154 УКРАЇНСЬКА
Максимальна допустима частота обертів
інструмента
Не використовуйте металеву ріжучу
пластину.
Декларація про відповідність
стандартам ЄС
Тільки для країн Європи
Декларацію про відповідність стандартам ЄС наве
-
дено в Додатку A до цієї інструкції з експлуатації.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПРО
ДОТРИМАННЯ ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
Попередження щодо безпеки під
час використання бензинового
кущоріза
ПОПЕРЕДЖЕННЯ:
Уважно ознайомтеся
з усіма попередженнями, інструкціями, ілю
-
страціями та технічними характеристиками,
які надаються з цією машиною.
Недотримання
наведених нижче інструкцій може стати причиною
пожежі та/або отримання важкої травми операто
-
ром та/або сторонніми особами.
Загальна інформація щодо техніки
безпеки
1.
Особи, що збираються використовувати цей
пристрій уперше, або недосвідчені опера
-
тори повинні замовити в дилера навчання
щодо його використання. За жодних обста
-
вин не дозволяйте дітям або особам, що не
ознайомлені з інструкціями, користуватися
цією машиною.
2.
Рекомендується надавати в користування
машину тільки тим особам, які мають досвід
роботи з такими пристроями. Обов’язково
передавайте цей посібник з експлуатації
разом із пристроєм.
3.
Під час роботи з машиною будьте пиль
-
ними, стежте за своїми діями та керуйтеся
здоровим глуздом. Не використовуйте
машину, якщо ви втомилися, захворіли,
перебуваєте під впливом наркотиків, алко
-
голю або медикаментів.
Під час роботи з
машиною втрата пильності навіть на декілька
секунд може призвести до отримання важкої
травми.
4.
Дотримуйтесь усіх національних і місце
-
вих норм щодо використання механізова
-
ного обладнання поза межами закритих
приміщень.
Призначення машини
Це обладнання призначене для різання висо
-
кої та низької трави, кущів і дрібнолісся.
Забороняється використовувати цю машину для
будь-якої іншої мети, наприклад для підрізання
живоплоту та декоративних кущів.
Використання
цієї машини для цілей, відмінних від указаних, може
стати причиною отримання важкої травми.
Засоби індивідуального захисту
1.
Обов’язково надягайте щільні штани, міцні
черевики, рукавиці та сорочку з довгими
рукавами. Забороняється вдягати одяг, що
звисає, ювелірні прикраси, шорти, сандалі
або працювати босоніж. Збирайте волосся
так, щоб воно було вище за рівень плечей.
2.
Обов’язково надягайте шолом, якщо є
ризик падіння предметів.
3.
Обов’язково надягайте захисні окуляри,
щоб захистити очі від сміття, що розліта
-
ється. Захисні окуляри повинні відповідати
вимогами стандарту ANSI Z87.1 у США,
стандарту EN 166 в Європі та стандарту AS/
NZS 1336 в Австралії та/або Новій Зеландії.
Для захисту обличчя також рекомендовано
використовувати захисний козирок.
4.
Обов’язково використовуйте засоби захи
-
сту органів слуху, наприклад захисні навуш
-
ники.
Високий шум може стати причиною
втрати слуху.
5.
Взуття має бути міцним, із нековзкими
підошвами.
Таке взуття захищає ноги опера
-
тора від травмування та забезпечує надійну
опору на ґрунті.
Підготовка до роботи
1.
Перед початком роботи завжди перевіряйте,
щоб машина була у безпечному для роботи
стані:
—
Перевірте, чи не витікає паливо.
—
Переконайтеся, що всі кріплення пере
-
бувають на своєму місці та надійно
затягнуті.
—
Замініть пошкоджені деталі.
—
Переконайтеся, що різальний інстру
-
мент правильно встановлений і
надійно закріплений.
—
Переконайтеся, що захисна решітка
різального інструмента правильно
встановлена у відповідному положенні
так, як описано в цьому посібнику.
—
Перевірте пусковий механізм дроселя,
важіль кріплення й інші органи керу
-
вання на плавність дії та правильність
функціонування.
