Traveling
Podró
ż
9
E: I only have articles for personal
use.
- The only items I have are for
personal use.
- This is for my personal use.
P: Mam tylko rzeczy osobiste.
- To do w
ł
asnego u
ż
ytku.
G:
Ich habe nur Sachen für
persönlichen Bedarf.
E: I have nothing taxable.
- I have nothing to declare.
P: Nie mam nic do oclenia.
G:
Ich habe nichts zu verzollen.
E: I would like to declare ...
P: Chcia
ł
bym zadeklarowa
ć
...
G:
Ich möchte folgendes verzollen.
E: How much luggage am I
allowed to take?
- How much luggage am I permitted
to take?
- How much baggage am I allowed to
take?
- How much baggage can I take?
- How much luggage can I take?
- What is the weight limit?
P: Ile baga
ż
u mog
ę
zabra
ć
?
- Ile mog
ę
mie
ć
baga
ż
u?
- Jaki jest limit baga
ż
u?
- Jaka jest dopuszczalna waga
baga
ż
u?
G:
Wieviel Gepäck kann ich
mitbringen?
E: I have no luggage with me.
- I'm traveling without baggage.
P: Nie mam ze sob
ą
baga
ż
u.
- Podró
ż
uj
ę
bez baga
ż
u.
G:
Ich habe kein Gepäck.
E: This is my baggage.
- This is my luggage.
- Here is my luggage.
- These are my bags.
- My luggage is here.
P: Oto mój baga
ż
.
- To jest mój baga
ż
.
- To moje rzeczy.
- To moje walizki.
G:
Das ist mein Gepäck.
E: Where can I find a porter?
- Where can I find someone to help
me with my luggage?
P: Gdzie znajd
ę
baga
ż
owego?
- Czy kto
ś
mo
ż
e pomóc mi z
baga
ż
em?
G:
Wo finde ich einen Gepäckträger?
E: Could you help me with my
baggage please?
- Could you help me transport my
luggage?
- Could you help me move my
luggage?
P: Mo
ż
e mi Pan pomóc z
baga
ż
em?
- Mo
ż
e mi Pan pomóc przenie
ść
mój
baga
ż
?
G:
Können Sie mir bitte mit meinem
Gepäck helfen?
E: It's fragile. Please be careful
carrying it.
- This is fragile. Be careful with it.
- This is breakable. Please be careful
when you carry it.
P: Prosz
ę
uwa
ż
a
ć
, to jest
delikatne.
- To jest t
ł
uk
ą
ce, prosz
ę
uwa
ż
a
ć
.
- To mo
ż
e si
ę
st
ł
uc, prosz
ę
uwa
ż
a
ć
.
- Prosz
ę
na to szczególnie uwa
ż
a
ć
.
G:
Das ist zerbrechlich. Tragen Sie
es bitte vorsichtig.
E: Please take this baggage to the
taxi stand.
- To the taxi stand with these bags,
please.
P: Prosz
ę
zabra
ć
ten baga
ż
na
postój taksówek.
- Na postój taksówek, prosz
ę
.
G:
Bringen Sie bitte das Gepäck zum
Taxistand.
E: Is this cart free?
- Is there a fee for this cart?
- Do I have to pay to use this cart?
P: Czy ten wózek jest bezp
ł
atny?
- Czy za wózek si
ę
p
ł
aci?
- Ile kosztuje u
ż
ycie wózka?
G:
Muss ich diesen Gepäcktrolley
bezahlen?
E: Where do I pick up my bags?
- Where is the baggage claim?
P: Gdzie mam odebra
ć
baga
ż
?
- Gdzie odbiera si
ę
baga
ż
?
- Gdzie jest punkt odbioru baga
ż
u?
G:
Wo kann ich mein Gepäck
abholen?
E: Here is my claim check.
- Here is my baggage check.
P: To mój kwit baga
ż
owy.
G:
Hier ist meine Gepäckquittung.
E: It seems my baggage has been
lost.
- It seems my luggage has been lost.
- My luggage has been lost in transit.
P: Zdaje si
ę
,
ż
e zagubiono mój
baga
ż
.
- Mój baga
ż
zosta
ł
zagubiony.
- Mój baga
ż
nie przylecia
ł
.
- Brak mojego baga
ż
u.
G:
Ich kann mein Gepäck nicht
finden.
