Makita EA3200S, Original Instruction Manual

Page: 108 / 244

108
juist gemonteerd is, of de zaagketting volgens voorschrift
JHVOHSHQHQJHVSDQQHQLVRIGHNHWWLQJZLHOEHVFKHUPHU
YDVW]LWGHJDVKHQGHOVRHSHOEHZHHJWGHVSHUNQRSZHUNW
RIGHKDQGJUHSHQGURRJHQVFKRRQ]LMQHQRI6WDUW6WRS
VFKDNHODDUKHWGRHW
'HPRWRUNHWWLQJ]DDJSDVQDGDWGH]HYROOHGLJLQHONDDU
JH]HWLVLQEHGULMIQHPHQ'HPRWRUNHWWLQJ]DDJPDJ
XLWVOXLWHQGJHKHHOJHPRQWHHUGJHEUXLNWZRUGHQ
- Voor het starten moet de bediener van de zaag goed
VWDELHOVWDDQ
6WDUWGHPRWRUNHWWLQJ]DDJXLWVOXLWHQGYROJHQVGH
JHEUXLNVDDQZLM]LQJ
(zie afb. 9)
$QGHUHVWDUWPHWKRGHQ]LMQ
QLHWWRHJHVWDDQ
- Bij het starten van de motorkettingzaag moet de machine
JRHGJHVWHXQGHQVWHYLJYDVWJHKRXGHQZRUGHQ'H
ketting en de zaaggeleider mogen nergens tegenaan
NRPHQ
- Houd tijdens het werken met de motorkettingzaag
deze met beide handen vast
, met de rechterhand
op de achterste handgreep en de linker hand op de
EHXJHOJUHHS'HKDQGJUHSHQPHWGHGXLPHQHURPKHHQ
YDVWKRXGHQ
- LET OP: Bij het loslaten van de gashendel loopt de
ketting nog enige tijd door
YULMORRSHIIHFW
.
/HWHUYRRUWGXUHQGRSGDWXVWHYLJVWDDW
'HPRWRUNHWWLQJ]DDJPRHW]RGDQLJJHKDQWHHUGZRUGHQ
GDWHUJHHQXLWODDWJDVVHQLQJHDGHPGNXQQHQZRUGHQ
:HUNQLHWLQJHVORWHQUXLPWHQYHUJLIWLJLQJVJHYDDU
- Zet de motorkettingzaag direct af bij merkbaar
veranderd machine gedrag.
- Zet de motorzaag af voor het controleren van de
ketting spanning, het naspannen, het verwisselen van
de ketting en het opheffen van storingen (zie afb. 10).
$OVGH]DDJPHWVWHQHQVSLMNHUVRIDQGHUHKDUGH
YRRUZHUSHQLQDDQUDNLQJLVJHNRPHQPRHWGHPRWRUGLUHFW
DIJH]HWZRUGHQHQPRHWGH]DDJLQULFKWLQJJHwQVSHFWHHUG
ZRUGHQ1DPHFKDQLVFKHLQYORHGHQELMYGRRUHHQVODJRI
YDOPRHWGHJHKHOHPRWRU]DDJRS]LMQFRUUHFWHZHUNLQJ
ZRUGHQJHFRQWUROHHUG
7LMGHQVZHUNRQGHUEUHNLQJHQHQYRRUKHWYHUODWHQPRHW
GHPRWRU]DDJXLWJHVFKDNHOGZRUGHQ
(zie afb. 10) en zo
JHSDUNHHUGGDWQLHPDQGLQJHYDDUNDQJHUDNHQ
Ɣ2QGHUKRXG Ɣ:HUNRQGHUEUHNLQJ
Ɣ7DQNHQ Ɣ7UDQVSRUW
Ɣ=DDJNHWWLQJVOLMSHQ Ɣ8LWEHGULMIQDPH
LET OP: Leg de warme motorkettingzaag niet
in droog gras of op brandbare voorwerpen.
De uitlaat geeft een aanzienlijke hitte af
(brandgevaar).
- LET OP: Na het uitzetten van de motorkettingzaag kan er
ROLHYDQGHNHWWLQJHQ]DDJJHOHLGHULQGHJURQGZHJORSHQ
ERGHPYHURQWUHLQLJLQJ/HJLHWVRQGHUGH]DDJDOV
EHVFKHUPLQJ
3-6. Terugslag
.LFNEDFN
%LMKHWZHUNHQPHWGHPRWRUNHWWLQJ]DDJNDQJHYDDUOLMNH
WHUXJVODJRSWUHGHQ
'H]HWHUXJVODJRQWVWDDWDOVKHWERYHQVWHNZDGUDQWYDQ
de zaaggeleider per ongeluk tegen hout of andere vaste
YRRUZHUSHQDDQNRPW
(zie afb. 11)
'DDUELMZRUGWGHPRWRU]DDJRQJHFRQWUROHHUGHQPHWJURWH
kracht in de richting van de bedieningspersoon geslingerd,
UHVSYHUVQHOGJHYDDUYRRUOHWVHO
Om terugslag te voorkomen moet op het volgende
gelet worden:
,QVWHHNZHUNGLUHNWPHWKHWKHWXLWHLQGHYDQGH
]DDJJHOHLGHULQKHWKRXWDDQ]HWWHQPDJXLWVOXLWHQGGRRU
VSHFLDDOJHVFKRROGSHUVRQHHOZRUGHQXLWJHYRHUG
- Gebruik nooit het uiteinde van het zaagblad om een
]DDJVQHGHWHVWDUWHQ
'HSXQWYDQGH]DDJJHOHLGHUPRHWDOWLMGLQKHWRRJ
JHKRXGHQZRUGHQ3DVRSELMKHWYRRUW]HWWHQYDQUHHGV
EHJRQQHQ]DDJVQHGHQ
- Begin met lopende zaagketting aan de zaagsnede!