—
Очистіть ручки для належного керу
-
вання машиною.
—
Переконайтеся, що ручки встановлені
так, як описано в цьому посібнику.
Недотримання цих інструкцій може призвести
до отримання важкої травми.
Summary of Contents for MS290.4L
Page 24: ...24 ENGLISH For Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 26: ...26 ENGLISH For B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 27: ...27 ENGLISH For B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 28: ...28 ENGLISH For Bump Feed type 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 54: ...54 POLSKI Typ Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 56: ...56 POLSKI Typ B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 57: ...57 POLSKI Typ B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 58: ...58 POLSKI G owica z odwijaniem przy uderzeniu 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 84: ...84 MAGYAR Ultra Auto 4 eset n 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 86: ...86 MAGYAR B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 87: ...87 MAGYAR B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 88: ...88 MAGYAR Gombnyom ssal adagolhat t pus eset n 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 114: ...114 SLOVEN INA Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 116: ...116 SLOVEN INA B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 117: ...117 SLOVEN INA B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 118: ...118 SLOVEN INA Typ s mechanizmom na vys vanie struny derom 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 144: ...144 ESKY Pro Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 146: ...146 ESKY Pro B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 147: ...147 ESKY Pro B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 148: ...148 ESKY Pro typ s posouv n m struny klepnut m o zem 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 154: ...154 A 1 2 3 4 1 2 3 ANSI Z87 1 EN 166 AS NZS 1336 4 5 1...
Page 155: ...155 2 3 1 2 3 4 3 10 5 1 15 50 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5...
Page 156: ...156 6 7 8 9 10 11 12 10 20 13 14 1 2 3 4 5 12 2 3 1 8 11 2 3 12 2 4 11 12 2 5...
Page 157: ...157 12 1 2 3 4 5 11 10 9 8 5 6 7 1 Dolmar Makita 2 3 4 1 2 3 1 2...
Page 160: ...160 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 3 1 4 2 5 6 1 2 3 4 5 6 3 1 2 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1 2 1 2...
Page 161: ...161 1 2 1 2 1 2 1 2...
Page 162: ...162...
Page 163: ...163 1 2 1 2 2 3 1 1 2 3 MS290 4U MS290 4L 1 3 2 4 2 5 6 1 2 3 4 5 6 Dolmar Makita...
Page 166: ...166 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4...
Page 167: ...167 2 4 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 1 1 3 1 1...
Page 168: ...168 4 1 1 5 2 3 1 2 3 4 1 3 1 1 1 1...
Page 169: ...169 1 2 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2...
Page 170: ...170 3 1 1 15 50 1 1...
Page 171: ...171 1 1 1 1 3 300 1 1 1...
Page 172: ...172 6 20 50 SAE 10W 30 API SF 4 1 2 3 4 1 2 3 1 2 3...
Page 173: ...173 5 6 1 1 7 10 2 3 5 1 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6...
Page 175: ...175 50 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 10 200 1 1...
Page 176: ...176 Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 177: ...177 Proulx 4 5 m 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 178: ...178 B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 179: ...179 B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 180: ...180 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 181: ...181 150 mm 1 mm 2 7 mm 2 4 mm 0 75 m x 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 182: ...182 10 10 30 50 200 1 3 2 2 2 3...
Page 183: ...183 1 20 2 200 3 Makita Dolmar Makita Dolmar Dolmar Makita Dolmar Makita 7 10...
Page 184: ...184...
Page 207: ...207 ROM N Pentru Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 209: ...209 ROM N Pentru B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 210: ...210 ROM N Pentru B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 211: ...211 ROM N Pentru tipul semiautomat 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 238: ...238 DEUTSCH F r Ultra Auto 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 240: ...240 DEUTSCH F r B F 4 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 241: ...241 DEUTSCH F r B F Z5 ECO5 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 242: ...242 DEUTSCH F r Bump Feed Ausf hrung 3 m 80 mm 100 mm 2 7 mm 2 4 mm...
Page 246: ...246...
Page 247: ...247...