Ambu Oval Plus, Instructions For Use Manual

Page: 174 / 220

174
1. Назначение
Аппарат искусственной вентиляции Ambu® Oval Plus Silicone относится к аппаратам
искусственной вентиляции многократного использования, предназначенных для искус-
ственной вентиляции легких.
Диапазон применений для каждой модели:
- Взрослые: взрослые и дети с массой тела более 30 кг (66 фунтов).
- Использование в педиатрии: младенцы и дети с массой тела до 10 ~ 30 kg (22 ~ 66 lbs)
- Новорожденные: новорожденные и младенцы с массой тела до 10 кг (22 фунта).
2. Предупреждения и меры предосторожности
Несоблюдение перечисленных мер предосторожности может повлечь за собой сниже-
ние эффективности вентиляции пациента или поломку оборудования.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Запрещается использовать масла или смазочные материалы в непосредственной
близости от кислородного оборудования.
Запрещается курить или использовать открытый огонь при работе с кислородом —
опасность пожара.
Ни при каких обстоятельствах не следует блокировать клапан ограничения давления
(если предусмотрен), кроме случаев, когда медицинская и профессиональная оценка
указывают на необходимость такой блокировки. Высокое давление вентиляции может
привести к разрыву легких у некоторых пациентов. При блокировке клапана ограни-
чения давления у пациентов с массой тела менее 10 кг (22 фунтов) для контроля дав-
ления вентиляции необходимо использовать манометр во избежание возможного
разрыва легких.
При установке дополнительных принадлежностей возможно увеличение сопротив-
ления вдоху и/или выдоху. Не устанавливайте дополнительных принадлежностей,
если сопротивление дыханию будет неблагоприятно воздействовать на пациента.
ОСТОРОЖНО!
Федеральный закон США разрешает продажу этого устройства только врачом или
по заказу врача (только США и Канада).
Только для использования квалифицированным персоналом. Особое внимание
следует обратить на отработку правильного наложения лицевой маски, чтобы обе-
спечить плотное прилегание. Убедитесь в том, что весь персонал ознакомлен с
содержанием настоящего руководства.
После распаковки, очистки, сборки и перед использованием всегда осматривайте аппа-
рат искусственной вентиляции и проводите его функциональную проверку.
Если аппарат искусственной вентиляции с дополнительными компонентами перево-
дится в режим ожидания для оказания неотложной медицинской помощи, его следу-
ет проверять периодически, через определенные промежутки времени, с тем чтобы
гарантировать его исправность.
Всегда следите за движениями грудной клетки и прислушивайтесь к выходному
потоку воздуха из клапана, чтобы контролировать эффективность вентиляции. Если
не удается обеспечить эффективную вентиляцию, сразу же переходите к вентиля-
ции «изо рта в рот».
Недостаточный, пониженный поток воздуха или его отсутствие могут привести к пора-
жению головного мозга пациента, которому проводится вентиляция.
Не используйте аппарат искусственной вентиляции в токсичной или опасной атмосфере.
Ни при каких обстоятельствах не храните аппарат искусственной вентиляции в
деформированном состоянии, кроме случаев, когда он поставляется изготовителем
в сложенном состоянии, в противном случае возможна необратимая деформация
камеры, что может снизить эффективность вентиляции. Место складки четко видно
на камере (складывать можно только варианты для взрослых и для использования в
педиатрии).