133
HQWUHFRUWDGDDOODGRGHSUHVLyQ$(QWRQFHVVHSXHGH
UHDOL]DUHOFRUWHVHSDUDGRUDOODGRGHODWUDFFLyQ%$Vt
VHSXHGHHYLWDUTXHHOULHODWDVTXH
$OWHUPLQDUHOFRUWHODPRWRVLHUUDFDHUiSRUHIHFWRGHVX
SURSLRSHVR&RQWURODUODHVWDQGRSUHSDUDGR
PRECAUCIÓN:
¡Trabajos de desramar y de talar deben ser realizados
por personas instruidas especialmente! ¡Peligro de
heridas!
$OGHVUDPDUVHGHEHVRVWHQHUODPRWRVLHUUDHQHOWURQFR
1RVHUUDUFRQODSXQWDGHOULHOGHVLHUUDSHOLJURGH
UHSXOVLRQHV
3UHVWDUDWHQFLyQDUDPDVEDMRWHQVLyQ1RFRUWDUUDPDV
LQFOLQDGDVGHDEDMR
-
No realizar trabajos de desramar estando en pie sobre el
WURQFR
-
Antes de realizar trabajos de talar asegurar que
D HQOD]RQDGHWDODUHVWpQVyORODVSHUVRQDVRFXSDGDV
con este trabajo,
E FDGDWUDEDMDGRUSXHGDUHWURFHGHUVLQWHQHUTXHSDVDU
REVWiFXORVOD]RQDSDUDUHWURFHGHUGHEHVHUGLDJRQDO
KDFLDDWUiVDXQiQJXORGH
F ODSDUWHLQIHULRUGHOWURQFRHVWpOLEUHGHREMHWRV
H[WUDxRVPDOH]D\UDPDV/DSRVLFLyQGHORSHUDGRU
GHEHVHUHVWDEOHSHOLJURGHWURSH]DU
G QRVHWUDEDMHHQXQDGLVWDQFLDGHYHFHV
ODORQJLWXGGHOiUERO
(Fig. 18)
£$QWHVGHWDODUHV
QHFHVDULRFRPSUREDUODGLUHFFLyQGHFDtGD\DVHJXUDU
TXHHQXQDGLVWDQFLDGHYHFHVODORQJLWXGGHO
iUERO
(Fig. 18)
no estén personas u objetos!
=RQDGHFDtGD
-
Juicio del árbol:
'LUHFFLyQGHLQFOLQDFLyQUDPDVVHSDUDGDVRVHFDV
DOWXUDGHOiUEROSDUWHVFROJDQWHV¢HOiUEROHVWi
podrido?
7HQHUHQFXHQWDODGLUHFFLyQ\ODYHORFLGDGGHOYLHQWR1R
UHDOL]DUHOWUDEDMRFRQYHQWDUURQHVIXHUWHV
-
Recortar el pie del tronco:
&RPHQ]DUFRQODSDUWHPiVJUDQGH3ULPHURUHDOL]DUHO
FRUWHYHUWLFDOOXHJRHOFRUWHKRUL]RQWDO
-
Muescar el árbol
Fig. 19
$
:
6HPXHVFDHOiUEROSDUDGHWHUPLQDUODGLUHFFLyQGHFDtGD
\JXLDUOH0XHVFDUHOiUEROHQiQJXORUHFWRDODGLUHFFLyQ
GHFDtGDODPXHVFDGHEHVHUGHHOGLiPHWURGHO
WURQFR5HDOL]DUHOFRUWHFHUFDGHOVXHOR
&RUUHJLUVLHPSUHWRGDODDQFKXUDGHOFRUWH
-
El corte de talar
Fig. 20
%GHEHHVWDUHQFLPDGHOODGR
LQIHULRUGHODPXHVFD'5HDOL]DUHOFRUWHH[DFWDPHQWH
HQOtQHDKRUL]RQWDO/DGLVWDQFLDHQWUHORVGRVFRUWHVGHEH
VHUDSUR[GHHOGLiPHWURGHOWURQFR
- La
materia entre los dos cortes
&IXQFLRQDFRPR
FKDUQHOD1XQFDVHSDUDUODSRUTXHHOiUEROFDHUtDVLQ
FRQWURO£$WLHPSRLQVHUWDUFKDYHWDV
6yORXVDUFKDYHWDVGHSOiVWLFRRDOXPLQLRSDUDDVHJXUDU
HOFRUWHGHWDODU(OHPSOHRGHFKDYHWDVGHKLHUURHVWi
SURKLELGR\DTXHXQFRQWDFWRSRGUtDRFDVLRQDUGDxRVGH
JUDYHGDGRXQFRUWHGHODFDGHQD
'HWHQHUVHVyORDOODGRGHOiUERODWDODU
$OUHWURFHGHUGHVSXpVGHKDEHUUHDOL]DGRHOFRUWHGHWDODU
SUHVWDUDWHQFLyQDUDPDVTXHSRGUtDQFDHUDOVXHOR
$OWUDEDMDUHQXQWHUUHQRSHQGLHQWHHORSHUDGRUGHOD
motosierra debe estar encima o al lado del tronco a talar
RGHOiUEROFDtGR
3UHVWDUDWHQFLyQDiUEROHVTXHVHDSUR[LPDQ
3-8. Transporte y almacenamiento
-
Si se transporta la motosierra o se cambia el lugar
de trabajo es necesario desconectar la motosierra y
soltar el freno de cadena para evitar que la motosierra
arranque sin quererlo.