'H]DDJNHWWLQJPRHWDOWLMGFRUUHFWJHVOHSHQZRUGHQ
Let daarbij vooral op de juiste hoogte van de
GLHSWHEHJUHQ]LQJ
- Zaag nooit meerdere takken tegelijkertijd door! Let er
ELMKHWYHUZLMGHUHQYDQWDNNHQRSGDWJHHQDQGHUHWDN
JHUDDNWZRUGW
/HWELMKHWDINRUWHQRSLQGHEXXUWOLJJHQGHVWDPPHQ
3-7. Werkomstandigheden en -technieken
:HUNDOOHHQELMJRHG]LFKWHQJRHGHYHUOLFKWLQJ/HWLQ
KHWELM]RQGHURSJODGKHLGQDWWLJKHLGLMVHQVQHHXZ
XLWJOLMJHYDDU9HUKRRJGJHYDDUYRRUXLWJOLMGHQEHVWDDWRS
YHUVRQWEDVWKRXWVFKRUV
:HUNQRRLWRSHHQRQVWDELHOHRQGHUJURQG/HWRS
REVWDNHOVRSGHZHUNSOHNVWUXLNHOJHYDDU/HWHU
YRRUWGXUHQGRSGDWXVWHYLJVWDDW
- Zaag nooit boven schouderhoogte (zie afb. 12)
- Zaag nooit staande op een ladder (zie afb. 12)
- Klim nooit met de motorkettingzaag in een boom om
ZHUN]DDPKHGHQXLWWHYRHUHQ
1LHWWHYHUYRRURYHUJHERJHQZHUNHQ
%HZHHJGHPRWRUNHWWLQJ]DDJ]RGDQLJGDW]LFKJHHQ
OLFKDDPVGHOHQLQKHWYHUOHQJGHYDQKHW]ZHQNEHUHLNYDQ
de zaagketting bevinden (zie afb. 13)
- Gebruik de motorkettingzaag uitsluitend voor het zagen
YDQKRXW
+RXGGHORSHQGH]DDJNHWWLQJYULMYDQGHJURQG
*HEUXLNPRWRUNHWWLQJ]DJHQQRRLWYRRUKHWZHJWLOOHQHQ
YHUZLMGHUHQYDQVWXNNHQKRXWHQDQGHUHYRRUZHUSHQ
- Ontdoe het bereik van de zaagsnede van vreemde
YRRUZHUSHQ]RDOV]DQGVWHQHQVSLMNHUVHWF9UHHPGH
YRRUZHUSHQEHVFKDGLJHQGH]DDJHQNXQQHQJHYDDUOLMNH
WHUXJVODJNLFNEDFNWRWJHYROJKHEEHQ
- Gebruik bij het zagen van sprokkelhout en dunne
VWDPPHQHHQVWDELHOHERNLQGLHQPRJHOLMNHHQ]DDJERN
zie afb. 14
+HWKRXWPDJQLHWPHWGHYRHWRIGRRUHHQ
WZHHGHSHUVRRQZRUGHQYDVWJHKRXGHQ
- Rondhout moet tegen verdraaien tijdens het zagen
ZRUGHQJHERUJG
- Bij afkorten moet de getande beugel zie afb. 14
=
tegen het te zagen hout worden gezet.
- Voor het afkorten moet de getande beugel tegen het te
]DJHQKRXWJH]HWZRUGHQHQSDVGDDUQDPHWORSHQGH
]DDJNHWWLQJKHWKRXWJH]DDJGZRUGHQ'H]DDJZRUGW
daarbij door middel van de achterste handgreep omhoog
JHWURNNHQHQPHWGHEHXJHOKDQGJUHHSJHOHLG'HJHWDQGH
EHXJHOGLHQWGDDUELMDOVGUHWYROJHQJHEHXUWPHW
HHQOLFKWHGUXNRSGHEHXJHOJUHHS'H]DDJKLHUELMLHWV
WHUXJWUHNNHQ*HWDQGHEHXJHOODJHUDDQ]HWWHQHQRSQLHXZ
GHDFKWHUVWHKDQGJUHHSRPKRRJWUHNNHQ
- Steek- en langssneden mogen alleen door speciaal
geschoold personeel uitgevoerd worden
YHUKRRJG
JHYDDUYRRUWHUXJVODJ
%LMKHWDDQ]DJHQNDQGH]DDJ]LMZDDUWVZHJJOLMGHQRIOLFKW
RSVSULQJHQ'LWLVDIKDQNHOLMNYDQKHWKRXWHQGHWRHVWDQG
YDQGH]DDJNHWWLQJ
Houd de motorzaag daarom altijd
met beide handen vast.
- Langssneden (zie afb. 15) in een zo klein mogelijke hoek
DDQ]HWWHQ+LHUPRHWELM]RQGHUYRRU]LFKWLJWHZHUNZRUGHQ
JHJDDQGDDUGHJHWDQGHEHXJHOQLHWNDQJULMSHQ
7UHNGH]DDJDOOHHQPHWORSHQGH]DDJNHWWLQJXLWKHWKRXW
- Zijn er meerdere zaagsneden nodig dan moet de
JDVKHQGHOWXVVHQGRRUORVJHODWHQZRUGHQ
3DVRSELMKHW]DJHQYDQYHUVSOLQWHUGKRXW(UNXQQHQ
DIJH]DDJGHKRXWVSOLQWHUVPHHJHWURNNHQZRUGHQJHYDDU
YRRUOHWVHO
- Bij het zagen met de bovenzijde van de zaaggeleider
kan de motorkettingzaag in de richting van de