
284
| Русский
2 609 141 178 • 2.4.14
акку
м
уляторный блок только тогда, если на
ч
ал
м
игать или
светиться индикатор заряда батареи
6
.
З
на
ч
ительное сокра
щ
ение продол
ж
ительности работы по-
сле заряда говорит о то
м
,
ч
то акку
м
уляторный блок отрабо-
тал свой ресурс и дол
ж
ен быть за
м
енен.
–
Д
ля за
м
ены акку
м
уляторного блока
18
открутите гайку
19
и сни
м
ите акку
м
уляторный блок
18
.
– Установите новый акку
м
уляторный блок
18
. Следите за
те
м
,
ч
тобы носик акку
м
уляторного блока вошел в соот-
ветству
ющ
ий паз на корпусе (с
м
. рисунок на страница
х
с
изобра
ж
ения
м
и).
Н
акрепко прикрутите акку
м
уляторный
блок гайкой
19
.
Вынимайте аккумуляторный блок, если Вы длитель-
ное время не будете пользоваться измерительным
инструментом.
При длительно
м
х
ранении воз
м
о
ж
на
коррозия или са
м
оразрядка акку
м
уляторны
х
батарей.
Индикатор заряда батареи
Е
сли индикатор заряда батареи
6
на
ч
ал
м
игать красны
м
цве-
то
м
, из
м
ерительный инстру
м
ент
м
о
ж
ет работать е
щ
е 2
ч
аса.
При использовании стандартны
х
батареек или акку
м
улятор-
ны
х
батарей вре
м
я, на протя
ж
ении которого из
м
ерительный
инстру
м
ент
м
о
ж
ет е
щ
е работать,
м
о
ж
ет отли
ч
аться.
Е
сли индикатор заряда батареи
6
на
ч
ал светиться красны
м
цвето
м
, из
м
ерения больше не воз
м
о
ж
ны.
И
з
м
ерительный
инстру
м
ент авто
м
ати
ч
ески откл
юч
ается по исте
ч
ении
1
м
ин.
Работа с инструментом
Эксплуатация
Защищайте измерительный инструмент от влаги и
прямых солнечных лучей.
Не подвергайте измерительный инструмент воздей-
ствию экстремальных температур и температурных
перепадов.
В
ч
астности, не оставляйте его на длитель-
ное вре
м
я в
м
ашине. При больши
х
перепада
х
те
м
перату-
ры сна
ч
ала дайте из
м
ерительно
м
у инстру
м
енту стабили-
зировать сво
ю
те
м
пературу, пре
ж
де
ч
е
м
на
ч
инать рабо-
тать с ни
м
.
Э
кстре
м
альные те
м
пературы и те
м
-
пературные перепады
м
огут отрицательно влиять на то
ч
-
ность из
м
ерительного инстру
м
ента.
Избегайте сильных толчков и падений измерительно-
го инструмента.
После сильны
х
внешни
х
воздействий на
из
м
ерительный инстру
м
ент реко
м
ендуется проверить
его то
ч
ность, пре
ж
де
ч
е
м
продол
ж
ать работать с инстру-
м
енто
м
(с
м
. «
К
онтроль то
ч
ности из
м
ерительного инстру-
м
ента», стр. 286).
Установка измерительного инструмента
– Установите из
м
ерительный инстру
м
ент в горизонталь-
но
м
или вертикально
м
поло
ж
ении на стабильное основа-
ние,
м
онтируйте его на штатив или настенное крепление
28
с узло
м
выверки.
И
з-за высокой то
ч
ности нивелирования из
м
ерительный ин-
стру
м
ент реагирует о
ч
ень
ч
увствительно на колебания и из-
м
енения поло
ж
ения. Следите поэто
м
у за стабильны
м
поло-
ж
ение
м
из
м
ерительного инстру
м
ента,
ч
тобы искл
юч
ить пе-
рерывы в работе из-за дополнительного нивелирования.
Включение/выключение
В
целя
х
эконо
м
ии электроэнергии вкл
юч
айте из
м
еритель-
ный инстру
м
ент, только когда
В
ы работаете с ни
м
.
–
Д
ля
включения
из
м
ерительного инстру
м
ента на
жм
ите
на выкл
юч
атель
2
.
В
ка
ч
естве подтвер
ж
дения ненадолго
загора
ю
тся все индикаторы.
RL25H: Сразу
ж
е после вкл
юч
ения из
м
ерительный ин-
стру
м
ент излу
ч
ает пере
м
енный лазерный лу
ч
14
.
RL25HV: Сразу
ж
е после вкл
юч
ения из
м
ерительный ин-
стру
м
ент излу
ч
ает пере
м
енный лазерный лу
ч
14
и отве-
сный лу
ч
15
.
Не направляйте лазерный луч на людей или животных
и не смотрите сами в лазерный луч, в том числе и с
большого расстояния.
