124 ČESKY
Všeobecná bezpečnostní pravidla
1.
Obsluha bez předchozích zkušeností nebo
nezkušená osoba musí požádat prodejce o
školení ve věci obsluhy tohoto stroje. Nikdy
nedovolte, aby zařízení obsluhovaly děti nebo
osoby neobeznámené s těmito pokyny.
2.
Doporučuje se půjčovat stroj pouze osobám,
které prokázaly svoje zkušenosti. Vždy pře
-
dejte návod k obsluze.
3.
Při práci se strojem zůstávejte bdělí, dávejte
pozor na to, co děláte, a používejte zdravý
rozum. Nepoužívejte stroj, když jste unavení
nebo nemocní či pod vlivem drog, alkoholu
nebo léků.
Chvíle nepozornosti při používání
stroje může mít za následek vážné zranění.
4.
Dodržujte všechny národní a místní předpisy
související s poháněným vybavením pro ven
-
kovní použití.
Zamýšlené použití stroje
Vybavení je určeno pouze pro vyžínání trávy, ple
-
vele, křovin a podrostu. Nikdy stroj nepoužívejte
k žádným jiným účelům, například úpravě okrajů
nebo stříhání živých plotů.
Použití k jinému než urče
-
nému účelu může vést k vážnému úrazu.
Osobní ochranné prostředky
1.
Vždy noste kalhoty ze silné látky, pevnou obuv,
rukavice a košili s dlouhými rukávy. Nenoste
volné oděvy, šperky, krátké kalhoty ani san
-
dály a nechoďte naboso. Vlasy zajistěte nad
úrovní ramen.
2.
V případě nebezpečí padajících předmětů
vždy noste přilbu.
3.
Pro ochranu očí před odlétávajícími nečisto
-
tami vždy noste ochranné brýle. Brýle musí
odpovídat normě ANSI Z87.1 v USA, EN 166
v Evropě nebo AS/NZS 1336 v Austrálii a na
Novém Zélandu. Naše společnost doporučuje
pro ochranu obličeje používat i ochranný štít.
4.
Vždy používejte ochranu sluchu, například
sluchátka.
Nadměrný hluk může způsobit ztrátu
sluchu.
5.
Vždy noste pevnou obuv s protiskluzovou
podrážkou.
Tento druh obuvi chrání nohy před
úrazem a zajišťuje pevný postoj.
Příprava před použitím
1.
Před použitím vždy zkontrolujte, zda je stroj
bezpečně provozuschopný:
—
Zkontrolujte, zda neuniká palivo.
—
Zkontrolujte, zda jsou všechny spojovací
prvky na správných místech a zda jsou
zajištěné.
—
Poškozené součásti vyměňte.
—
Zkontrolujte, zda je správně nainstalován
a pevně zajištěn vyžínací nástroj.
—
Zkontrolujte, zda je kryt vyžínacího
nástroje správně upevněn v poloze
popsané v tomto návodu.
—
Zkontrolujte hladký chod a správnou
funkci spouště akcelerátoru, odjišťovací
páčky a dalších ovládacích spínačů.
—
Očistěte držadla pro zajištění správné
kontroly nad strojem.
—
Zkontrolujte, zda jsou držadla nainstalo
-
vána podle popisu v tomto návodu.
Nedodržení těchto pokynů může vést k vážnému úrazu.
2.
Použijte ostrý nůž. Ohnuté, zkroucené,
popraskané, zlomené, oštípané nebo jakkoliv
poškozené nože zlikvidujte.
U tupého nože je
vyšší pravděpodobnost zaseknutí a způsobení
zpětného rázu.
3.
Pro správné upevnění nože vždy používejte
všechny požadované součásti.
Nesprávně upev
-
něné součásti mohou způsobit odmrštění nože a
vážně zranit obsluhu nebo přihlížející osoby.
Doplňování paliva
1.
Před doplňováním paliva vypněte motor.
Udržujte mimo dosah otevřeného ohně a
jisker. Při doplňování paliva nikdy nekuřte.
Nedodržení tohoto pokynu může vést k požáru
nebo výbuchu.
2.
Palivo doplňujte venku.
Doplňování paliva v uza
-
vřené místnosti může způsobit výbuch palivových par.
3.
Zabraňte styku s palivem a motorovým olejem.
Nevdechujte výpary z paliva. Pokud dojde
k rozlití paliva nebo oleje, ihned stroj nebo
zem otřete. Pokud dojde k rozlití paliva na
oděv, ihned se pro prevenci vznícení oděvu
převlékněte.
4.
Po doplnění paliva pečlivě utáhněte uzávěr
palivové nádrže a zkontrolujte, zda palivo
neuniká. Před spuštěním motoru ustupte nej
-
méně 3 m (10 ft) od zdroje paliva a místa jeho
doplňování.
5.
Palivo přepravujte a skladujte pouze ve schvá
-
lených nádobách. Udržujte děti v dostatečné
vzdálenosti od uloženého paliva.
