
M1418C6
75,8 dB(A) / 3 dB(A)
93,3 dB(A) / 3 dB(A)
12,7
m/s
2
/ 1,5 m/s
2
POZOR! - Nebezpe
č
enstvo zdvíhania. Môže ma
ť
za následok zranenie.
Nepozerajte sa do zapnutého zdroja svetla.
NEBEZPE
Č
ENSTVO – Chrá
ň
te si
ruky a nohy.
Riziko pomliaždenia
Chrá
ň
te pred daž
ď
om.
Zakaždým pracujte prie
č
ne ku sklonu svahu a
nikdy pozd
ĺ
žne sklonu. Nepoužívajte na plochách
so sklonom vä
č
ším ako 15°.
Nekoste po
č
as daž
ď
a alebo vlhkého po
č
asia.
Kosa
č
ku nadvihujte alebo noste vo dvojici.
Pri dvíhaní nezabúdajte na bezpe
č
ný postoj šetrný
vo
č
i chrbtici.
00
Garantovaná hladina akustického výkonu
č
iní 96
dB.
Pozor! Nebezpe
č
í úrazu elektrickým prúdom!
Na kosa
č
ku nestriekajte hadicou vodu, aby do
zariadenia alebo elektrických prípojok nevnikla
voda.
Tla
č
idlo na spustenie žacieho mechanizmu.
Tla
č
idlo na pomalé/rýchle otá
č
ky noža.
Tla
č
idlo na ZAP/VYP refl ektora.
vyššia max. rýchlos
ť
nižšia max. rýchlos
ť
.
Potrebné sú 2 akumulátory M18.
Príslušenstvo - nie je sú
č
as
ť
ou štandardnej
výbavy, odporú
č
ané doplnenie z programu
príslušenstva.
Použité batérie a odpad z elektrických a elek-
tronických zariadení sa nesmie likvidova
ť
spolu
s domovým odpadom. Použité batérie a odpad
z elektrických a elektronických zariadení treba
zbiera
ť
a likvidova
ť
oddelene.
Pred likvidáciou odstrá
ň
te zo zariadení použité
batérie, použité akumulátory a osvet
ľ
ovacie
prostriedky.
Informujte sa pri miestnych úradoch alebo u vášho
odborného predajcu oh
ľ
adom recykla
č
ných dvorov
a zberných miest.
Pod
ľ
a miestnych ustanovení môžu maloobchodní
predajcovia by
ť
povinní bezplatne zobra
ť
spä
ť
použité batérie a odpad z elektrických a elektro-
nických zariadení.
Opätovným použitím a recykláciou vašich
použitých batérií a vášho odpadu z elektrických a
elektronických zariadení prispievate k znižovaniu
potreby surovín.
Použité batérie (predovšetkým lítium-iónové
batérie), odpad z elektrických a elektronických
zariadení obsahuje cenné, opätovne použite
ľ
né
materiály, ktoré pri ekologickej likvidácii nemôžu
ma
ť
negatívne ú
č
inky na životné prostredie a vaše
zdravie.
Pred likvidáciou pod
ľ
a možnosti vymažte na vašom
použitom prístroji existujúce osobné údaje.
n
0
Otá
č
ky naprázdno
V
Napätie
Jednosmerný prúd
Zna
č
ka zhody v Európe
Britská zna
č
ka zhody
Zna
č
ka zhody na Ukrajine
Zna
č
ka zhody pre oblas
ť
Eurázie
SLOVENSKY
POLSKI
DANE TECHNICZNE
Typ
Numer produkcyjny
Napi
ę
cie baterii akumulatorowej
Pr
ę
dko
ść
no
ż
a wolna/szybka
Pr
ę
dko
ść
w trybie samojezdnym
Pierwszy bieg
Drugi bieg
Pierwszy bieg
Drugi bieg
Pierwszy bieg
Szeroko
ść
ci
ę
cia
Zakres wysoko
ś
ci ci
ę
cia
Pojemno
ść
kosza na traw
ę
Ci
ęż
ar wg procedury EPTA 01/2014 (12,0 Ah)
Klasa ochrony
Zalecana temperatura otoczenia w trakcie pracy
Zalecane rodzaje akumulatora
Zalecane
ł
adowarki
Informacja dotycz
ą
ca szumów
Zmierzone warto
ś
ci wyznaczono zgodnie z norm
ą
EN 62841.
