Ectaco Partne X5, Manual

Page: 59 / 59

Housekeeper Gosposia
59
E: The kid doesn't know how to
dress himself. P: Dziecko nie potrafi si ę ubra ć
samo.
- Dziecko nie potrafi si ę ubra ć bez
pomocy.
G: Das Kind kann sich noch nicht
selbstständig anziehen.
E: Here's your check.
- Here's your money.
P: To Pani czek.
- To Pani pieni ą dze.
- To Pani wyp ł ata.
- To dla Pani.
G: Hier ist Ihr Lohn.
E: You'll get paid in a week.
- You'll receive your salary in a week.
P: Dostanie Pani pieni ą dze w
przysz ł ym tygodniu.
- Zap ł acimy w przysz ł ym tygodniu.
G: Sie werden Ihren Lohn in einer
Woche erhalten.
E: You're fired.
- Your services are no longer
needed.
P: Jest Pani zwolniona.
- To koniec naszej wspó ł pracy.
G: Sie sind gekündigt.