Hotel
Hotel
26
E: Would you please show me a
larger room?
- I'd like a larger room.
- Do you have anything more
sizable?
- Do you have anything larger?
P: Czy mo
ż
e mi Pan pokaza
ć
wi
ę
kszy pokój?
- Czy ma Pan jakie
ś
wi
ę
ksze pokoje?
G:
Könnten Sie mir bitte ein größeres
Zimmer zeigen?
E: Would you send the luggage to
my room?
- Would you please have my luggage
brought up?
- Please have my bags sent up.
P: Czy kto
ś
mo
ż
e zanie
ść
mój
baga
ż
do pokoju?
- Czy kto
ś
mo
ż
e si
ę
zaj
ąć
moim
baga
ż
em?
- Prosz
ę
si
ę
zaj
ąć
moim baga
ż
em.
G:
Würden Sie bitte mein Gepäck in
mein Zimmer schicken?
E: At what time do I have to leave?
- When do I have to vacate the
room?
- What time must I leave?
P: O której ko
ń
czy si
ę
doba
hotelowa?
- Do której powinienem zwolni
ć
pokój?
G:
Wann soll ich das Zimmer
räumen?
E: Where is the restaurant?
- Where is the dining room?
- Where are meals served?
- Where are meals eaten?
- Where are meals taken?
P: Gdzie jest restauracja?
- Gdzie podawane s
ą
posi
ł
ki?
G:
Wo ist das Restaurant?
E: Is there a snack bar here?
- Do you have a snack bar in the
hotel?
- Is there a refreshment stand in the
hotel?
- Is there a place to grab a bite to
eat?
P: Czy jest tu bar?
- Gdzie mo
ż
na kupi
ć
jak
ąś
przek
ą
sk
ę
?
G:
Gibt es hier einen Imbiss?
E: Where can I park my car?
- Is there a garage in the hotel?
- Are there parking facilities?
P: Gdzie mog
ę
zaparkowa
ć
samochód?
- Gdzie mog
ę
zostawi
ć
samochód?
- Czy jest tu parking?
- Czy hotel ma w
ł
asny parking?
G:
Wo kann ich mein Auto parken?
E: Is there a swimming pool?
- Does the hotel have a swimming
pool?
P: Czy jest tu basen?
- Macie Pa
ń
stwo basen?
- Czy w hotelu jest basen?
G:
Gibt es hier ein Schwimmbecken?
E: Come in!
- Enter!
P: Prosz
ę
!
- Prosz
ę
wej
ść
!
- Otwarte!
G:
Herein!
E: Do your rooms have cable TV?
- Is there cable TV in your rooms?
- Is cable TV available?
P: Czy w pokojach jest telewizja
kablowa?
- Macie kablówk
ę
?
- Czy w hotelu jest telewizja
kablowa?
G:
Gibt es in Ihren Zimmern
Kabelfernsehen?
E: Please bring me some hot
water.
- I'd like some hot water, please.
- Can I have some hot water please?
P: Prosz
ę
o troch
ę
gor
ą
cej wody.
- Czy mog
ę
dosta
ć
gor
ą
cej wody?
G:
Bringen Sie mir bitte heißes
Wasser.
E: Would you give me another
blanket?
- I'd like another blanket, please.
- Can I have another blanket?
P: Czy mog
ę
dosta
ć
jeszcze jeden
koc?
- Czy mog
ę
dosta
ć
dodatkowy koc?
- Mog
ę
prosi
ć
o jeszcze jeden koc?
- Prosz
ę
mi da
ć
jeszcze jeden koc.
G:
Würden Sie mir bitte noch eine
Decke bringen?
E: Please tell me how to get an
outside line
- What should I dial to call outside
the hotel?
- What should I dial for an outside
line?
P: W jaki sposób mog
ę
dzwoni
ć
na miasto?
- Co mam wykr
ę
ci
ć
,
ż
eby zadzwoni
ć
na miasto?
- Jak uzyskuje si
ę
wyj
ś
cie na miasto?
G:
Wie komme ich an eine
Amtsleitung?