Bank
Bank
44
E: Could you include some
change, too?
- May I have some silver?
- May I have some coins?
- May I have some change?
- I'd like some silver.
- I'd like some coins.
- I'd like some change.
- Could you include some silver, too?
- Could you include some coins, too?
- Could I have some silver?
- Could I have some coins?
- Could I have some change?
- Can you include some coins, too?
- Can you give me some quarters as
well?
- Can you give me some nickels as
well?
- Can you give me some dimes as
well?
P: Czy mog
ę
prosi
ć
o drobne?
- Mo
ż
e Pan do
ł
o
ż
y
ć
troch
ę
drobnych?
- Mo
ż
e Pan rozmieni
ć
to na drobne?
- Mo
ż
e Pan rozmieni
ć
to na monety?
- Prosz
ę
rozmieni
ć
to na monety.
- B
ę
d
ą
mi potrzebne monety.
- By
ł
bym wdzi
ę
czny, gdyby rozmieni
ł
Pan to na monety.
- Czy mog
ę
prosi
ć
o rozmienienie na
monety?
G:
Könnten Sie mir bitte auch etwas
Kleingeld geben?
E: I want coins of all
denominations, please.
- I'd like all types of coins, please.
P: Chcia
ł
bym wszystkie rodzaje
monet.
- Chcia
ł
bym monety o wszystkich
nomina
ł
ach.
- Prosz
ę
da
ć
mi monety o wszystkich
nomina
ł
ach.
G:
Ich möchte Münzen von aller Art,
bitte.
E: How long is the exchange point
open?
- What time does the currency
exchange close?
- What are the currency exchange's
hours?
P: Do której czynny jest kantor?
- Jak d
ł
ugo czynny jest kantor?
- Do której czynna jest wymiana?
G:
Wie lange ist die Wechselstube
geöffnet?
E: Where is a cash machine?
- Where can I withdraw money
around here?
P: Gdzie jest bankomat?
- Czy mog
ę
gdzie
ś
wyp
ł
aci
ć
pieni
ą
dze z karty?
- Gdzie mog
ę
skorzysta
ć
z
bankomatu?
G:
Wo ist hier ein Bankautomat?
E: Where is the nearest bank?
- Where is the closest bank?
- I am looking for the nearest bank.
- I am looking for the closest bank.
P: Gdzie jest najbli
ż
szy bank?
- Szukam najbli
ż
szego banku.
- Czy mo
ż
e mi Pan wskaza
ć
najbli
ż
szy bank?
- Gdzie znajd
ę
najbli
ż
szy bank?
G:
Wo ist hier die nächste Bank?
E: How late is the bank open?
- What time does the bank close?
- What are the bank's hours?
- Until what time is the bank open?
P: Do której czynne s
ą
banki?
- O której bank si
ę
zamyka?
- Do której pracuj
ą
banki?
G:
Bis wann hat die Bank auf?
E: I'd like to open an account.
- I'd like to start an account.
- May I open an account?
P: Chcia
ł
bym otworzy
ć
konto.
- Chcia
ł
bym otworzy
ć
rachunek.
- Czy mog
ę
otworzy
ć
konto?
- Czy mog
ę
otworzy
ć
rachunek?
G:
Ich möchte ein Konto öffnen.
E: I'd like to open a savings
account, please.
- I'd like to start a savings account,
please.
- I want to open a savings account.
- I want to start a savings account.
- I'd like to open a savings account.
- I'd like to start a savings account.
P: Chcia
ł
bym otworzy
ć
rachunek
oszcz
ę
dno
ś
ciowy.
- Chc
ę
otworzy
ć
rachunek
oszcz
ę
dno
ś
ciowy.
G:
Ich möchte ein Sparbuch
eröffnen, bitte.
