Registrazioni da competizione
117
Registrazioni delle sospensioni anteriori
Registrazione dello smorzamento della
compressione
Questa regolazione riguarda la rapidità di
compressione della forcella. Il registro dello
smorzamento della compressione (1) della
forcella ha 18 o più posizioni. Un giro completo
della vite di registro corrisponde a quattro
posizioni del registro. Per regolare lo
smorzamento della compressione sulla
posizione standard, procedere come segue:
Girare il registro in senso orario finché non gira
più (cioè tocca leggermente). Questa è la
posizione più rigida.
Il registro si trova nella posizione standard
quando viene ruotato in senso antiorario di 12
scatti. Accertarsi che entrambi gli steli delle
forcelle siano regolati sulla stessa posizione.
Registrazione dello smorzamento
dell’espansione
Il registro dello smorzamento dell’espansione
(2) della forcella ha 16 o più posizioni. Un giro
completo della vite di registro in senso orario
avanza il registro di quattro posizioni. Per
regolare lo smorzamento dell’espansione
secondo le impostazioni standard, procedere
come segue:
Girare il registro in senso orario finché non gira
più (cioè tocca leggermente). Questa è la
posizione più rigida. Il registro si trova nella
posizione standard quando viene ruotato in
senso antiorario di 8 scatti. Accertarsi che
entrambi gli steli delle forcelle siano regolati
sulla stessa posizione.
È possibile aumentare lo smorzamento di
espansione e compressione girando i registri in
senso orario.
AVVISO
Quando si registra lo smorzamento, iniziare sempre
dalla posizione corrispondente al funzionamento più
rigido.
Non girare la vite di registro oltre le posizioni indicate;
in caso contrario il registro potrebbe riportare danni.
Accertarsi che i registri della compressione e
dell’espansione siano regolati saldamente in
corrispondenza di uno degli scatti corrispondenti alle
diverse posizioni, e non siano tra due scatti.
Le molle della forcella della CRF sono
pressoché giuste per piloti che pesano tra i 68 e
i 73 kg (senza indumenti da gara). Se il pilota
pesa più della media, occorrerà aumentare la
quantità d’olio o montare molle più rigide. Non
usare meno olio della quantità minima
specificata per ogni tipo di molla, perché
sarebbe compromesso il controllo dello
smorzamento di espansione della molla alla
massima estensione. Se la forcella è troppo
rigida sui grandi dossi, girare il registro dello
smorzamento 1 giro in senso antiorario e
abbassare la quantità d’olio di 5 cm
3
alla volta
in entrambi gli steli della forcella finché non si
ottengono le prestazioni desiderate. Tuttavia
non abbassare la quantità d’olio sotto al
minimo.
Capacità d’olio minima:
Molla standard:
305 cm
3
Molla più morbida:
303 cm
3
Molla più rigida:
300 cm
3
Quando si regola la quantità d’olio, tenere
presente che durante il percorso la pressione
dell’aria nella forcella aumenterà; perciò
quanto maggiore è la quantità d’olio, tanto
maggiore sarà la pressione finale dell’aria nella
forcella.
Smorzamento delle sospensioni
anteriori
(1) registro dello smorzamento della compressione
(2) registro dello smorzamento dell’espansione
(1)
(2)
Molle della forcella
Forza (
N
)
Corsa (mm)
Capacità d’olio
(MAX)
362 cm
3
Capacità d’olio
(STANDARD)
Capacità d’olio
(MIN)
355 cm
3
305 cm
3
CRF450R_IT.book Page 117 Wednesday, July 14, 2010 10:47 AM
Summary of Contents for CRF450R 2011
Page 1: ...CRF450R ...
Page 9: ...CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 17: ...8 Motorcycle Safety CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 23: ...14 Instruments Controls CRF450R book Page 14 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 27: ...18 Before Riding CRF450R book Page 18 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 33: ...24 Basic Operating Instructions CRF450R book Page 24 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 172: ...Technical Information 163 CRF450R book Page 163 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 177: ...168 Memo CRF450R book Page 168 Thursday July 8 2010 9 34 AM ...
Page 185: ...CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 193: ...8 La sécurité à moto CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 199: ...14 Instruments et commandes CRF450R book Page 14 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 203: ...18 Avant de piloter CRF450R book Page 18 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 209: ...24 Instructions d utilisation de base CRF450R book Page 24 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 348: ...Informations techniques 163 CRF450R book Page 163 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 353: ...168 Notes CRF450R book Page 168 Thursday July 8 2010 11 47 AM ...
Page 361: ...CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 369: ...8 Motorrad Sicherheit CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 375: ...14 Instrumente und Bedienungselemente CRF450R book Page 14 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 379: ...18 Vor dem Fahren CRF450R book Page 18 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 385: ...24 Grundlegender Betrieb CRF450R book Page 24 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 524: ...Technische Informationen 163 CRF450R book Page 163 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 529: ...168 Notizen CRF450R book Page 168 Thursday July 8 2010 3 20 PM ...
Page 537: ...CRF450R book Page 8 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 545: ...8 Veiligheid bij motorfietsen CRF450R book Page 8 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 551: ...14 Instrumenten en bediening CRF450R book Page 14 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 555: ...18 Voordat u gaat rijden CRF450R book Page 18 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 561: ...24 Voornaamste bedieningsinstructies CRF450R book Page 24 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 700: ...Technische informatie 163 CRF450R book Page 163 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 705: ...168 Memo CRF450R book Page 168 Friday July 9 2010 6 15 PM ...
Page 713: ...CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 721: ...8 Seguridad de la motocicleta CRF450R book Page 8 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 727: ...14 Instrumentos y controles CRF450R book Page 14 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 731: ...18 Antes de circular CRF450R book Page 18 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 737: ...24 Instrucciones básicas para la operación CRF450R book Page 24 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 876: ...Información técnica 163 CRF450R book Page 163 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 881: ...168 Notas CRF450R book Page 168 Thursday July 8 2010 9 15 PM ...
Page 889: ...CRF450R_IT book Page 8 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 897: ...8 Sicurezza della motocicletta CRF450R_IT book Page 8 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 903: ...14 Strumentazione e comandi CRF450R_IT book Page 14 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 907: ...18 Prima di mettersi alla guida CRF450R_IT book Page 18 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 913: ...24 Istruzioni operative fondamentali CRF450R_IT book Page 24 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 1052: ...Informazioni tecniche 163 CRF450R_IT book Page 163 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 1057: ...168 Promemoria CRF450R_IT book Page 168 Wednesday July 14 2010 10 47 AM ...
Page 1058: ...1500 2010 03 B Printed in China 3RMEN640 00X3R MEN 6400 BLACK PANTONE 186C ...