88
DESCRIZIONE ED USO DELLA MACCHINA
DESCRIPTION AND USE OF THE MACHINE
R
130
CABLE CONTROL (OPTIONAL)
AUTOMATIC SELF-LEVELING (OPTIONAL)
9
Outrigger lowering - Automatic self-leveling.
Automatic outriggers lowering with self-leveling.
Press and hold the pushbutton
(9)
until the leveling
has been achieve.
10
Outrigger lifting - Automatic self-leveling.
Automatic outriggers lifting with self-leveling.
Press and Hold the push button
(10)
until the com
plete outrigger folded up.
FILO COMANDO (OPTIONAL)
AUTO LIVELLAMENTO (OPTIONAL)
9
Discesa stabilizzatori - autolivellamento (opt.).
Discesa stabilizzatori automatica con autolivella
mento.
Premere e mantenere premuto il pulsante fino a livel
lamento avvenuto.
10
Salita stabilizzatori - autolivellamento (opt.).
Salita stabilizzatori automatica con autolivellamento.
Premere e mantenere premuto il pulsante fino al
completo ricovero degli stabilizzatori.
10
9
AVVERTENZA
WARNING
Una volta terminata la procedure di stabiliz-
zazione con autolivellamento verificare che la
macchina sia entro i limiti prestabiliti per l’utilizzo
in quota. Verificare l’indicatore di livello sulla
macchina.
When the procedure of the
Outrigger
deploiment
with automatic self-leveling is done, verify that
the machine is within the limit to be used at
height. Verify the value indicated by the spirit
level on the machine.
