
316
| Українська
2 609 141 178 • 2.4.14
Експлуатація
Початок роботи
Зважайте на напругу у мережі!
Н
апруга в д
ж
ерелі
ж
ивлення повинна відповідати дани
м
на заводській
табли
ч
ці зарядного пристро
ю
.
Заряджання
Вказівка:
Процес заряд
ж
ання
м
о
ж
ливий лише в то
м
у
випадку, як
щ
о те
м
пература аку
м
уляторної батареї
зна
х
одиться в
м
е
ж
а
х
допусти
м
ого те
м
пературного
діапазону заряд
ж
ання, див. розділ «
Т
е
х
ні
ч
ні дані».
–
В
стро
м
іть в зарядний пристрій
31
штепсель
68
,
щ
о
під
х
одить до
В
ашої
м
ере
ж
і,
щ
об він зайшов у
ф
іксаці
ю
.
Процес заряд
ж
ання по
ч
ина
є
ться, коли штепсель зарядного
пристро
ю
буде встро
м
лений в розетку, а зарядний штекер
32
– в аку
м
уляторний блок.
З
аряд
ж
ання не припиня
є
ться авто
м
ати
ч
но.
Т
о
м
у після
заряд
ж
ання від’
є
днайте зарядний пристрій від
м
ере
ж
і
ж
ивлення.
Я
к
щ
о
В
и не користу
є
теся зарядний пристро
єм
, від’
є
днуйте
його від
м
ере
ж
і
ж
ивлення,
щ
об зао
щ
адити електроенергі
ю
.
Вказівки щодо роботи
При постійни
х
цикла
х
заряд
ж
ання або таки
х
,
щ
о
безперервно повтор
юю
ться один за одни
м
декілька разів,
зарядний пристрій
м
о
ж
е нагрітися. Однак це не
є
небезпе
ч
ни
м
і не свід
ч
ить про те
х
ні
ч
ну несправність
зарядного пристро
ю
.
З
на
ч
но скоро
ч
ена тривалість експлуатації після заряд
ж
ання
свід
ч
ить про те,
щ
о аку
м
уляторний блок ви
ч
ерпав себе і
його треба по
м
іняти.
Технічне обслуговування і сервіс
Сервіс та надання консультацій щодо
використання продукції
При всі
х
додаткови
х
запитання
х
та за
м
овленні зап
ч
астин,
будь ласка, зазна
ч
айте 10-зна
ч
ний но
м
ер для за
м
овлення,
щ
о стоїть на заводській табли
ч
ці зарядного пристро
ю
.
Г
арантійне обслуговування і ре
м
онт електроінстру
м
енту
здійсн
юю
ться відповідно до ви
м
ог і нор
м
виготовл
ю
ва
ч
а на
території всі
х
країн лише у
ф
ір
м
ови
х
або авторизовани
х
сервісни
х
центра
х
ф
ір
м
и «Роберт Бош».
ПОП
Е
Р
ЕДЖЕННЯ
!
В
икористання контра
ф
актної продукції
небезпе
ч
не в експлуатації і
м
о
ж
е
м
ати негативні наслідки
для здоров’я.
В
иготовлення і розповс
ю
д
ж
ення
контра
ф
актної продукції пересліду
є
ться за
З
аконо
м
в
ад
м
іністративно
м
у і кри
м
інально
м
у порядку.
Україна
Т
О
В
«Роберт Бош»
Cервісний центр електроінстру
м
ентів
вул.
К
райня, 1, 02660,
К
иїв-60
Україна
Т
ел.: (044) 4 90 24 07 (багатоканальний)
E-Mail: [email protected]
О
ф
іційний сайт: www.bosch-powertools.com.ua
А
дреса Регіональни
х
гарантійни
х
сервісни
х
м
айстерень за-
зна
ч
ена в
Н
аціонально
м
у гарантійно
м
у талоні.
Утилізація
З
арядні пристрої, приладдя і упаковку треба здавати на
екологі
ч
но
ч
исту повторну переробку.
Н
е викидайте зарядні пристрої в побутове с
м
іття!
Лише для країн ЄС:
В
ідповідно до
є
вропейської директиви
2002/96/EG про відпрацьовані електро- і
електронні прилади і її перетворення в
національно
м
у законодавстві
ви
м
ір
ю
вальні прилади,
щ
о вийшли з
в
ж
ивання, повинні здаватися окре
м
о і
утилізуватися екологі
ч
но
ч
исти
м
способо
м
.
Можливі зміни.
OBJ_BUCH-1596-003.book Page 316 Wednesday, April 2, 2014 10:56 AM
www.
.com
1.800.561.8187
Summary of Contents for 2 610 A15 290
Page 4: ...4 2 609 141 178 2 4 14 18 16 19 19 21 20 22 RL25HV www com information itm co 800 561 8187...
Page 5: ...5 2 609 141 178 2 4 14 25 26 24 23 B A www com information itm co 800 561 8187...
Page 9: ...9 2 609 141 178 2 4 14 32 68 68 31 CHNM1 www com information itm co 800 561 8187...
Page 186: ...186 E 2 609 141 178 2 4 14 22 UV CST berger 29 29 www com information itm co 800 561 8187...
Page 281: ...281 2 609 141 178 2 4 14 7 5 15150 1 15150 5 22 www com information itm co 800 561 8187...
Page 298: ...298 2 609 141 178 2 4 14 7 5 15150 1 15150 5 8 www com information itm co 800 561 8187...
Page 301: ...301 2 609 141 178 2 4 14 22 CST berger 29 29 www com information itm co 800 561 8187...
Page 317: ...317 2 609 141 178 2 4 14 7 5 15150 1 15150 5 22 www com information itm co 800 561 8187...
Page 348: ...348 2 609 141 178 2 4 14 22 CST berger 29 29 www com information itm co 800 561 8187...
Page 364: ...364 2 609 141 178 2 4 14 22 UV CST berger 29 29 www com information itm co 800 561 8187...
Page 470: ...470 2 609 141 178 2 4 14 68 31 32 2012 19 EU www com information itm co 800 561 8187...
Page 484: ...484 2 609 141 178 2 4 14 22 29 29 RL25H RL25HV www com information itm co 800 561 8187...
Page 485: ...2 609 141 178 2 4 14 485 68 31 32 10 2012 19 EU www com information itm co 800 561 8187...
Page 500: ...500 2 609 141 178 2 4 14 22 CST berger 29 29 RL25H www com information itm co 800 561 8187...