-
¡Nunca transportar o llevar la motosierra marchando
la cadena!
-
No cubrir la motosierra cuando esté caliente (p.ej. con
una lona, una manta, periódicos …).
Antes de colocar la motosierra en una caja de
transporte o en un automóvil, dejar que se enfríe.
¡Las motosierras con catalizador requieren un mayor
tiempo de refrigeración!
-
Para transportar la motosierra por grandes distancias hay
TXHDSOLFDUHOSURWHFWRUGHOULHO
-
Llevar la motosierra simpre con la empuñadura de
SXHQWH(OULHOLQGLFDKDFLDDWUiV
(Fig. 21)
(YLWDUHO
FRQWDFWRFRQHOVLOHQFLDGRUSHOLJURGHTXHPDGXUDV
$OWUDQVSRUWDUODPRWRVLHUUDHQXQDXWRPyYLOSRVLFLRQDUOD
de manera que no puedan derramarse combustible o
DFHLWH
$OPDFHQDUODPRWRVLHUUDHQXQOXJDUVHFR1RDOPDFHQDU
ODPRWRVLHUUDDODLUHOLEUH0DQWHQHUODPRWRVLHUUDIXHUD
GHODOFDQFHGHORVQLxRV'HEHFRORFDUVHVLHPSUHHO
SURWHFWRUGHODHVSDGDGHODFDGHQD
-
Para almacenar la motosierra mucho tiempo o para
H[SHGLUODHVQHFHVDULRGHVFDUJDUFRPSOHWDPHQWHHO
GHSyVLWRGHFRPEXVWLEOH\HOGHDFHLWH
3-9. Mantenimiento
-
¡Para realizar trabajos de mantenimiento desconectar
la motosierra, desacoplar el capuchón de bujía
(Fig. 22)!
$QWHVGHFRPHQ]DUHOPDQWHQLPLHQWRFRPSUREDUOD
seguridad funcional de la motosierra, especialmente el
IXQFLRQDPLHQWRGHOIUHQRGHFDGHQD3UHVWDUHVSHFLDO
DWHQFLyQDTXHODFDGHQDGHVLHUUDVHDUHD¿ODGD\
tensada correctamente
(Fig. 23)
6LHPSUHWUDEDMDUDXQPtQLPRGHUXLGR\XQPtQLPRGH
HPLVLyQGHVXVWDQFLDVGDxLQDV3UHVWDUDWHQFLyQDXQ
DMXVWHFRUUHFWRGHOFDUEXUDGRU
5HJXODUPHQWHOLPSLDUODPRWRVLHUUD
-
Regularmente comprobar la hermeticidad de los tapones
GHORVGHSyVLWRV
Observar los reglamentos de prevención de
accidentes de las asociaciones profesionales
competentes y de las entidades aseguradoras.
1RUHDOL]DUGHQLQJ~QPRGRPRGL¿FDFLRQHV
constructivas en la motosierra. Vd. arriesga su propia
seguridad.
5HDOL]DU~QLFDPHQWHORVWUDEDMRVGHPDQWHQLPLHQWR\
UHSDUDFLyQLQGLFDGRVHQODVLQVWUXFFLRQHVGHPDQHMR
'HMDUUHDOL]DUWRGRVORVRWURVWUDEDMRVSRUHOVHUYLFLRGH
0$.,7$
6(59,&,2
8VDUVyORSLH]DVGHUHSXHVWRGHRUtJHQ0$.,7$\
DFFHVRULRVDGPLWLGRV
$ODSOLFDUSLH]DVGHUHSXHVWDQRGHRUtJHQ0$.,7$R
DFFHVRULRVFRPELQDFLRQHVGHJXtDVFDGHQDV\ORQJLWXGHV
QRDGPLWLGRVHOSHOLJURGHDFFLGHQWHVHVPiVDOWR/D
UHVSRQVDELOLGDGQRHVYiOLGDHQFDVRGHDFFLGHQWHVR
daños causados por dispositivos de sierra o accesorios
QRDGPLWLGRV
Summary of Contents for EA3200S
Page 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 3 m 4 5 6 3 2 1 ...
Page 3: ...3 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 STOP ON STOP ON B A B ...
Page 4: ...4 2 3 1 4 6 5 7 9 13 14 11 12 10 8 16 15 17 18 19 20 22 23 21 24 25 26 24 18 19 20 21 22 23 1 ...
Page 5: ...5 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 ...
Page 6: ...6 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ...
Page 7: ...7 45 46 47 48 49 50 52 51 53 ...
Page 8: ...8 1 2 4 5 3 ON S 54 55 56 57 59 58 60 ...
Page 9: ...9 1 2 092 91VG 492 91PX 290 90SG 291 90PX 61 62 63 64 65 66 ...
Page 10: ...10 1 3 8 6 5 4 5 6 2 4 5 7 6 11 9 12 8 67 68 ...
Page 11: ...11 0 6 mm 9 11 10 14 13 12 69 70 71 ...
Page 12: ...12 15 15 73 74 72 75 ...
Page 13: ...13 26 27 28 29 32 30 31 25 10 8 9 7 20 6 4 19 1 2 3 14 17 15 16 18 13 11 12 23 22 21 76 ...
