Traveling
Podró
ż
11
E: What time does the plane
leave?
- What is take-off time?
P: O której jest wylot?
- O której startujemy?
- Kiedy start?
G:
Um wieviel Uhr ist der Abflug?
E: What is the gate number?
- Which gate for the flight to ..?
- What gate does this flight leave
from?
- Which gate does this flight leave
from?
- What is the number of the gate?
P: Jaki jest numer bramy?
- Prosz
ę
mi powiedzie
ć
, do której
bramy mam podej
ść
.
- Gdzie jest brama, do której mam
podej
ść
?
G:
Welcher Flugsteig?
E: Where does the shuttle bus
stop?
P: Gdzie zatrzymuje si
ę
autobus
wahad
ł
owy?
G:
Wo finde ich den Pendelbus?
E: Where is this seat?
- Please direct me to this seat.
- Could you show me where to sit?
P: Gdzie jest to miejsce?
- Prosz
ę
wskaza
ć
mi moje miejsce.
- Gdzie jest miejsce numer ..?
G:
Wo ist dieser Platz?
E: Could I change seats with you?
- Can we switch seats?
- Would you mind trading places?
P: Czy mog
ę
si
ę
z panem zamieni
ć
na miejsca?
- Czy zgodzi
ł
by si
ę
Pan zamieni
ć
ze
mn
ą
miejscem?
G:
Können wir die Plätze tauschen?
E: Would you please get me a
blanket?
- Can I have a cover?
- Can I have a blanket?
P: Czy mog
ę
prosi
ć
o koc?
- Poprosz
ę
koc.
- Mo
ż
e mi Pan da
ć
koc?
- Bardzo prosz
ę
o koc.
G:
Könnten Sie mir bitte eine Decke
geben?
E: I'd like a pillow, please.
- Can I have a pillow?
- Can I get a pillow?
P: Czy mog
ę
prosi
ć
o poduszk
ę
?
- Poprosz
ę
poduszk
ę
.
- Mo
ż
e mi Pan da
ć
poduszk
ę
?
- Bardzo prosz
ę
o poduszk
ę
.
G:
Könnten Sie mir bitte ein
Kopfkissen bringen?
E: Can I have another drink?
- May I have another drink?
- I'd like another drink, please.
- I'd like something else to drink.
P: Mog
ę
prosi
ć
o jeszcze co
ś
do
picia?
- Chcia
ł
bym jeszcze jednego drinka.
- Czy mog
ę
dosta
ć
jeszcze jednego
drinka?
- Czy dostan
ę
co
ś
jeszcze do picia?
- Czy mog
ę
dosta
ć
co
ś
do picia?
G:
Ich möchte noch was zu Trinken
bitte.
E: Tea, please.
- I'd like a cup of tea, please.
P: Prosz
ę
o herbat
ę
.
- Czy mog
ę
prosi
ć
o herbat
ę
?
- Prosz
ę
mi poda
ć
herbat
ę
.
- Herbat
ę
, prosz
ę
.
G:
Tee, bitte.
E: Please don't smoke here.
- Smoking is not allowed here.
- Smoking is not permitted here.
- Smoking on board is not permitted.
- Smoking on board is not allowed.
- This is a no-smoking flight.
P: Tu nie wolno pali
ć
.
- Prosz
ę
nie pali
ć
.
- Palenie jest tu wzbronione.
- Tu nie mo
ż
na pali
ć
.
- Tu si
ę
nie pali.
- To lot dla niepal
ą
cych.
G:
Bitte rauchen Sie hier nicht.
E: How long will we stop here?
- How long is the lay-over?
P: Jak d
ł
ugo potrwa postój?
- Jak d
ł
ugo tu postoimy?
- Ile b
ę
dziemy tu sta
ć
?
- Jak d
ł
ugi jest ten postój?
G:
Wie lange werden wir uns hier
aufhalten?
E: I feel ill.
P:
Ź
le si
ę
czuj
ę
.
- Jest mi niedobrze.
- Niedobrze mi.
- Czuj
ę
si
ę
niedobrze.
- Robi mi si
ę
niedobrze.
G:
Mir ist übel.
E: May I recline my seat?
- Do you mind if I put my seat back?
P: Czy mog
ę
opu
ś
ci
ć
oparcie
fotela?
G:
Darf ich mich zurücklehnen?