•
Never leave product running unattended.
Turn power off. Don’t leave product
until it comes to a complete stop.
•
Keep the motor free of grass, leaves, or grease
to reduce the chance of a fire
hazard.
•
Follow manufacturer’s recommendations for safe loading, unloading,
transport, and storage of machine.
•
Keep product dry, clean, and free from oil and grease.
Always use a clean
cloth when cleaning. Never use brake fluids, gasoline, petroleum-based prod-
ucts, or any solvents to clean product.
•
Check the work area before each use.
Remove all objects such as rocks, bro-
ken glass, nails, wire, or string
which can be thrown or become entangled in the
machine.
•
Do not use product if switch does not turn it off.
Have defective switches
replaced by an authorized service center.
•
Avoid dangerous environment.
Don’t expose to rain. Keep work area well lit.
•
Do not abuse the cord.
Never use the cord to carry the product or to disconnect
the plug from an outlet. Keep cord away from heat, oil, sharp edges, or moving
parts. Replace damaged cords immediately. Damaged cords increase the risk of
electric shock.
•
Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) protection should be provided on the
circuit(s) or outlet(s) to be used for the product.
Receptacles are available
having built-in GFCI protection and may be used for this measure of safety.
•
To reduce the risk of electric shock, this product has a polarized plug (one
blade is wider than the other) and will require the use of a polarized exten-
sion cord. The plug will fit into a polarized extension cord only one way. If
the plug does
not fit fully into the extension cord, reverse the plug. If the plug
still does not fit, obtain a correct polarized extension cord. A polarized exten-
sion cord will require the use of a polarized wall outlet. This plug will fit into the
polarized wall outlet only one way. If the plug does not fit fully into the wall out-
let, reverse the plug. If the plug still does not fit, contact a qualified electrician to
install the proper wall outlet. Do not change the equipment plug, extension cord
receptacle, or extension cord plug in any way.
•
Make sure your extension cord is in good condition.
When using an exten-
sion cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will
draw. A wire gauge size (A.W.G.) of at least
14
is recommended for an exten-
sion cord 25 feet or less in length. If in doubt, use the next heavier gauge. The
smaller the gauge number, the heavier the cord. An undersized cord will cause a
drop in line voltage resulting in loss of power and overheating.
•
WARNING:
Use outdoor extension cords marked SW-A, SOW-A, STW-A, STOW-A,
SJW-A, SJTW-A, or SJTOWA. These cords are rated for outdoor use and reduce
the risk of electric shock.
•
Inspect extension cords periodically and replace if damaged.
Keep handles
dry, clean, and free from oil or grease.
•
Never direct a water stream toward people or pets, or any electrical device.
•
Before starting any cleaning operation,
close doors and windows. Clear the
area to be cleaned of debris, toys, outdoor furniture, or other objects that could
create a hazard.
•
Do not use acids, alkalines, solvents, flammable material, bleaches, or
industrial grade solutions
in this product. These products can cause physical
6
6
adéquatement ou
remplacés par
un centre
de service
autorisé afin
d’éviter un
risque de
blessure.
•
Ne jamais
laisser le
produit allumé
sans surveillance.
Débrancher
le produit.
Surveiller
le produit
jusqu’à ce
qu’il soit
complètement arrêté.
•
Tenir l’herbe,
les feuilles
et la
graisse éloignés
du moteur
pour réduire
le risque
d’incendie.
•
Respecter les
recommandations du
fabricant pour
le chargement,
le déchargement,
le transport
et l’entreposage
de l’appareil.
•
Maintenir le
produit sec,
propre et
exempt de
toute huile
ou graisse.
Toujours
uti-
liser un
linge propre
pour nettoyer
le produit.
Ne jamais
utiliser de
liquides pour
freins,
d’essence, de
produits à
base de
pétrole ou
de solvants
pour nettoyer
le produit.
•
Inspecter la
zone de
travail avant
chaque utilisation.
