
69
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
- Dac
ă
dispozitivul începe s
ă
vibreze excesiv (trebuie s
ă
veri
fi
ca
ț
i imediat):
- în timpul manipul
ă
rii
ș
i transportului dispozitivului.
Fi
ț
i întotdeauna aten
ț
i la ce se petrece în jur
ș
i la posibile riscuri de care este posibil s
ă
nu
fi
ț
i con
ș
tient din cauza zgomotului
generat de dispozitiv.
Scula produce un câmp electromagnetic de joas
ă
intensitate. Câmpul electromagnetic poate afecta func
ț
ionarea echipamentului
electric din apropierea dispozitivului, inclusiv regulatoarele de ritm cardiac. Înainte de începerea lucrului, se recomand
ă
s
ă
con-
sulta
ț
i un medic
ș
i/sau produc
ă
torul regulatorului de ritm cardiac.
TRANSPORTUL, ÎNTRE
Ț
INEREA
Ș
I DEPOZITAREA
Aten
ț
ie! Deconecta
ț
i cablul bujiei înainte de instalare, ajustare, înlocuirea accesoriilor sau depozitarea dispozitivului.
Aceasta va permite pornirea accidental
ă
a dispozitivului.
Când nu este folosit, p
ă
stra
ț
i dispozitivul într-o înc
ă
pere uscat
ă
ș
i asigurat
ă
, inaccesibil
ă
persoanelor neautorizate.
Este necesar s
ă
goli
ț
i rezervorul de carburant înainte de transportarea dispozitivului.
Înlocui
ț
i piesele uzate sau deteriorate pentru a asigura func
ț
ionarea în condi
ț
ii de siguran
ță
. Folosi
ț
i doar piese de schimb ori-
ginale. Neutilizarea de piese de schimb originale poate cre
ș
te riscul de deteriorare
ș
i de accidente. Dispozitivul trebuie reparat
doar într-un centrul de service autorizat de produc
ă
tor folosind piese de schimb originale. Prin aceasta se minimizeaz
ă
riscul de
accidente
ș
i de deteriorare a echipamentului.
Depozita
ț
i dispozitivul într-o înc
ă
pere uscat
ă
, bine ventilat
ă
ș
i acoperit
ă
. În cazul depozit
ă
rii pe o perioad
ă
mai lung
ă
, goli
ț
i
rezervorul de carburant
ș
i sistemul de carburant. Nu depozita
ț
i dispozitivul cu carburant în rezervor. Dispozitivul trebuie supus
procedurilor de între
ț
inere descrise în manualul de instruc
ț
iuni.
La transportarea dispozitivului, îndep
ă
rta
ț
i burghiul
ș
i extensia.
Men
ț
ine
ț
i toate piuli
ț
ele, bol
ț
urile
ș
i
ș
uruburile în stare bun
ă
pentru a asigura func
ț
ionarea sculei.
UTILIZAREA FOREZEI
Preg
ă
tirea pentru lucru
Desface
ț
i ambalajul
ș
i îndep
ă
rta
ț
i toate elementele ambalajului. Se recomand
ă
s
ă
p
ă
stra
ț
i ambalajul, deoarece el poate
fi
util la
transportul
ș
i depozitarea ulterioar
ă
a dispozitivului.
Începe
ț
i instalarea burghiului în motoforez
ă
punând burghiul în mandrina motoforezei astfel încât s
ă
se poat
ă
introduce
ș
tiftul de
fi
xare a burghiului în mandrin
ă
(II).
Ș
tiftul trebuie asigurat împotriva alunec
ă
rii cu un splint (II).
Extensia trebuie montat
ă
între burghiu
ș
i mandrin
ă
folosind
ș
tifturile asigurate cu splinturi în acela
ș
i fel ca la instalarea burghiului
direct în mandrin
ă
(III). Se recomand
ă
s
ă
începe
ț
i cu un burghiu prins direct în mandrin
ă
ș
i s
ă
folosi
ț
i extensia când lungimea
burghiului este insu
fi
cient
ă
. Aceast
ă
ordine ca asigura un control mai bun asupra motoforezei.
Realimentarea cu carburant.
La preg
ă
tirea realiment
ă
rii dispozitivului, acesta trebuie pozi
ț
ionat astfel încât ori
fi
ciul de umplere al rezervorului pentru carburant
s
ă
fi
e orientat în sus.
