Arjo AtmosAir, Instructions For Use Manual

Page: 100 / 236

96
ES
Preparación para el uso
Para obtener información adicional acerca de la estructura de la
camilla, consulte la guía del usuario del fabricante.
1. Abra el embalaje.
1RXWLOLFHLQVWUXPHQWRVFRUWDQWHVSDUDDEULUODVFDMDV\DTXHSRGUtD
dañarse el colchón.
2. Saque el CDR para camilla AtmosAir de la bolsa protectora de plástico.
La funda del colchón podría estar arrugada al desembalarla. Para
eliminar las arrugas, deje que transcurran hasta 24 horas para que el
colchón se aclimate; consulte Solución de problemas para obtener más
LQIRUPDFLyQ/DVDUUXJDVQRDIHFWDQDOLQÀDGRQLDOIXQFLRQDPLHQWRGHO
colchón, por lo que puede utilizarse inmediatamente en caso necesario.
Aplique peso al colchón para abrir las válvulas.
3. ,QVSHFFLRQHODVXSHU¿FLHGHOFROFKyQSDUDFDPLOODSDUDFRPSUREDUVLSUHVHQWD
desgarros o grietas; no lo utilice si detecta estos defectos.
4. En caso de reinstalación del colchón en una estructura de camilla nueva o para
RWURSDFLHQWHGLVWLQWRH[DPLQHODVXSHU¿FLHGHOFROFKyQSDUDFRPSUREDUTXH
QRSUHVHQWHPDQFKDVQLVXFLHGDGOtPSLHOR\GHVLQIpFWHORVHJ~QVHDQHFHVDULR
FRQVXOWHODVHFFLyQ
Cuidados y limpieza
5. 1LYHOHODFDPLOOD\DFFLRQHORVIUHQRV
6. Retire el colchón existente de la estructura de la camilla.
7. 4XLWHWRGRHOPDWHULDOFRQYHOFURTXHSXHGDKDEHUHQODHVWUXFWXUDGHODFDPLOOD
\OLPSLHWRGRVORVUHVLGXRVDGKHVLYRVHWFTXHKD\DHQODVXSHU¿FLHGHOD
estructura de la camilla.
Instalación del colchón
CDR para camilla AtmosAir
1. 4XLWHODOiPLQDWUDQVSDUHQWHGHODVWLUDVGHYHOFURVLWXDGDVHQHOODGRLQIHULRUGHO
CDR para camillas AtmosAir .
2. &RORTXHHOFROFKyQVREUHODFDPLOODFRQHOWH[WRLPSUHVRKDFLDDUULEDODVWLUDVGH
YHOFURKDFLDDEDMRVREUHODHVWUXFWXUDGHODFDPLOOD\ODHWLTXHWDLQIRUPDWLYDGHO
producto hacia el pie de la camilla.
Proceda con cuidado durante la colocación del colchón para camilla.
Cuando el lado adherente de las tiras de velcro se ha adherido
a la estructura de la camilla, no se puede tirar de las tiras para
recolocarlas.
3. Empuje el colchón hacia abajo para adherir el lado adherente de las tiras de
velcro a la estructura de la camilla.
Utilice siempre una estructura de camilla estándar con protecciones
RSURWRFRORVTXHVHDQDSURSLDGRV/DHVWUXFWXUD\ODVEDUDQGLOODV
ODWHUDOHVGHEHQDMXVWDUVHFRUUHFWDPHQWHDOFROFKyQSDUDD\XGDU
DUHGXFLUODH[LVWHQFLDGHHVSDFLRVTXHSXHGDQDWUDSDUODFDEH]D
o el cuerpo del paciente.