84
BS
EBKFEBMKÝJUSBL
A17
PTUBMTQSFEBKLSBKÝJ
A18
QB[BEBK
DEŽNA PREVLEKA
(ČE JE NA VOLJO)
sl. 29
;B QSJUSEJUFW EFäOF [BÝǏJUF
F
OB WP[JǏFL QP
QSBWJMOJ OBNFTUJUWJ QSJUSEJUF PCB USBLPWB
A19
OB TUSBOTLJ
DFWJ
sl. 30
%WF TQPEOKJ FMBTUJLJ
A20
OBK QPUFLBUB
PLSPH QSFEOKJI DFWJ TLMBEOP T TLMPQPN LPMFT QSJ ǏFNFS
TF QSFQSJǏBKUF EB TUF LBWMKF
A21
QSJUSEJMJ QPE TQSFEOKF
OBTMPOKBMP[BOPHF
ZLAGANJE VOZIČKA
sl. 31
1SFE [BQJSBOKFN WP[JǏLB [MPäJUF TUSFIJDP JO
OBTMPOQPTUBWJUFWWPEPSBWOJQPMPäBK
sl. 32
1PUFHOJUF SPǏBKF WP[JǏLB JO TUPQBMLP QPUFHOJUF
OBW[HPS
A2
sl. 33
%SVHP WBSPWBMP [B [BQJSBOKF
A22
QPUJTOJUF
OBW[EPMJOHBQSJESäJUF[OPHPQSJUFNQBWP[JǏFLQPUJTOJUF
OBQSFKEB[BTMJÝJUF,-*,QSJ[BQJSBOKVLBWMKB
A23
sl. 34
7TFMFKTFQSFQSJǏBKUFEBKFWBSPWBMP[B[BQJSBOKF
A23
[BQSUP
PAŽNJA
PAŽLJIVO PROČITAJTE
OVA UPUTSTVA PRIJE
KORIŠTENJA I SAČUVAJTE
IH JER VAM MOGU BITI
POTREBNA U BUDUĆNOSTI. UKOLIKO
4&/&13*%3Ç"7"5&07*)616545"7"
SIGURNOST VAŠEG DJETETA MOŽE
BITI UGROŽENA.
SIGURNOST VAŠEG DJETETA JE VAŠA
ODGOVORNOST.
PAŽNJA! NIKADA NE OSTAVLJAJTE
DIJETE BEZ NADZORA: TO MOŽE BITI
OPASNO. BUDITE KRAJNJE PAŽLJIVI
KADA KORISTITE PROIZVOD.
t 0WBK QSPJ[WPE TF NPäF LPSJTUJUJ [B
bebe:
PE NKFTFDJ EP LH QSFNB
&WSPQTLPNTUBOEBSEV&/
PAŽNJA!
t /*,"%" /& 045"7-+"+5& %*+&5&
BEZ NADZORA.
t 04*(63"+5& %" 47* 63&å"+* ;"
ZAKLJUČAVANJE BUDU ZATVORENI
PRIJE KORIŠTENJA.
t ,",0 #*45& *;#+&(-* 1073&%6
OSIGURAJTE DA VAŠE DIJETE
BUDE UDALJENO U VRIJEME
KADA RAZVIJATE I SAVIJATE OVAJ
PROIZVOD.
t /& %0;70-*5& %" 4& 7"À& %*+&5&
IGRA OVIM PROIZVODOM.
t 07" +&%*/*$" 4+&%*À5" /*+&
POGODNA ZA DJECU MLAĐU OD 6
MJESECI.
t 67*+&, ,03*45*5& 4*45&. ;"
VEZANJE.
t 07"+130*;70%/*+&10(0%"/;"
TRČANJE ILI KLIZANJE.
