83
LS2-B891, LT2-B892
13. STANDARD ADJUSTMENTS
13. STANDARDEINSTELLUNGEN
13. REGLAGES STANDARD
13. AJUSTES ESTANDARES
0,1 mm
13-2-5. Réglage de la position de fonctionnement du couteau d’entraînement
●
L’écart standard entre le côté gauche du bras A
q
du couteau
d’entraînement et la pointe de la vis du plongeur
w
du
solénoïde de coupe-fils est de 2 mm.
●
L’écart entre le côté le plus extérieur (côté droit) de la came
e
du coupe-fils et le rouleau
r
du bras du couteau
d’entraînement doit être de 0,1 mm.
1. Basculer la tête de machine vers l’arrière.
2. Desserrer le boulon
t
.
3. Tourner le plongeur
w
du solénoïde de coupe-fils de manière
que l’écart entre le côté gauche du bras A
q
du couteau
d’entraînement et la pointe de la vis du plongeur
w
du
solénoïde de coupe-fils soit de 2 mm, puis resserrer le boulon
t
.
4. Desserrer le boulon
y
.
5. Mettre le plongeur
w
à la position à laquelle il fait le plus
saillie vers la gauche.
6. Tourner la poulie de machine afin de déplacer le rouleau
r
du bras du couteau d’entraînement jusqu’au côté le plus
extérieur (côté droit) de la came
e
du coupe-fils.
7. Déplacer le rouleau
r
de manière que l’écart entre le côté le
plus extérieur (côté droit) de la came
e
du coupe-fils et le
rouleau
r
soit de 0,1 mm, puis resserrer le boulon
y
.
<B892>
<B892>
Pour régler la position de fonctionnement du couteau
d'entraînement gauche, bien noter les points suivants.
●
L'écart normal entre la plaque de réglage du solénoïde
i
et
le bras du solénoïde de coupe-fils
o
est de 24 mm lorsque
le plongeur
u
du solénoïde de coupe-fils est allongé à fond
vers la gauche.
●
Régler l'écart entre le côté le plus extérieur (côté gauche) du
bord de la came de coupe-fils
!0
et le rouleau
!1
de l'arbre
du couteau d'entraînement à 0,1 mm.
1. Basculer la tête de machine vers l'arrière.
2. Desserrer le boulon
!2
.
3. Déplacer le plongeur
u
de manière qu'il soit allongé vers la
gauche complètement.
4. Tourner le plongeur
u
de manière que l'écart entre la plaque
de réglage de solénoïde
i
et le bras du solénoïde de coupe-
fils
o
soit de 24 mm, puis serrer le boulon
!2
.
5. Serrer le boulon
!3
.
6. Déplacer à nouveau le plongeur
u
de manière qu'il soit
allongé à fond ves la gauche.
7. Tourner la poulie de machine pour déplacer le rouleau
!1
du
bras du couteau d'entraînement jusqu'au côté le plus extérieur
(côté gauche) du bord de la came de coupe-fils
!0
.
8. Déplacer le rouleau
!1
de manière que l'écart entre le côté le
plus extérieur (côté gauche) du bord de la came de coupe-
fils
!0
et le rouleau
!1
de l'arbre du couteau d'entraînement
soit de 0,1 mm, puis serrer le boulon
!3
.
24 mm
0,1 mm
2 mm
