Inglesina trip, Instruction Manual

Page: 68 / 128

68
LV
Për të parandaluar lëndimet, mbajeni fëmijën larg kur
shpalosni dhe palosni këtë produkt.
DAĻU SARAKSTS
1. att.
A
#BSPÝBOBTQVEFMǟUFTUVSǖUNjKT
B
"J[TBSHSPLUVSJT
C +VNUBQNjSTFHT
D +VNUBLPOTUSVLDJKB
E
.BOUVHSP[T
F
-JFUVTQNjSTFHT
ja ietverts komplektā
RATIŅU ATVĒRŠANA
2. att.
5VSPU SBUJǬVT BJ[ SPLUVSJFN BUCSǟWPKJFU NjǣJ̓
A1
LVSÝ UJFL J[NBOUPUT SBUJǬV öLTǖÝBOBJ TBMJLUNj TUNjWPLMǟ 3BUJǬJ
BUWǖSTJFTBVUPNNjUJTLJ
3. att. -BJ QBCFJHUV BUWǖSÝBOV V[TQJFEJFU V[
QFENjǦB̓ A2 MǟE[ SBUJǬJ UJFL BUWǖSUJ IPSJ[POUNjMNj öLTNjDJKBT
QP[ǟDJKNj
AIZMUGURĒJO RITEŅU BREMZES
4. att.
-BJCMPǣǖUVSJUFǬVTTQJFEJFUWJSTBJ[NVHVSǖKJFN
SJUFǬJFNOPWJFUPUPTWJSV̓
A3
MFKVQ
BRĪDINĀJUMS! Apstājoties, vienmēr aktivizējiet bremzes.
PRIEKŠĒJO RITEŅU BLOĶĒŠANA/ATBRĪVOŠANA
5. att.
3BUJǬJ JS BQSǟLPUJ BS HSP[NjNJFN SJUFǬJFN LVSVT
WBS CMPǣǖUBUCSǟWPU WJFOLNjSÝJ J[NBOUPKPU QJF QSJFLÝǖKJFN
SJUFǬJFNV[TUNjEǟUPTWJSV̓
A4
PRIEKŠĒJO RITEŅU BLOKA NOŅEMŠANA
6. att.
+B OFQJFDJFÝBNT QSJFLÝǖKP SJUFǬV CMPLV̓
I
WBS
WJFHMJOPǬFNU
-BJUPOPǬFNUVBUCSǟWPKJFUHSJFÝBONjTTWJSV̓
A4 VOJ[TLSǼWǖKJFU
TLSǼWJ̓
A5
LBTJFTLSǼWǖUBBQBLÝNj
7. att.
1JSNT CMPLB QJFWJFOPÝBOBT BUQBLBǦ
QNjSMJFDJOJFUJFT WBJ NB[Nj HVNJKBT TUBSQMJLB̓ A6 JS QBSFJ[J
OPWJFUPUB
ROKTURIS PĀRVIETOŠANAI
8. att.
-BJ QNjSWJFUPUV TBMJLUVT SBUJǬVT J[NBOUPKJFU UBN
QBSFE[ǖUPSPLUVSJ̓ J
/FDFMJFUSBUJǬVTUVSPUBJ[DJUNjNEBǦNjN
NORĀDĪJUMI
j
J
J
ATBALSTA IESPĒJAS
t +B OFQJFDJFÝBNT BUCBMTUT TBJTUǟCNj BS J[TUSNjENjKVNV
OFLBWǖKPUJFT
TB[JOJFUJFT BS V[ǬǖNVNB j-*OHMFTJOB
#BCZ̓ 4Q"w QJMOWBSPUV QNjSTUNjWJ QJF LVSB BUUJFDǟHP
J[TUSNjENjKVNV JFHNjENjKNjUJFT JFQSJFLÝ TBHBUBWPKPUJFT OPTBVLU
TǖSJKBT OVNVSV TǖSJKBT OVNVST UJFL OPESPÝJONjUT TNjLPU BS
̓HBEBLPMFLDJKV
t 5JSHPUNjKBN JS QJFONjLVNT TB[JONjUJFT BS V[ǬǖNVNV
j-*OHMFTJOB #BCZ̓ 4Q"w MBJ WJFOPUPT QBS JFTQǖKBNJ MBCNjLP
SJTJONjKVNV BUCJMTUPÝJ LPOLSǖUBKBJ TJUVNjDJKBJ VO QǖD UBN