Poziom szumów urz
ą
dzenia oszacowany jako A wynosi typowo:
Poziom ci
ś
nienia akustycznego / Niepewno
ść
K
Poziom mocy akustycznej / Niepewno
ść
K
Stosowa
ć
ś
rodki ochrony s
ł
uchu!
Informacje dotycz
ą
ce wibracji:
Warto
ś
ci
łą
czne drga
ń
(suma wektorowa
trzech kierunków) wyznaczone zgodnie z norm
ą
EN 62841.
Warto
ść
emisji drga
ń
a
h
/ Niepewno
ść
K
OSTRZE
Ż
ENIE! Nale
ż
y przeczyta
ć
wszystkie wskazówki
bezpiecze
ń
stwa, instrukcje, opisy i specyfi kacje dotycz
ą
ce
tego elektronarz
ę
dzia.
Zaniedbania w przestrzeganiu poni
ż
szych
wskazówek mog
ą
spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem, po
ż
ar i/lub
ci
ęż
kie obra
ż
enia cia
ł
a.
Nale
ż
y starannie przechowywa
ć
wszystkie przepisy i
wskazówki bezpiecze
ń
stwa dla dalszego zastosowania.
WSKAZÓWKI BEZPIECZE
Ń
STWA KOSIARKA DO TRAWY
Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
kosiarki do trawy przy z
ł
ej pogodzie,
zw
ł
aszcza gdy istnieje ryzyko wy
ł
adowa
ń
atmosferycznych.
Pozwoli to zapobiec niebezpiecze
ń
stwu uderzenia pioruna.
Przed u
ż
yciem nale
ż
y dok
ł
adnie sprawdzi
ć
, czy w miejscu
u
ż
ywania kosiarki do trawy nie wyst
ę
puj
ą
dziko
ż
yj
ą
ce
zwierz
ę
ta.
Praca maszyny mo
ż
e doprowadzi
ć
do obra
ż
e
ń
dzikich
zwierz
ą
t.
Dok
ł
adnie sprawdzi
ć
obszar koszenia i usun
ąć
kamienie,
kije, przewody, ko
ś
ci lub inne cia
ł
a obce
. Materia
ł
wyrzucany z
kosiarki mo
ż
e spowodowa
ć
obra
ż
enia.
Przed u
ż
yciem nale
ż
y sprawdzi
ć
, czy ostrze i mechanizm
tn
ą
cy nie maj
ą
zu
ż
ytych lub uszkodzonych cz
ęś
ci.
Zu
ż
yte lub
uszkodzone cz
ęś
ci zwi
ę
kszaj
ą
ryzyko obra
ż
e
ń
.
Prosimy regularnie sprawdza
ć
kosz na traw
ę
pod k
ą
tem
zu
ż
ycia
. Zu
ż
yty lub uszkodzony kosz na traw
ę
zwi
ę
ksza ryzyko
obra
ż
e
ń
.
Nie nale
ż
y zdejmowa
ć
urz
ą
dze
ń
ochronnych. Urz
ą
dzenia
ochronne musz
ą
by
ć
sprawne i zamontowane w prawid
ł
owy
sposób.
Poluzowane, uszkodzone lub nieprawid
ł
owo dzia
ł
aj
ą
ce
urz
ą
dzenie ochronne mo
ż
e spowodowa
ć
obra
ż
enia.
Nale
ż
y utrzymywa
ć
w czysto
ś
ci wszystkie wloty powietrza
ch
ł
odz
ą
cego.
Zablokowane lub zanieczyszczone wloty powietrza
prowadz
ą
do przegrzania maszyny i mog
ą
spowodowa
ć
po
ż
ar.
W trakcie eksploatacji kosiarki do trawy nale
ż
y zawsze nosi
ć
antypo
ś
lizgowe obuwie ochronne. Nie nale
ż
y obs
ł
ugiwa
ć
maszyny boso ani w otwartych butach.
Pozwoli to zapobiec
urazom stóp spowodowanym kontaktem z obracaj
ą
cym si
ę
ostrzem.