Amestecul de carburant destinat motoarelor în doi timpi este folosit pentru ac
ț
ionarea dispozitivului. Este interzis
ă
utilizarea ben-
zinei simple. Benzina trebuie amestecat
ă
cu ulei în raportul urm
ă
tor: benzin
ă
: ulei 40 : 1. 1. Amestecul trebuie realizat înainte de
introducerea în rezervorul de carburant. Amestecarea
ș
i turnarea carburantului trebuie realizat
ă
la distan
ță
de surse de foc. Nu
fuma
ț
i niciodat
ă
în timpul realiment
ă
rii. Realimentarea trebuie efectuat
ă
la o distan
ță
de minim 3 metri fa
ță
de zona de pornire
ș
i
de lucru a dispozitivului.
Pentru protec
ț
ia motorului, folosi
ț
i benzin
ă
f
ă
r
ă
plumb de bun
ă
calitate
ș
i ulei de bun
ă
calitate pentru motoare în doi timpi cu r
ă
cire
cu aer. Nu folosi
ț
i ulei pentru motoare în patru timpi. Nu folosi
ț
i ulei pentru motoare r
ă
cite cu lichid.
În cazul în care se vars
ă
carburant,
ș
terge
ț
i bine reziduurile înainte de pornirea motorului.
Nu folosi
ț
i un amestec mai vechi de 30 de zile.
Dup
ă
reumplerea rezervorului, închide
ț
i ferm
ș
i sigur ori
fi
ciul de umplere.
Pornirea sculei
Pune
ț
i dispozitivul pe sol. Asigura
ț
i-v
ă
burghiul nu intr
ă
în contact cu solul sau cu vreun obiect. Este interzis s
ă
porni
ț
i dispozitivul
când este rezemat pe burghiu.
Ap
ă
sa
ț
i de câteva ori pompa de carburant pentru a aduce carburant la carburator (IV).
Pune
ț
i comutatorul de pornire pe pozi
ț
ia – I (pornit) (V).
Ap
ă
sa
ț
i
ș
i
ț
ine
ț
i ap
ă
sat pe mâner blocajul manetei de
ș
oc, apoi bloca
ț
i-le în aceast
ă
pozi
ț
ie ap
ă
sând butonul de blocare a
ș
ocului (VI).
Închide
ț
i
ș
ocul (VII). De exemplu, dac
ă
un motor cald este pornit dup
ă
o scurt
ă
oprire,
ș
ocul poate r
ă
mâne pe pozi
ț
ia ON (VIII).
Prinde
ț
i mânerul cu o mân
ă
ș
i mânerul corzii de la starter cu cealalt
ă
mân
ă
ș
i trage
ț
i energic de mânerul corzii astfel încât s
ă
ias
ă
afar
ă
aproximativ 50 cm (IX). Evita
ț
i s
ă
trage
ț
i de coard
ă
de mai multe ori în succesiune rapid
ă
. Dup
ă
pornirea motorului,
ț
ine
ț
i
mânerul pentru a evita smucirea corzii retractabile
ș
i l
ă
sa
ț
i-o s
ă
revine lent în carcas
ă
.
Dup
ă
pornirea motorului, deschide
ț
i complet
ș
ocul.
Содержание YT-84660
Страница 27: ...27 RU...
Страница 28: ...28 RU 15...
Страница 29: ...29 RU II II III...
Страница 30: ...30 RU 40 1 3 30 IV I V VI VII VIII 50 IX 2 3 2 3 O O...
Страница 31: ...31 RU X 0 6 0 7 XI 0 3...
Страница 33: ...33 UA...
Страница 34: ...34 UA 15...
Страница 35: ...35 UA II II III 40 1 3 30 IV...
Страница 36: ...36 UA I V VI VII VIII 50 IX 2 3 2 3 O O X 0 6 0 7 XI...
Страница 37: ...37 UA 0 3...
Страница 97: ...97 GR...
Страница 98: ...98 GR 15...
Страница 99: ...99 GR II II III 40 1...
Страница 100: ...100 GR 3 30 V I V VI VII VIII 50 cm IX 2 3 2 3 O O...
Страница 101: ...101 GR 0 6 0 7 mm XI 0 3 MPa...
Страница 103: ...103 BG...
Страница 104: ...104 BG 15...
Страница 105: ...105 BG II II III 40 1 3 30...
Страница 106: ...106 BG IV I V VI VII VIII 50 cm IX 2 3 2 3 O O X 0 6 0 7 mm...
Страница 107: ...107 BG XI 0 3 MPa...
Страница 114: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 114...
Страница 115: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 115...
Страница 116: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 116...