E20
E1
©2010, 2011 Todos los derechos reservados #961151002 R0 3/11
Para una referencia rápida, registre la infor-
mación de su producto a continuación.
Modelo #:
Código de FAB:
(El código de fab. se encuentra en la parte posterior o
inferior del producto.)
• Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente
antes de utilizar su hidrolavadora eléctrica:
• Para ayudarle a ensamblar su lavadora a presión
o responder cualquier pregunta, llámenos al:
1-800-448-2343
(EE.UU. y Canadá)
www.glipoolproducts.com
ADVERTENCIA:
El conjunto del producto puede incluir
piezas pequeñas. Las piezas pequeñas
pueden presentar un peligro de asfixia.
MANUAL DEL PROPIETARIO
Instrucciones de Funcionamiento
y Servicio
Encuentre piezas de repuesto
GENUINAS
en
www.glipoolproducts.com
Su lavadora a presión ha sido diseñada y fabricada
conforme a nuestro alto estándar de confiabilidad,
facilidad de operación y seguridad del operador.
Siempre que reciba un cuidado adecuado, le
brindará años de rendimiento resistente y sin
dificultades.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo
de lesiones, el usuario debe leer y comprender el
manual del operador antes de usar este producto.
Aspirar líquidos
1. Se recomienda enfáticamente extraer el filtro para aspirar materiales húmedos.
2. Esta aspiradora para materiales secos/húmedos está equipada con un mecan-
ismo de flotador que se elevará automáticamente para interrumpir el flujo del
aire cuando el líquido en el tambor alcance un nivel predeterminado. Cuando
esto suceda, apague la aspiradora, desenchufe el cable de alimentación, y vacíe
el tambor de polvo. Usted sabrá que el flotador ha interrumpido el flujo de aire
porque la succión cesa y el tono del ruido del motor se eleva, debido a la mayor
velocidad del motor. La capacidad de líquido puede variar con la velocidad de
aspiración.
3. Asegúrese de reemplazar el filtro luego de aspirar en húmedo. Nunca recoja
residuos secos sin el filtro correctamente instalado.
IMPORTANTE: Para reducir el riesgo de daños a la aspiradora, no haga funcionar el
motor con el flotador en la posición elevada.
TIPO DE FILTRO: 55
ADVERTENCIA:
Nunca deje la aspiradora en funcionamiento sin supervisión.
Vaciado del tanque
1. Coloque la aspiradora en forma segura sobre una superficie estable, tal como el
piso, el suelo, un banco, etc.
2. Extraiga el conjunto del cabezal de potencia de la aspiradora para materiales
secos/húmedos jalando hacia fuera las trabas ubicadas a cada lado de la aspira-
dora. Levante el conjunto del montaje del motor.
3. Vacíe el contenido del tanque en el contenedor de eliminación de desechos
adecuado..
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por el arranque
accidental, desenchufe el cable de alimentación antes de vaciar el tanque.
Función de soplador
Su aspiradora incluye una función de soplador. Tiene la capacidad de despejar
polvo y otros residuos. Resulta excelente para despejar suciedad y residuos de
garajes o patios y caminos de entrada. Siga los pasos a continuación para utilizar
su aspiradora como un soplador.
1. Localice el puerto de soplador de su aspiradora.
2. Inserte un extremo de la manguera de 4 pies x 1-1/4 pulgadas dentro del puerto
del soplador.
3. Encienda la aspiradora (“ON”), y estará listo para utilizar su aspiradora como un
soplador.
ADVERTENCIA:
Cuando la utilice como soplador, use siempre gafas de seguri-
dad que cumplan con ANSI Z87.1 (o en Canadá CSA Z94.3).
ADVERTENCIA:
Para evitar lesiones a personas en la proximidad, manténgalas
apartadas de los residuos expulsados.
NOTA: Para recoger material seco, el filtro debería estar seco. Si utiliza su aspirado-
ra para recoger residuos secos cuando el filtro está húmedo, el filtro se obstruirá
rápidamente, y será muy difícil de limpiar. Si el filtro se moja, reemplácelo antes
de continuar recogiendo materiales secos.
CÓMO FUNCIONA SUITE
Registro de Garantía
Asegúrese de registrar su producto en
línea en www.glipoolproducts.com o llame
al 1-800-448-2343 para registrarlo por
teléfono.
Consejo: Adjunte su recibo de compra a este
Manual del usuario. Es posible que se requiera
la verificación de la fecha de compra para el
servicio de garantía de su producto Dirt Devil®.
