Honda CRF450R 2011, Owner'S Manual

Page: 297 / 1058

112
Entretien de la Honda
Autres procédures d’entretien
Vérifier et resserrer les écrous, boulons et
fixations avant chaque utilisation.
COTE DROIT COTE GAUCHE
Ecrous, boulons, fixations
MOTEUR
Description
Couple de serrage
N•m kgf•m
1 Boulons hexacaves de cache-
culbuteurs
10 1,0
2 Boulons de couvercle
d’embrayage
10 1,0
3 Boulons de couvercle de
pompe à eau
10 1,0
4 Boulon de contrôle d’huile de
boîte de vitesses
12 1,2
5 Chapeau d’orifice de
vilebrequin
15 1,5
6 Boulons de couvercle de filtre
à huile
10 1,0
7 Boulons de culasse 51 5,2
8 Ecrous d’accouplement de
tuyau d’échappement
21 2,1
9 Boulon de pignon de sortie de
boîte
31 3,2
10 Boulon de vidange d’huile
moteur
16 1,6
11 Boulon de vidange d’huile de
boîte de vitesses
16 1,6
12 Boulon de vidange de liquide
de refroidissement
10 1,0
13 Boulons de raccord de flexible
d’eau
10 1,0
(1) boulons hexacaves de cache-culbuteurs
(2) boulons de couvercle d’embrayage
(3) boulons de couvercle de pompe à eau
(4) boulon de contrôle d’huile de boîte de vitesses
(5) chapeau d’orifice de vilebrequin
(7) boulons de culasse
(10) boulon de vidange d’huile moteur
(12) boulon de vidange de liquide de refroidissement
(13) boulons de raccord de flexible d’eau
(1)
(5)
(7)
(4)
(2)
(10)
(12)
(13)
(3)
(1) boulons hexacaves de cache-culbuteurs
(6) boulons de couvercle de filtre à huile
(7) boulons de culasse
(8) écrous d’accouplement de tuyau d’échappement
(9) boulon de pignon de sortie de boîte
(11) boulon de vidange d’huile de boîte de vitesses
(11)
(7)
(1)
(9)
(8)
(6)
CRF450R.book Page 112 Thursday, July 8, 2010 11:47 AM