Inglesina trip, Instruction Manual

Page: 87 / 128

87
SQ
KOŠARICA
,PMJDBTVPQSFNMKFOBQSPTUSBOPNLPÝBSJDPN E
sl. 10 1P QPUSFCJ TF NPäF MBLP TLJEBUJ UBLP ÝUP
PULPQǏBUFTWVEVHNBE
PODEŠAVANJE NASLONJAČA
sl. 11
/BTMPOKBǏ KF NPHVǎF QPEFTJUJ [B SB[MJǏJUB
QPMPäBKB %B CJTUF HB TQVTUJMJ JTUPWSFNFOP QPEJHOJUF EWJKF
QPMVHF
A8 OBMJKFWPKJEFTOPKTUSBOJ
sl. 12 %B CJTUF HB QPEJHMJ QPNJKFSBKUF EP äFMKFOPH
QPMPäBKB"VUPNBUTLJǎFTF[BVTUBWJUJ
KORIŠTENJE BRANIKA
sl. 13
1SJǏWSTUJUFCSBOJL B OBǏJKFNLSBKVKFVOVUSBÝOKB
QSFTWMBLB UBLP ÝUP ǎFUF QPTUBWJUJ LSBKFWF PEHPWBSBKVǎJI
PUWPSBOBTQPSFEOVTQPKOJDV
A9
JHVSBUJEPLOFǏVKFUFiLMJLw
OBUPNNKFTUV
sl. 14 PAŽNJA: kolica se mogu zatvoriti čak iako je
branik pričvršćen.
sl. 15
#SBOJL NPäF CJUJ PUWPSFO OB KFEOPK TUSBOJ JMJ TF
NPäF V QPUQVOPTUJ VLMPOJUJ %B CJTUF HB PUWPSJMJ VLMPOJUF
QPMVHV
A10 EB CJTUF VLMPOJMJ CSBOJL QPOPWJUF SBEOKV OB
ESVHPKTUSBOJ
PODEŠAVANJE PODLOŠKA ZA NOGE
sl. 16
%BCJTUFTQVTUJMJQPEMPäBLQPWVDJUFPCKFCPǏOF
QPMVHF A11 QPTUBWMKFOFCPǏOPOBOKFHBJJTUPWSFNFOPHB
HVSBKUFQSFNBEPMF
sl. 17
%B CJTUF QPEJHMJ QPEMPäBL TBNP HB QPWVDJUF
QSFNBHPSFBVUPNBUTLJǎFTFCMPLJSBUJ
SIGURNOSNI POJASEVI
sl. 18
1SPWKFSJUFEBMJQPKBTFWJPEHPWBSBKVQSFEWJêFOJN
PUWPSJNBVOJWPVSBNFOBJMJJ[OBE"LPQPMPäBKOJKFJTQSBWBO
TLMPOJUF JI J QPOPWOP VNFUOJUF V ESVHJ QBS QSFEWJêFOJI
PUWPSBVWJKFLPUWPSFLPSJTUJUFOBJTUPKWJTJOJ
sl. 19
0TJHVSBKUFEBKFTUSBäOKJSFNFOQSBWJMOPVNFUOVU
OBLSBKFWJNBSFNFOB[BTUSVL
sl. 20 1SJǏWSTUJUFLSBKFWFSFNFOBOBDFOUSBMOVLPQǏV
sl. 21
3FNFO [B QPKBT VWJKFL NPSB QSPǎJ LSP[ CPǏOF
ǏWPSPWF
A12
J LBEB TF LPSJTUJ NPSB CJUJ QPEFÝFO LBLP CJ
JTQSBWOP[BÝUJUJPCFCV
6WJKFLLPSJTUJUFQSFQPOTLJQPKBT[BKFEOPTBQPKBTPN[BTUSVL
UBLPÝUPJIPCBJTQSBWOPQPEFTJUF
UPOZORENJE! Ukoliko se ne pridržavate ovog
upozorenja, to može imati za posljedicu da beba ispadne
ili isklizne sa rizikom ozbiljne povrede.
sl. 22
Dječji tregeri u skladu sa važećim propisima,
pored onih koji su dostavljeni sa ovim proizvodom, se
mogu koristiti vodeći računa da ih se pričvrsti na bočne
kolutove koji se nalaze na sjedalici (prikaz A12).
