CST/BERGER 2 610 A15 290, Original Instructions Manual

Page: 84 / 500

84 | Português
2 609 141 178 • 2.4.14
– Para girar o nível de rotação no sentido horário, deverá pre-
mir a tecla 10 , para girar no sentido anti-horário, deverá pre-
mir a tecla 9 . Premindo prolongadamente as teclas, o movi-
mento da cabeça rotativa é acelerado na direcção desejada.
Alinhar o nível de rotação na posição vertical (RL25HV)
Com o instrumento de medição na posição vertical é possível gi-
rar o ponto de laser, a linha de laser ou o nível de rotação para
um alinhamento simples ou um alinhamento paralelo em volta
do eixo Y.
– Para isto deverá premir a tecla de funcionamento de inclina-
ção uniaxial 12 , a indicação 11 pisca lentamente. Para girar
o nível de rotação no sentido horário, deverá premir em se-
guida a tecla
10 , para girar no sentido anti-horário, a tecla 9 .
Premindo prolongadamente as teclas, o movimento da cabe-
ça rotativa é acelerado na direcção desejada.
A rotação é possível dentro de uma faixa de ±8 %.
Nivelamento automático
RL25H
Depois de ligado, o instrumento de medição verifica a posição
horizontal e elimina automaticamente desníveis dentro da ga-
ma de auto-nivelamento de aprox. 8 % (5°).
Se após ser ligada ou após uma mudança de posição a ferra-
menta de medição apresentar uma inclinação superior a 8 %,
será impossível nivelá-la. Neste caso o rotor é parado, o laser
pisca, as indicações de nivelamento automático
3 e de funcio-
namento de inclinação uniaxial 11 piscam alternadamente em
verde.
Neste caso deverá desligar o instrumento de medição, alinhá-lo
novamente e ligar novamente o instrumento de medição. Sem o
reposicionamento, o laser é desligado automaticamente após 2
min e o instrumento de medição é desligado automaticamente
após 30 min.
Se o instrumento de medição estiver nivelado, ele controlará
constantemente a própria posição horizontal. No caso de uma
mudança de posição é renivelado automaticamente. Para evitar
erros de medição o rotor pára durante o processo de nivela-
mento, o laser pisca e a indicação de nivelamento
3 pisca rapi-
damente em verde.
RL25HV
O instrumento de medição reconhece automaticamente a posi-
ção horizontal ou vertical, logo que for ligado. Para comutar en-
tre a posição horizontal e vertical, o instrumento de medição
deverá ser desligado, reposicionado e ligado novamente.
Ao ser ligado, o instrumento de medição controla a posição ho-
rizontal e a vertical e compensa automaticamente os desnivela-
mentos dentro da faixa de autonivelamento de aprox. 8 % (5°).
Se após ser ligada ou após uma mudança de posição a ferramen-
ta de medição apresentar uma inclinação superior a 8 %, será im-
possível nivelá-la. Neste caso o rotor é parado, o laser pisca, as
indicações de nivelamento automático
3 e de funcionamento de
inclinação uniaxial 11 piscam alternadamente em verde.
Neste caso deverá desligar o instrumento de medição, alinhá-lo
novamente e ligar novamente o instrumento de medição. Sem o
reposicionamento, o laser é desligado automaticamente após 2
min e o instrumento de medição é desligado automaticamente
após 30 min.
Se o instrumento de medição estiver nivelado, ele controlará
constantemente a própria posição horizontal ou vertical. No ca-
so de uma mudança de posição é renivelado automaticamente.
Para evitar erros de medição o rotor pára durante o processo de
nivelamento, o laser pisca e a indicação de nivelamento
3 pisca
rapidamente em verde.
Funcionamento de inclinação monoaxial
Com o instrumento de medição na posição horizontal, e no fun-
cionamento de inclinação uniaxial, o eixo X é automaticamente
nivelado, o eixo Y não. Quando a função de aviso contra choque
está ligada, só é monitorizado o nivelamento do eixo X.
O nível de rotação pode ser inclinado numa faixa de ±8 % na di-
recção do eixo Y. O instrumento de medição pode ser colocado
em posição inclinada ao longo do eixo Y.

Alterações de posição do instrumento de medição ao
longo do eixo Y não são reconhecidas no funcionamento
de inclinação uniaxial.
Com ajuda da placa de inclinação (acessório) é possível inclinar
o instrumento de medição num ângulo exacto na posição hori-
zontal ao longo do eixo Y.
– Para comutar para o funcionamento de inclinação uniaxial,
deverá premir a tecla de funcionamento uniaxial 12 . Como
confirmação pisca a indicação de funcionamento de inclina-
ção uniaxial
11 em cadência lenta. Quando a função de aviso
contra choque está ligada, só é controlado o eixo X.
Para ligar novamente o nivelamento automático para ambos
os eixos, deverá premir novamente a tecla
12 . A indicação
de funcionamento de inclinação uniaxial 11 está permamen-
temente ligada.
– Para girar o nível de rotação em volta do eixo X, deverá pre-
mir as teclas de direcção em cima 10 ou em baixo 9 . O senti-
do de rotação corresponde à direcção das setas nas teclas
10 e 9 .
Função de aviso contra choque
O instrumento de medição possui uma função de aviso contra
choque, que evita o nivelamento no caso de alterações de posi-
ção ou de abalos do instrumento de medição ou de vibrações do
solo e portanto erros de altura.
Depois de ligar o instrumento de medição, a função de aviso
contra choque está sempre ligada, a indicação de aviso contra
choque
7 está iluminada em verde. O aviso contra choque é ac-
tivado aprox. 30 s depois de ligar o instrumento de medição ou
de ligar a função de aviso contra choque.
Se durante uma mudança de posição do instrumento de medi-
ção for ultrapassada a faixa da exactidão de nivelamento ou se
for verificado um abalo forte, será disparado o aviso contra cho-
que: a rotação é parada, o laser pisca e a indicação de aviso con-
tra choque
7 pisca em vermelho. O tipo de funcionamento actu-
al é memorizado.
– Assim que o aviso contra choque for accionado, deverá pre-
mir a tecla contra aviso contra choque 8 . A função de aviso
contra choque é reiniciada e o instrumento de medição co-
meça com o nivelamento. Assim que o instrumento de medi-
ção estiver nivelado (a indicação de nivelamento
3 está per-
manentemente em verde), começa o tipo de funcionamento
memorizado. Controlar agora a altura do raio laser no ponto
de referência e, se necessário, corrigir a altura.
OBJ_BUCH-1596-003.book Page 84 Wednesday, April 2, 2014 10:56 AM
www. .com
information@itm.com 1.800.561.8187