26
VERSIONE CON
TELECOMANDO
(STAND-ALONE)
VERSION
WITH INFRA-RED
REMOTE CONTROL
(STAND-ALONE)
SI RACCOMANDA
DI LEGGERE
ATTENTAMENTE
QUESTE ISTRUZIONI
PRIMA DI UTILIZZARE
IL TELECOMANDO
QUESTO TELECOMANDO
SERVE UNICAMENTE
PER PILOTARE
GLI APPARECCHI
IN VERSIONE CVP–ECM–T
READ
THESE INSTRUCTIONS
CAREFULLY
BEFORE USING
THE INFRA-RED
REMOTE CONTROL
THIS REMOTE CONTROL
IS USED ONLY TO PILOT
APPLIANCES
IN CVP–ECM–T VERSION.
I venticonvettori sono dotati di
scheda elettronica di potenza
MB,
predisposta per poter
assolvere a diverse funzioni e
modalità di regolazione così
da meglio soddisfare le esi-
genze di installazione.
The fan coils have an
MB
electronic power board,
set
to carry out different functions
and adjustment modes, in
order to meet the installation
requirements.
Model
CVP–ECM–T
Modello
CVP–ECM–T
I VENTILCONVETTORI
NON POSSONO ESSERE
MESSI IN RETE.
IL TELECOMANDO
REGOLA UN SOLO
VENTILCONVETTORE
ALLA VOLTA.
THE FAN COILS CANNOT
BE NETWORKED.
THE REMOTE CONTROL
ADJUSTS ONE FAN COIL AT
A TIME.