Podczas obs
ł
ugi maszyny nale
ż
y zawsze nosi
ć
d
ł
ugie
spodnie
. Go
ł
a skóra zwi
ę
ksza ryzyko zranienia przez rzucony
materia
ł
.
Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
kosiarki na mokrej trawie. Nale
ż
y zawsze
chodzi
ć
, nigdy nie biega
ć
.
W ten sposób zmniejszaj
ą
Pa
ń
stwo
ryzyko po
ś
lizgni
ę
cia si
ę
i upadku oraz unikaj
ą
urazów.
Nie nale
ż
y korzysta
ć
z maszyny przy bardzo stromych
zboczach.
W ten sposób ograniczaj
ą
Pa
ń
stwo utrat
ę
kontroli,
ryzyko po
ś
lizgni
ę
cia si
ę
i upadku oraz unikaj
ą
obra
ż
e
ń
.
W trakcie pracy przy zboczu nale
ż
y zadba
ć
o odpowiedni
ą
stabilno
ść
urz
ą
dzenia; podkasza
ć
nale
ż
y pod k
ą
tem prostym
do zbocza. Nigdy nie nale
ż
y podkasza
ć
wzd
ł
u
ż
zbocza;
nale
ż
y zachowa
ć
szczególn
ą
ostro
ż
no
ść
zw
ł
aszcza przy
zmianie kierunku podkaszania.
W ten sposób ograniczaj
ą
OSTRZE
Ż
ENIE!
Poziom drga
ń
i emisji ha
ł
asu podany w niniejszej instrukcji zmierzono zgodnie ze standardow
ą
metod
ą
badania wg EN 62841 i mo
ż
na j
ą
wykorzysta
ć
do porównania narz
ę
dzia z innym narz
ę
dziem. Mo
ż
na go wykorzysta
ć
przy wst
ę
pnej ocenie nara
ż
enia.
Deklarowany poziom emisji drga
ń
i ha
ł
asu reprezentuje g
ł
ówne zastosowania narz
ę
dzia. Je
ś
li jednak narz
ę
dzie jest u
ż
ywane do ró
ż
nych
zastosowa
ń
, z ró
ż
nymi akcesoriami lub w przypadku nieprawid
ł
owej konserwacji, emisja drga
ń
i ha
ł
asu mo
ż
e si
ę
ró
ż
ni
ć
. Mo
ż
e to
znacznie zwi
ę
kszy
ć
poziom nara
ż
enia w ca
ł
ym okresie eksploatacji narz
ę
dzia.
Oszacowanie poziomu nara
ż
enia na wibracje i ha
ł
as powinno równie
ż
uwzgl
ę
dnia
ć
czasy, kiedy narz
ę
dzie jest wy
łą
czone lub kiedy jest
w
łą
czone, ale nie pracuje. Mo
ż
e to znacznie obni
ż
y
ć
poziom ekspozycji w ca
ł
ym okresie eksploatacji narz
ę
dzia.
Nale
ż
y zidentyfi kowa
ć
dodatkowe
ś
rodki bezpiecze
ń
stwa w celu ochrony operatora przed skutkami wibracji i/lub ha
ł
asu, takie jak:
utrzymywanie narz
ę
dzia i akcesoriów w nienagannym stanie, utrzymywanie ciep
ł
a r
ą
k, organizacja pracy.
Samojezdna akumulatorowa kosiarka do trawy
Summary of Contents for M18 F2LM53
Page 3: ...4 5 26 20 24 22 29 27 18 10 12 START...
Page 4: ...6 7 28 13 30 36 16 17 32 34 14 2...
Page 6: ...10 11 1 4 2 5 6 3 1 2 2...
Page 7: ...12 13 1 2 3 1 2 3 7 6 5 4 3 2 1...
Page 14: ...26 27 0 2 5 km h 0 3 5 km h 0 4 5 km h 0 5 5 km h 0 6 5 km h 1 2 3 4 5...
Page 15: ...28 29...
Page 16: ...30 31 1 4 2 5 6 3 STOP 13 20 24 26 22 27 27 max 15 max 15...
Page 17: ...32 33 1 4 2 3 6 5 Standard 4932 4798 18 682498001 Performance 4932 4798 19 682544001 35...
Page 19: ...36 37 1 2 3 4 5 6a 6b 2 2 2...
Page 87: ...173 172 15 00 96 M18 n0 V...