SIGURNOST
t 1SJKF NPOUJSBOKB PTJHVSBKUF EB QSPJ[WPE J TWF OKFHPWF
LPNQPOFOUF OJTV PÝUFǎFOF QSJMJLPN USBOTQPSUB "LP KF UP
TMVǏBKOFLPSJTUJUFQSPJ[WPEJESäJUFHBWBOEPIWBUBEKFDF
t 6 DJMKV TJHVSOPTUJ WBÝFH EKFUFUB VLMPOJUF J FMJNJOJSBKUF
TWF OBKMPOTLF WSFǎF J FMFNFOUF LPKJ QSJQBEBKV QBLPWBOKV
QSJKF LPSJÝUFOKB J V TWBLPN TMVǏBKV ESäJUF JI WBO EPIWBUB
OPWPSPêFOǏBEJJEKFDF
t 0WBKQSPJ[WPETFNPSBLPSJTUJUJTBNP[BPOBKCSPKEKFDF[B
LPKJKFEJ[BKOJSBO
t ,PSJTUJUFPWBKQSPJ[WPE[BTNKFÝUBKTBNPKFEOPHEKFUFUBQP
TKFEBMJDJ
t 0WBK QSPJ[WPE OFNPKUF LPSJTUJUJ BLP TWF OKFHPWF
LPNQPOFOUF OJTV OB PEHPWBSBKVǎJ OBǏJO QSJǏWSÝǎFOF J
QPEFÝFOF
t /JLBEBOFPTUBWMKBKUFQSPJ[WPECMJ[VTUFQFOJÝUBJMJMKFTUWJ
t /FTUBWMKBKUFQSTUFVNFIBOJ[NF
t /FPTUBWMKBKUFLPMJDBOBOBHJCVTBCFCPNVOVUSBǏBLJBLP
KF LPǏOJDB QSJUJTOVUB &öLBTOPTU LPǏOJDF KF PHSBOJǏFOB OB
WJTPLPNOBHJCV
t 1SJMJLPN QBSLJSBOKB QSPWKFSJUF EB MJ KF LPǏOJDB JTQSBWOP
QSJUJTOVUBUBLPÝUPǎFUFQSPJ[WPEHVSOVUJOBQSJKFEOB[BE
t .BLTJNBMOB UFäJOB QSFENFUB LPKJ TF TUBWMKBKV V LPSQV KF
LH .BLTJNBMOJ UFSFU ESäBǏB [B øBÝV KF LH 4USPHP KF
[BCSBOKFOP QSFLPSBǏFOKF NBLTJNBMOF UFäJOF KFS UP NPäF
V[SPLPWBUJPQBTOPOFTUBCJMOPTUBOKF
t 4WBLJUFSFULPKJTFTUBWJOBSVǏLVJJMJOBTMPOKBǏJJMJTBTUSBOF
QSPJ[WPEBNPäFVHSP[JUJTUBCJMOPTUQSPJ[WPEB
t /FLSFǎJUFTFTUFQFOJÝUFNJMJMJGUPNLBEBKFEJKFUFVLPMJDJNB
t 3FEPWOP QSFHMFEBKUF QSPJ[WPE J TWF OKFHPWF EJKFMPWF
LBLPCJTUFVPǏJMJPÝUFǎFOKFJJMJ[OBLPWFIBCBOKBQBSBOKBJMJ
DJKFQBOKB
t 1B[JUFOBSJ[JLFLPKJTFPEOPTFOBPUWPSFOJQMBNFOJMJESVHF
J[WPSF UPQMPUF LBP ÝUP TV SBEJKBUPSJ LBNJOJ FMFLUSJǏOF JMJ
HBTOFQFǎJJUEOFPTUBWMKBKUFQSPJ[WPEVCMJ[JOJPWJIJ[WPSB
UPQMPUF
Summary of Contents for trip
Page 2: ......
Page 4: ...4 1 3 2 B E A NO YES A2 F C D A1 ...
Page 5: ...5 5 6 7 4 A3 A3 STOP GO A4 A4 I A5 A4 A6 ...
Page 6: ...6 9 A7 A 8 10 11 E J A8 ...
Page 7: ...7 12 14 15 A10 13 A9 B 16 17 A11 ...
Page 8: ...8 18 20 19 YES NO NO ...
Page 9: ...9 21 26 22 A12 A12 23 A13 A13 A14 24 25 A15 A16 A17 A16 A18 ...
Page 10: ...10 29 F 27 28 A18 A18 A17 A17 A18 A17 A16 A19 ...
Page 11: ...11 30 A20 A21 33 A23 A22 34 YES NO A23 A23 32 31 A2 ...
Page 110: ...110 HE ...
Page 111: ...111 HE ...
Page 112: ...112 HE ...
Page 113: ... HE ...
Page 114: ...114 HE ...
Page 115: ...115 HE ...
Page 116: ...116 HE ...
Page 117: ...117 HE ...
Page 118: ...118 AR ...
Page 119: ...119 AR ...
Page 120: ...120 AR ...
Page 121: ...121 AR ...
Page 122: ...122 FA ...
Page 123: ... FA ...
Page 124: ...124 FA ...
Page 125: ...125 FA ...
Page 126: ...126 FA ...