Retirer tous
les objets
comme des
pierres, du
verre brisé,
des clous,
des cordons
ou de
la ficelle,
lesquels peuvent
être proje
-
tés par
l’appareil ou
rester coincés
dans celui
ci.
•
Ne pas
utiliser le
produit si
l’interrupteur ne
permet pas
de l’éteindre.
Faire
réparer
tout interrupteur
défectueux par
un centre
de service
autorisé.
•
Éviter les
conditions dangereuses.
Ne
pas exposer
le produit
à la
pluie. Veiller
à ce
que
la zone
de travail
soit bien
éclairée.
•
Ne pas
endommager le
cordon.
Ne
jamais utiliser
le cordon
pour transporter
le produit
ou pour
débrancher la
fiche de
la prise.
Tenir le
cordon éloigné
de la
chaleur, de
l’huile,
des arêtes
tranchantes ou
des pièces
mobiles. Remplacer
immédiatement un
cordon
endommagé. Les
cordons endommagés
augmentent le
risque de
choc électrique.
•
Les circuits
ou les
prises utilisés
pour le
produit doivent
être protégés
par un
dis-
joncteur de
fuite de
terre.
Des
prises dotées
d’un disjoncteur
de fuite
de terre
intégré
peuvent être
utilisées dans
le cadre
de la
présente mesure
de sécurité.
•
Pour réduire
le risque
de choc
électrique,
ce produit
est muni
d’une fiche
polarisée
(une broche
est plus
large que
l’autre) qui
ne peut
être branchée
que dans
une rallonge
polarisée. La
fiche ne
se branche
que d’une
seule façon
dans la
rallonge polarisée.
S’il est
impossible d’enfoncer
correctement la
fiche dans
la rallonge,
l’inverser. S’il
est toujours
impossible d’enfoncer
la fiche,
vous procurer
une rallonge
polarisée adéquate.
Une ral
-
longe polarisée
doit être
branchée dans
une prise
murale polarisée.
La fiche
de la
rallonge
polarisée ne
se branche
que d’une
seule façon
dans une
prise polarisée.
S’il est
impos-
sible d’enfoncer
correctement la
fiche dans
la prise,
l’inverser. S’il
est toujours
impossible
d’enfoncer la
fiche, communiquer
avec un
électricien qualifié
pour faire
installer une
prise
adéquate. Ne
pas modifier
la prise
de l’appareil,
la fiche
de la
rallonge ou
la prise
de la
ral-
longe.
•
S’assurer que
la rallonge
est en
bon état
et que
son calibre
est suffisant
pour ali
-
menter votre
produit.
La rallonge
doit également
être polarisée
(une des
broches doit
être
plus large
que l’autre).
Le calibre
d’une rallonge
de 25
pi ou
moins de
longueur devrait
être
d’au moins
14 AWG.
En cas
de doute,
utiliser un
calibre supérieur.
Plus le
numéro de
cali-
bre est
petit, plus
le calibre
du cordon
sera important.
Une rallonge
d’un calibre
trop petit
causera une
chute de
tension, ce
qui entraînera
une perte
de puissance
et fera
surchauffer
le moteur.
•
AVERTISSEMENT :
Utiliser
des rallonges
portant la
mention SW
A, SOW
A, STW
A
STOW-A, SJW-A,
SJTW-A, or
SJTOWA. Ces
rallonges sont
approuvées pour
l’utilisation à
l’extérieur et
réduisent le
risque de
choc électrique.
•
Inspecter les
rallonges
périodiquement et
les remplacer
si elles
sont endommagées.
Tenir les
poignées sèches,
propres et
exemptes de
toute huile
ou graisse.
•
Ne jamais
diriger un
jet d’eau
vers
une personne
ou un
animal de
compagnie, ou
vers
un appareil
électrique.
•
Avant de
commencer le
nettoyage,
fermer
les portes
et les
fenêtres. Tenir
la zone
de
travail propre
et libre
de tous
déchets, jouets,
meubles pour
l’extérieur ou
autres objets