143
142
NO
3. Spesifikasjoner
Ambu Oval Plus Silicone ventilasjonsbag samsvarer med produktstandarden EN ISO
10651-4. Ambu Oval Plus Silicone er i samsvar med direktiv 93/42/EØF om medisinsk utstyr.
Spedbarn
Barn
Voksen
Ventilasjonsbag volum
ca. 260 ml
ca. 660 ml
ca. 1546 ml
Administrert volum, én hånd**
150 ml
450 ml
600 ml
Administrert volum, to hender**
-
-
1100 ml
Mål uten reservoar
(lengde x diameter)
ca. 198 x 75 mm
ca. 240 x 100 mm
ca. 269 x 130 mm
Vekt uten reservoar og maske
ca. 128 g
ca. 205 g
ca. 338 g
Trykkbegrensende ventil*
4,0 kPa (40 cm H
2
O)
4,0 kPa (40 cm H
2
O)
4,0 kPa (40 cm H
2
O)
Ubrukt plass
≤ 5 ml + 10 % av
administrert volum
≤ 5 ml + 10 % av
administrert volum
≤ 5 ml + 10 % av
administrert volum
Innåndingsmotstand
maks 0,5 kPa (5,0 cm
H
2
O) ved 5 l/min
maks 0,5 kPa (5,0 cm
H
2
O) ved 50 l/min
maks 0,5 kPa (5,0 cm
H
2
O) ved 50 l/min
Utåndingsmotstand
maks 0,5 kPa (5,0 cm
H
2
O) ved 5 l/min
maks 0,5 kPa (5,0 cm
H
2
O) ved 50 l/min
maks 0,5 kPa (5,0 cm
H
2
O) ved 50 l/min
Reservoarvolum
ca. 1500 ml (bag)
ca. 100 ml (tube)
ca. 1500 ml (bag)
ca. 1500 ml (bag)
Pasientkopling
Utvendig 22 mm hann (ISO 5356-1)
Innvendig 15 mm hunn (ISO 5356-1)
Utåndingskopling
(for PEEP-ventiltilbehør)
30 mm hann (ISO 5356-1)
Manometerport-kopling
Ø 4,2 +/- 0,1 mm
Poseinntakskobling
-
Innvendig 32 mm
hunn (ISO 10651-4)
Innvendig 32 mm
hunn (ISO 10651-4)
Lekkasje forover og bakover
Ikke målbar
Oppbevaringstemperatur
-18 °C til +50 °C (-0,4 °F til +122 °F)
Oppbevaringstemperatur
Testet ved -40 °C (-40 °F) og + 60 °C (+140 °F)
i samsvar med EN ISO10651-4
O
2
-inntakskopling
ifølge EN 13544-2
Langtidsoppbevaring
Ved langtidsoppbevaring bør ventilasjonsbagen oppbevares i
lukketpakning på et kjølig sted beskyttet mot sollys.
* Høyere forsyningstrykk kan oppnås ved å overstyre den trykkbegrensende ventilen.
Ambu Oval Plus for voksne er også tilgjengelig uten trykkbegrensende ventil.
** Testet i samsvar med EN ISO 10651-4
4. Funksjonsprinsipp
Illustrasjonen (1) viser ventileringsgassens strøm inn i bagen, samt til og fra pasien-
ten under manuell bruk av ventilasjonsbagen. (a) Ventilasjonsbag for voksne og
barn, (b) ventilasjonsbag for spedbarn med lukket reservoar, (c) ventilasjonsbag for
spedbarn med åpent reservoar.
Gasstrømmen er tilsvarende når pasienten puster spontant gjennom enheten.
O
2
-beholderen er utstyrt med to ventiler, der den ene slipper inn luft fra omgivelse-
ne når reservoaret er tomt, og den andre slipper ut overflødig oksygen når reservo-
arbagen er tom.
1.1 Overflødig oksygen, 1.2 Luft, 1.3 Oksygeninntak, 1.4 Pasient, 1.5 Utgang, 1.6
Manometerport, 1.7 Trykkbegrensende ventil.
5. Bruksanvisning
Klargjøring
- Hvis ventilasjonsbagen er pakket sammenslått, felles den ut ved å trekke i
pasientventilen og inntaksventilen.
- Monter ansiktsmasken og sett på plass alle deler i plastposen som følger med
ventilasjonsbagen.
- Tilstanden til sett som er klare for oppbevaring, skal inspiseres med den hyppighet
som er fastsatt i lokal protokoll.
- Foreta en kort funksjonstest som beskrevet i kapittel 9 før utstyret brukes på en pasient.
- Hvis eksterne enheter kobles til ventilasjonsbagen, må de testes for funksjonalitet, og
bruksanvisningen som følger med den eksterne enheten, må konsulteres.
Summary of Contents for Oval Plus
Page 1: ...Instructions for use Ambu Oval Plus Silicone Resuscitator...
Page 3: ...3 6 6 1 6 2 6 3 7 8 7 1 7 2 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 8 6 8 7...
Page 19: ...BG 19 60 80 15 l min 2 4 l min 100 2 4 l min 100 7 O EPDM 8 8 1 6 1 6 2 6 3...
Page 21: ...BG 21 8 5 134 C 273 F 134 10 30 Ambu 30 30 8 6 8 7 6 1 6 2 6 3...
Page 46: ...46 1 Ambu Oval Plus Silicone 30 10 30 kg 22 66 lbs 10 2 10...
Page 48: ...48 9 2 1 2 2 5 2 3 1 3 2 5 3 10 40 cm H2 O 4 0kPa 4 1 40 cm H2 O 4 2 6 O2 5 1 5 2 5 3 VT f...
Page 49: ...49 EL O2 60 80 15 L min 2 4 l min 100 2 4 l min 100 7 O ring PSU PP EPDM 8 8 1 6 1 6 2 6 3...
Page 51: ...51 EL 8 5 134 C 134 C 10 30 Ambu 30 30 8 6 8 7 6 1 6 2 6 3...
Page 110: ...110 1 Ambu Oval Plus Silicone 30 kg 66 lbs 10 30 kg 22 66 lbs 10kg 22 lbs 2 10 kg 22 lbs...
Page 112: ...112 9 2 1 2 2 5 2 3 1 3 2 5 3 10 kg 22 lbs 40 cm H2 O 4 0 kPa 4 1 40 cm H2 O 4 2 6...
Page 113: ...JA 113 O2 Adult 5 1 Pediatric 5 2 Infant 5 3 VT f O2 15 60 80 2 4 100 2 4 100 7 O EPDM 8 8 1...
Page 115: ...JA 115 8 5 134 C 273 F 134 10 30 Ambu 30 30 8 6 8 7 Adult 6 1 Peadiatric 6 2 Neonate 6 3...
Page 174: ...174 1 Ambu Oval Plus Silicone 30 66 10 30 kg 22 66 lbs 10 22 2 10 22...
Page 176: ...176 5 9 2 1 2 2 5 2 3 1 3 2 5 3 10 22 40 H2 O 4 0 4 1 40 H2 O 4 2...
Page 177: ...RU 177 6 O2 5 1 5 2 5 3 VT f O2 60 80 15 2 4 100 2 4 100 7 8...
Page 179: ...RU 179 X X X 0 8 4 8 5 134 C 273 F 134 10 30 Ambu 30 30 8 6...
Page 180: ...180 8 7 6 1 6 2 6 3 9 7 1 7 2 5 10 10 11...
Page 213: ...213 ZH 1 Ambu Oval Plus Silicone 30 66 lbs 10 30 22 66 lbs 10 22 lbs 2 10 22 lbs...