111
MANUTENZIONE
MAINTENANCE
R
130
USURA PATTINI
Controllare I'usura dei pattini degli sfili ed eventualmente
sostituirli qualora, con braccio e sfili completamente rien-
trati, tra uno sfilo e I'altro si riscontrasse un gioco superi-
ore a 5 mm.
WEAR PAD CHECK
Check the wear of the wear pad in the extension ele-
ments. Replace them if, with the boom and extension el-
ements completely retracted, there is a tension
exceeding 5 mm between them.
ATTENZIONE
L'operazione di sostituzione pattini è da eseguire
presso un'officina autorizzata Easylift.
Replacement of the wear pad must be done at an
authorized workshop Easylift .
CAUTION
