Índice alfabético
Índice alfabético
165
herramientas ................................................ 161
holgura de válvulas........................................ 72
horquilla,
ajuste de la suspensión delantera ......... 116
inspección de la suspensión delantera ... 91
recomendación del aceite ........................ 93
huelgo, bujía................................................... 71
identificación, del vehículo ......................... 152
indicador,
índice de DTC ........................................... 13
inspección del circuito ............................. 12
parpadeos de la MIL................................. 11
inspección del manillar ............................... 111
inspección del vástago de dirección .......... 111
inspección previa a la circulación ................ 17
instrucciones de operación........................... 19
instrumentos .................................................... 9
lavado de la motocicleta .............................. 113
limpieza, cuidado del exterior .................... 113
mantenimiento de la suspensión
delantera ....................................................... 116
mantenimiento de la suspensión trasera... 130
mantenimiento entre fases de competiciones y
prácticas.......................................................... 34
mantenimiento para después de las
competiciones ................................................ 34
mantenimiento,
antes y después de las competiciones.... 34
competiciones en general........................ 30
después de las competiciones..................34
entre fases de competiciones y
prácticas .....................................................34
importancia ................................................26
programa....................................................28
seguridad ...................................................27
situación de los componentes..................36
medio ambiente, protección........................148
modificaciones..................................................3
motor anegado, arranque ..............................21
motor,
aceite ..........................................................53
anegado......................................................21
arranque.....................................................21
botón de parada.........................................22
falta de potencia ......................................149
golpeteo......................................................44
no se pone en marcha.............................149
número .....................................................152
parada.........................................................22
velocidad de ralentí...................................65
multiplicación ...............................................142
N.° de identificación del vehículo (VIN) ...152
neumáticos,
pinchazo ...................................................100
presión de aire.........................................100
selección ..................................................101
números de serie..........................................152
opcional,
lista de partes .......................................... 160
ruedas dentadas...................................... 142
operación básica ............................................ 19
parada del motor............................................ 22
partes de repuesto ....................................... 161
partes, opcionales ........................................ 160
pastillas, del freno .......................................... 98
perilla del ralentí, rápido ............................... 21
presión del aire,
neumáticos .............................................. 100
suspensión delantera.............................. 116
programa, de mantenimiento ....................... 28
protección, accesorios..................................... 2
refrigerante..................................................... 58
resorte, suspensión trasera, carga
previa............................................................. 130
rodaje, directrices .......................................... 23
ruedas ............................................................. 99
seguridad,
etiquetas ...................................................... 4
información importante.............................. 2
mantenimiento .......................................... 27
precauciones importantes.......................... 2
precauciones para circular....................... 20
unas palabras sobre.... Mensajes de seguridad
sistema del cilindro........................................ 83
H
I
L
M
N
O
P
R
S
(continúa)
CRF450R.book Page 165 Thursday, July 8, 2010 9:15 PM
Summary of Contents for CRF450R 2011
Page 1: ...CRF450R ...
Page 9: ...CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 17: ...8 Motorcycle Safety CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 23: ...14 Instruments Controls CRF450R book Page 14 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 27: ...18 Before Riding CRF450R book Page 18 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 33: ...24 Basic Operating Instructions CRF450R book Page 24 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 172: ...Technical Information 163 CRF450R book Page 163 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 177: ...168 Memo CRF450R book Page 168 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 185: ...CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 193: ...8 La sécurité à moto CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 199: ...14 Instruments et commandes CRF450R book Page 14 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 203: ...18 Avant de piloter CRF450R book Page 18 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 209: ...24 Instructions d utilisation de base CRF450R book Page 24 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 348: ...Informations techniques 163 CRF450R book Page 163 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 353: ...168 Notes CRF450R book Page 168 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 361: ...CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 369: ...8 Motorrad Sicherheit CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 375: ...14 Instrumente und Bedienungselemente CRF450R book Page 14 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 379: ...18 Vor dem Fahren CRF450R book Page 18 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 385: ...24 Grundlegender Betrieb CRF450R book Page 24 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 524: ...Technische Informationen 163 CRF450R book Page 163 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 529: ...168 Notizen CRF450R book Page 168 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 537: ...CRF450R book Page 8 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 545: ...8 Veiligheid bij motorfietsen CRF450R book Page 8 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 551: ...14 Instrumenten en bediening CRF450R book Page 14 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 555: ...18 Voordat u gaat rijden CRF450R book Page 18 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 561: ...24 Voornaamste bedieningsinstructies CRF450R book Page 24 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 700: ...Technische informatie 163 CRF450R book Page 163 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 705: ...168 Memo CRF450R book Page 168 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 713: ...CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 721: ...8 Seguridad de la motocicleta CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 727: ...14 Instrumentos y controles CRF450R book Page 14 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 731: ...18 Antes de circular CRF450R book Page 18 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 737: ...24 Instrucciones básicas para la operación CRF450R book Page 24 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 876: ...Información técnica 163 CRF450R book Page 163 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 881: ...168 Notas CRF450R book Page 168 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 889: ...CRF450R_IT book Page 8 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 897: ...8 Sicurezza della motocicletta CRF450R_IT book Page 8 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 903: ...14 Strumentazione e comandi CRF450R_IT book Page 14 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 907: ...18 Prima di mettersi alla guida CRF450R_IT book Page 18 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 913: ...24 Istruzioni operative fondamentali CRF450R_IT book Page 24 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 1052: ...Informazioni tecniche 163 CRF450R_IT book Page 163 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 1057: ...168 Promemoria CRF450R_IT book Page 168 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 1058: ...1500 2010 03 B Printed in China 3RMEN640 00X3R MEN 6400 BLACK PANTONE 186C ...