OPESPÝJONjULMJFOUBNOPSNjEǟKVNVT
t 6[ǬǖNVNB j-*OHMFTJOB #BCZ̓ 4Q"w LMJFOUV BQLBMQPÝBOBT
DFOUSB EBSCJOJFLJ WBS TOJFHU KFCLNjEV JOGPSNNjDJKV KB UJFL
TBǬFNUT SBLTUJTLT QJFQSBTǟKVNT J[NBOUPKPU UǟNFLǦB WJFUOFT
XXXJOHMFTJOBDPN TBEBǦNj i8BSSBOUZ BOE "TTJTUBODFw
(BSBOUJKBVOBUCBMTUTQJFFKBNPWFJEMBQV
IETEIKUMI SAISTĪBĀ AR IZSTRĀDĀJUMA TĪRĪŠANU UN
APKOPI
t -JFUPUNjKBNSFHVMNjSJKNjWFJDJ[TUSNjENjKVNBBQLPQF
t /FLNjENj HBEǟKVNNj BS TQǖLV OFEBSCJOJFU KFCLVSVT
NFINjOJTNVTWBJLVTUǟHNjTEBǦBT+BSPEBTÝBVCBTSJTJONjKVNV
WJTQJSNTNFLMǖKJFUSPLBTHSNjNBUNj
t /FOPWJFUPKJFUJ[TUSNjENjKVNVHMBCNjÝBOBJKBUBTJSNJUSTLNjBSǟ
OFOPWJFUPKJFUUPNJUSNjWJEǖDJUNjEJWBSWFJEPUJFTQFMǖKVNT
t *[TUSNjENjKVNTKNjHMBCNjTBVTNjWJFUNj
t *[TUSNjENjKVNVOFWBKBE[ǖUPJMHTUPÝJQBLǦBVUOFMBCWǖMǟHVMBJLB
BQTUNjLǦVǼEFOTMJFUVTWBJTOJFHBJFEBSCǟCBJUVSLMNjUJMHTUPÝBT
TBVMFTHBJTNBTJFUFLNǖEBVE[JFNNBUFSJNjMJFNWBSNBJOǟUJFT
LSNjTB
t +BJ[TUSNjENjKVNTUJFLMJFUPUTQMVENBMǖQǖDUBNSǼQǟHJOPUǟSJFU
VOOPäNjWǖKJFUUPMBJMJLWJEǖUVTNJMÝVVOTNjMTQNjSQBMJLVNVT
t 1MBTUNBTBTVONFUNjMBEBǦBTUǟSJFUBSESNjOVLBTTBNJUSJONjUB
ǼEFOǟ LBN QJFWJFOPUT OFEBVE[ NB[HNjÝBOBT MǟE[FLǦB
/FMJFUPKJFUÝǣǟEJONjUNjKVTBNPOKBLVWBJCFO[ǟOV
t +BNFUNjMBEBǦBTOPONjDBTBTLBSǖBSǼEFOJSǼQǟHJOPTVTJOJFU
UNjTMBJOFWFJEPUPTSǼTB
t ,VTUǟHBKNjN EBǦNjN WJFONǖS KNjCǼU UǟSNjN +B OFQJFDJFÝBNT
JFFǦǦPKJFUUNjTBSBUCJMTUPÝVTNǖSWJFMV
t 6[SBVHJFU MBJ V[ SJUFǬJFN OFV[LSNjKBT OFUǟSVNJ VOWBJ
TNJMUJT
IETEIKUMI SAISTĪBĀ AR AUDUMA DAĻU TĪRĪŠANU
t "VEVNB EBǦBT JFUFJDBNT NB[HNjU BUTFWJÝǣJ OP DJUJFN
BVEVNBJ[TUSNjENjKVNJFN
t 1FSJPEJTLJ UǟSJFU BVEVNB EBǦBT J[NBOUPKPU BVEVNBN
QBSFE[ǖUVTVLVBSNǟLTUJFNTBSJFN
t ƬFNJFU WǖSNj V[ FUJǣFUFT TOJFHUPT OPSNjEǟKVNVT TBJTUǟCNj BS
BVEVNBNB[HNjÝBOV
.B[HNjUBSSPLNjNBVLTUNjǼEFOǟ
/FMJFUPUCBMJONjUNjKV
/FJFWJFUPUDFOUSJGǼHNj
ÇNjWǖU OFJ[LNjSUV WJFUNj LVS BVEVNT OFUJFL QBLǦBVUT
TBVMFTHBJTNBTJFUFLNFJ
/FHMVEJONjU
/FUǟSǟUǣǟNJTLBKNjUǟSǟUBWNj
t 1JSNTBVEVNBEBǦVMJFUPÝBOBTWBJOPWJFUPÝBOBTHMBCNjÝBONj
QJMOǟCNjJ[äNjWǖKJFUUNjT