KROV
sl. 23
%B CJTUF QSJǏWSTUJMJ LSPW OB LPMJDB VNFUOJUF
EWBLMJ[FǎBNFIBOJ[NB A13 OBCPǏOJNDJKFWJNBEPLTFV
QPUQVOPTUJOFQSJǏWSTUF
/BLSBKV[BLPQǏBKUFEVHNF
A14 OBOBTMPOKBǏLPMJDB
%B CJTUF HB VLMPOJMJ VSBEJUF OBWFEFOJ QPTUVQBL TVQSPUOJN
TMJKFEPN
sl. 24
%B CJTUF QSFTBWJMJ LSPW QPNJKFSBKUF HB EP
äFMKFOPHQPMPäBKB
ODRŽAVANJE PODSTAVE KROVA
sl. 25
1PETUBWB LSPWB TF NPäF TLJOVUJ LBLP CJ TF
PNPHVǎJMP OKFOP JTQSBWOP PESäBWBOKF 0ULPQǏBKUF EVHNBE
A15 OBPCKFTQPKOJDFLSPWB A16
sl. 26 ;BUJNPEWPKJUFEVäVQSFEOKVUSBLV A17 JLSBǎV
TUSBäOKVUSBLV
A18
PEPCKFTQPOJDF
A16
JQPUQVOPTLJOJUF
QPETUBWV
sl. 27 %B CJTUF QPOPWP QPTUBWJMJ QPETUBWV VNFUOJUF
EVäV QSFEOKV USBLV A17 J LSBǎV TUSBäOKV USBLV A18 V
PEHPWBSBKVǎJPUWPSOBVOVUSBÝOKPKQPETUBWJ
sl. 28
;BUJN VNFUOJUF PCKF USBLF V PEHPWBSBKVǎB
LVǎJÝUB OB TQPKOJDBNB A16 EPL JI QPUQVOP OF QSJǏWSTUJUF
PTJHVSBWBKVǎJ EB EVäB USBLB A17 PTUBOF OBQSJKFE B LSBǎB
A18
QP[BEJ
ZAŠTITNIK OD KIŠE
(UKOLIKO POSTOJI)
sl. 29 %BCJTUFQSJǏWSTUJMJ[BÝUJUOJLPELJÝF F OBLPMJDB
OBLPOÝUPTUFHBJTQSBWOPQP[JDJPOJSBMJQSJǏWSTUJUFEWJKFUSBLF
A19
OBCPǏOFDJKFWJ
sl. 30 ;BUJN PNPUBKUF EWJKF HVNFOF USBLF A20
PLP QSFEOKJI DJKFWJ OB QSFEOKFN TFUV PTJHVSBWBKVǎJ EB TV
TQPKOJDFQSJǏWSÝǎFOF
A21
JTQPEQSFEOKFQMBUGPSNF
ZATVARANJE KOLICA
sl. 31
1SJKF[BUWBSBOKBLPMJDBQSFTBWJKUFLSPWJQPTUBWJUF
OBTMPOKBǏVVTQSBWBOQPMPäBK
sl. 32
%SäFǎJSVǏLFLPMJDBQPEJHOJUFLPOUSPMOVQFEBMV
A2
sl. 33 (VSOJUFESVHVÝJQLV[B[BUWBSBOKF A22 QSFNB
EPMFJQSJUJTLBKVǎJKFTUPQBMPNHVSOJUFLPMJDBOBQSJKFEEPLOF
ǏVKFUFiLMJLwÝUPKFTJHOBM[BUWBSBOKBTQPKOJDF
A23
sl. 34 6WJKFL PTJHVSBKUF EB KF TQPKOJDB [B [BUWBSBOKF
A23 [BUWPSFOB
PARALAJMËRIM
LEXONI ME KUJDES KËTO
UDHËZIME PARA SE TA
PËRDORNI DHE RUAJINI PËR
REFERENCË NË TË ARDHMEN.
MOSNDJEKJA E KËTYRE UDHËZIMEVE
MUND TË VËRË NË RREZIK FËMIJËN
TUAJ.
SIGURIA E FËMIJËS SUAJ ËSHTË
PËRGJEGJËSIA JUAJ.
PARALAJMËRIM! ASNJËHERË MOS
E LINI FËMIJËN TË PAMBIKËQYRUR:
MUND TË JETË E RREZIKSHME. BËNI
SHUMË KUJDES KUR PËRDORNI
PRODUKTIN.
t ,Z QSPEVLU NVOE UÑ QÑSEPSFU QÑS
CFCFU
OHB NVBK EFSJ OÑ LH TJQBT
TUBOEBSEJUFWSPQJBO&/