Ambu Oval Plus, Instructions For Use Manual

Page: 159 / 220

159 158
PT
Recém-nascido Pediátrico Adulto
Volume do ressuscitador aprox. 260 ml aprox. 660 ml aprox. 1546 ml
Volume doseado com uma mão** 150 ml 450 ml 600 ml
Volume doseado com duas mãos** - - 1100 ml
Dimensões sem reservatório
(comprimento x diâmetro)
aprox. 198 x 75 mm aprox. 240 x 100 mm aprox. 269 x 130 mm
Peso sem reservatório e máscara aprox. 128 g aprox. 205 g aprox. 338 g
Válvula limitadora de pressão* 4,0 kPa (40 cm H
2
O) 4,0 kPa (40 cm H
2
O) 4,0 kPa (40 cm H
2
O)
Espaço morto
≤ 5 ml + 10 % do
volume doseado
≤ 5 ml + 10 % do
volume doseado
≤ 5 ml + 10 % do
volume doseado
Resistência inspiratória
máx. 0,5 kPa (5,0 cm
H
2
O) a 5 l/min
máx.0,5 kPa (5,0 cm
H
2
O) a 50 l/min
máx.0,5 kPa (5,0 cm
H
2
O) a 50 l/min
Resistência expiratória
máx. 0,5 kPa (5,0 cm
H
2
O) a 5 l/min
máx.0,5 kPa (5,0 cm
H
2
O) a 50 l/min
máx.0,5 kPa (5,0 cm
H
2
O) a 50 l/min
Volume do reservatório
aprox. 1500 ml (balão)
aprox. 100 ml (tubo) aprox. 1500 ml (balão) aprox. 1500 ml (balão)
Conector do paciente
Exterior: 22 mm, conector macho (ISO 5356-1)
Interior: 15 mm, conector fêmea (ISO 5356-1)
Conector expiratório
(para ligação da válvula PEEP)
30 mm, conector macho (ISO 5356-1)
Conector para porta do
manómetro
Ø 4,2 +/- 0,1 mm
Conetor de entrada do balão -
Interior: 32 mm,
conector fêmea
(ISO 10651-4)
Interior: 32 mm,
conector fêmea
(ISO 10651-4)
Fuga de avanço e de retorno Não mensurável
Temperatura de funcionamento -18 °C a +50 °C (-0,4 °F a +122 °F)
Temperatura de armazenamento
Testado a - 40 °C (-40 °F) e + 60 °C (+140 °F)
e acordo com a EN ISO10651-4
Conector de admissão de O
2
em conformidade com a EN 13544-2
Armazenamento de longa duração
No caso de armazenamento de longa duração, o ressuscitador
deverá ser mantido em embalagemfechada, num
local fresco e protegido da luz solar.
* Pode ser obtida uma pressão de descarga superior anulando a função da válvula
limitadora depressão.
A versão para Adultos também está disponível sem válvula limitadora de pressão.
** Testado de acordo com a EN ISO 10651-4
4. Princípio de funcionamento

A figura (1) mostra as misturas do gás da ventilação que fluem para dentro do balão
e para e do paciente durante a utilização manual do ressuscitador. (a) ressuscitador
para Adultos e Pediátrico, (b) ressuscitador infantil com reservatório fechado, (c) res-
suscitador infantil com reservatório aberto.
O fluxo de gás é similar quando o paciente está a respirar espontaneamente através
do dispositivo. O reservatório de O
2
possui duas válvulas, uma que permite a entra-
da de ar ambiente quando o reservatório está vazio e outra que expulsa o oxigénio
em excesso quando o balão reservatório está cheio.
1.1 Oxigénio em excesso, 1.2 Ar, 1.3 Entrada de oxigénio, 1.4 Paciente, 1.5 Expiração,
1.6 Porta do manómetro, 1.7 Válvula limitadora de pressão.
5. Instruções de utilização
Preparação
- Se o ressuscitador estiver comprimido quando embalado, desdobre-o puxando
pela válvula do paciente e pela válvula de entrada.
- Encaixe a máscara e coloque todos os elementos no saco plástico fornecido com
o ressuscitador.
- A integridade dos conjuntos fornecidos para armazenamento prontos a utilizar
deve ser verificada com a periodicidade determinada pelo protocolo local.
- Antes da utilização no paciente, efectue um breve teste de correcto
funcionamento, tal como descrito na Secção 9.
- Se ligar dispositivos externos ao ressuscitador, certifique-se de que testa a funcionali-
dade e consulte as instruções de utilização que acompanham o dispositivo externo.