И
з
м
ерительный инстру
м
ент после вкл
юч
ения сразу
ж
е на-
ч
инает авто
м
ати
ч
еское са
м
онивелирование.
В
о вре
м
я ни-
велирования индикатор нивелирования
3
быстро
м
игает,
лазер не вра
щ
ается и
м
игает.
Н
ивелирование из
м
ерительного инстру
м
ента закон
ч
ено,
если индикатор нивелирования
3
на
ч
инает светиться зеле-
ны
м
цвето
м
и лазер светится.
И
з
м
ерительный инстру
м
ент
авто
м
ати
ч
ески вкл
юч
ается в ротационный ре
ж
и
м
,
ф
ункция
предупре
ж
дения о сотрясения
х
вкл
юч
ена (индикатор пре-
дупре
ж
дения о сотрясения
х
7
светится зелены
м
цвето
м
).
–
Д
ля
выключения
из
м
ерительного инстру
м
ента опять на-
жм
ите на выкл
юч
атель
2
.
Не оставляйте без присмотра включенный измери-
тельный инструмент и выключайте его после исполь-
зования.
Д
ругие лица
м
огут быть ослеплены лазерны
м
лу
ч
о
м
.
В
целя
х
эконо
м
ии батарей из
м
ерительный инстру
м
ент
авто-
матически отключается
:
– если он более 30
м
ин. на
х
одится за предела
м
и авто
м
ати-
ч
еского са
м
онивелирования,
– если предупре
ж
дение о сотрясения
х
активировано бо-
лее 2
ч
.,
– если при вкл
юч
енно
м
ре
ж
и
м
е о
ж
идания (осу
щ
естви
м
о
только с пульта дистанционного управления) он в те
ч
е-
ние 2
ч
. не был вкл
юч
ен повторно.
При необ
х
оди
м
ости заново располо
ж
ите из
м
ерительный
инстру
м
ент и снова вкл
юч
ите его.
Режим ожидания с запоминанием режима работы
При по
м
о
щ
и пульта дистанционного управления
26
из
м
ери-
тельный инстру
м
ент
м
о
ж
но перекл
юч
ать в ре
ж
и
м
о
ж
идания
не более
ч
е
м
на 2
ч
аса.
В
ре
ж
и
м
е о
ж
идания индикатор ни-
велирования
3
м
едленно
м
игает, все про
ч
ие индикаторы и
лазер выкл
юч
ены.
Н
астроенный на из
м
ерительно
м
инстру
м
енте ре
ж
и
м
рабо-
ты со
х
раняется.
Е
сли
ф
ункция предупре
ж
дения о сотрясе-
ния
х
вкл
юч
ена, то поло
ж
ение из
м
ерительного инстру
м
ента
контролируется так
ж
е и в ре
ж
и
м
е о
ж
идания.
Г
оризонтальное поло-
ж
ение
(RL25H/RL25HV)
В
ертикальное поло-
ж
ение
(RL25HV)
OBJ_BUCH-1596-003.book Page 284 Wednesday, April 2, 2014 10:56 AM
www.
.com
1.800.561.8187
Summary of Contents for 2 610 A15 290
Page 4: ...4 2 609 141 178 2 4 14 18 16 19 19 21 20 22 RL25HV www com information itm co 800 561 8187...
Page 5: ...5 2 609 141 178 2 4 14 25 26 24 23 B A www com information itm co 800 561 8187...
Page 9: ...9 2 609 141 178 2 4 14 32 68 68 31 CHNM1 www com information itm co 800 561 8187...
Page 186: ...186 E 2 609 141 178 2 4 14 22 UV CST berger 29 29 www com information itm co 800 561 8187...
Page 281: ...281 2 609 141 178 2 4 14 7 5 15150 1 15150 5 22 www com information itm co 800 561 8187...
Page 298: ...298 2 609 141 178 2 4 14 7 5 15150 1 15150 5 8 www com information itm co 800 561 8187...
Page 301: ...301 2 609 141 178 2 4 14 22 CST berger 29 29 www com information itm co 800 561 8187...
Page 317: ...317 2 609 141 178 2 4 14 7 5 15150 1 15150 5 22 www com information itm co 800 561 8187...
Page 348: ...348 2 609 141 178 2 4 14 22 CST berger 29 29 www com information itm co 800 561 8187...
Page 364: ...364 2 609 141 178 2 4 14 22 UV CST berger 29 29 www com information itm co 800 561 8187...
Page 470: ...470 2 609 141 178 2 4 14 68 31 32 2012 19 EU www com information itm co 800 561 8187...
Page 484: ...484 2 609 141 178 2 4 14 22 29 29 RL25H RL25HV www com information itm co 800 561 8187...
Page 485: ...2 609 141 178 2 4 14 485 68 31 32 10 2012 19 EU www com information itm co 800 561 8187...
Page 500: ...500 2 609 141 178 2 4 14 22 CST berger 29 29 RL25H www com information itm co 800 561 8187...