Spouštění křovinořezu
1.
Při spouštění nebo použití stroje udržujte od
dětí, přihlížejících osob a domácích zvířat
vzdálenost nejméně 15 m (50 ft). Přihlížející
osoby navíc musejí používat ochranu očí, pro
-
tože stále existuje nebezpečí úrazu odmrště
-
nými předměty.
Nečekaná akce přihlížejících
osob nebo zpětný ráz nože může vést k vážnému
úrazu obsluhy nebo přihlížejících osob.
2.
Stroj spouštějte a používejte pouze venku na
dobře větraném místě.
Používání v omezeném
prostoru nebo na nedostatečně větraném místě
může způsobit udušení nebo otravu oxidem
uhelnatým.
3.
Před nastartováním se ujistěte, zda není vyží
-
nací nástroj v žádném kontaktu s pevnými
předměty, například s větvemi, kameny atd.,
neboť vyžínací nástroj se po startu uvede do
pohybu.
4.
Pokud se vyžínací nástroj při volnoběžných
otáčkách motoru otáčí, seřiďte volnoběžné
otáčky tak, aby se při nich zastavil.
Neúmyslný
styk s pohybujícím se vyžínacím nástrojem může
vést k vážnému úrazu.
5.
Pokud si povšimnete libovolného problému s
motorem, ihned jej vypněte.
Summary of Contents for MS290.4L
Page 24: ...24 ENGLISH For Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 26: ...26 ENGLISH For B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 27: ...27 ENGLISH For B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 28: ...28 ENGLISH For Bump Feed type 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 54: ...54 POLSKI Typ Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 56: ...56 POLSKI Typ B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 57: ...57 POLSKI Typ B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 58: ...58 POLSKI G owica z odwijaniem przy uderzeniu 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 84: ...84 MAGYAR Ultra Auto 4 eset n 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 86: ...86 MAGYAR B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 87: ...87 MAGYAR B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 88: ...88 MAGYAR Gombnyom ssal adagolhat t pus eset n 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 114: ...114 SLOVEN INA Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 116: ...116 SLOVEN INA B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 117: ...117 SLOVEN INA B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 118: ...118 SLOVEN INA Typ s mechanizmom na vys vanie struny derom 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 144: ...144 ESKY Pro Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 146: ...146 ESKY Pro B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 147: ...147 ESKY Pro B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 148: ...148 ESKY Pro typ s posouv n m struny klepnut m o zem 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 154: ...154 A 1 2 3 4 1 2 3 ANSI Z87 1 EN 166 AS NZS 1336 4 5 1...
Page 155: ...155 2 3 1 2 3 4 3 10 5 1 15 50 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Page 156: ...156 6 7 8 9 10 11 12 10 20 13 14 1 2 3 4 5 12 2 3 1 8 11 2 3 12 2 4 11 12 2 5...
Page 157: ...157 12 1 2 3 4 5 11 10 9 8 5 6 7 1 Dolmar Makita 2 3 4 1 2 3 1 2...
Page 160: ...160 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 3 1 4 2 5 6 1 2 3 4 5 6 3 1 2 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2...
Page 161: ...161 1 2 1 2 1 2 1 2...
Page 162: ...162...
Page 163: ...163 1 2 1 2 2 3 1 1 2 3 MS290 4U MS290 4L 1 3 2 4 2 5 6 1 2 3 4 5 6 Dolmar Makita...
Page 166: ...166 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 167: ...167 2 4 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 1 1 3 1 1...
Page 168: ...168 4 1 1 5 2 3 1 2 3 4 1 3 1 1 1 1...
Page 169: ...169 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2...
Page 170: ...170 3 1 1 15 50 1 1...
Page 171: ...171 1 1 1 1 3 300 1 1 1...
Page 172: ...172 6 20 50 SAE 10W 30 API SF 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3...
Page 173: ...173 5 6 1 1 7 10 2 3 5 1 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...
Page 175: ...175 50 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 10 200 1 1...
Page 176: ...176 Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 177: ...177 Proulx 4 5 m 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 178: ...178 B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 179: ...179 B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 180: ...180 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 181: ...181 150 mm 1 mm 2 7 mm 2 4 mm 0 75 m x 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 182: ...182 10 10 30 50 200 1 3 2 2 2 3...
Page 183: ...183 1 20 2 200 3 Makita Dolmar Makita Dolmar Dolmar Makita Dolmar Makita 7 10...
Page 184: ...184...
Page 207: ...207 ROM N Pentru Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 209: ...209 ROM N Pentru B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 210: ...210 ROM N Pentru B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 211: ...211 ROM N Pentru tipul semiautomat 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 238: ...238 DEUTSCH F r Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 240: ...240 DEUTSCH F r B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 241: ...241 DEUTSCH F r B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 242: ...242 DEUTSCH F r Bump Feed Ausf hrung 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 246: ...246...
Page 247: ...247...
