Restaurant
Restauracja
36
E: I believe the bill is added up
wrong.
- I think a mistake has been made.
- I think I've been overcharged.
- I don't think this is correct.
P: Chyba zasz
ł
a jaka
ś
pomy
ł
ka.
- Ten rachunek jest zbyt wysoki.
- Co
ś
si
ę
tu nie zgadza.
- To nie mo
ż
e by
ć
mój rachunek.
G:
Ich glaube, die Rechnung stimmt
nicht.
E: Keep the change, please.
P: Prosz
ę
nie wydawa
ć
reszty.
- Reszta dla Pana.
G:
Stimmt so, danke.
E: I am paying for everyone.
- The bill is on me.
- It's on me.
- It's my treat.
- I've got the check.
- I'll pay for all of you.
- I am paying for everybody.
P: Ja p
ł
ac
ę
.
- Stawiam wszystkim.
- P
ł
ac
ę
za wszystkich.
- Ja stawiam.
G:
Die Rechnung bezahle ich.
E: We are paying separately.
- Separate checks, please.
P: Ka
ż
dy p
ł
aci za siebie.
- Prosimy o osobne rachunki.
G:
Wir zahlen getrennt.
E: Let's split the check.
- Let's split the bill.
- Let me pay my share.
- Let me pay my half.
- I'll pay for what I ordered.
P: Podzielmy si
ę
rachunkiem.
- Pozwól mi zap
ł
aci
ć
po
ł
ow
ę
.
- Zap
ł
ac
ę
za siebie.
G:
Lassen Sie mich meinen Teil
bezahlen.
E: That's OK, thank you.
P: Dzi
ę
kuj
ę
.
G:
Stimmt so, danke.
