
49
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
CZ
CHARAKTERISTIKA VÝROBKU
Benzínová vrtná souprava je nástroj ur
č
ený k vrtání d
ě
r do p
ů
dy pomocí vrták
ů
. Vrtná souprava je pohán
ě
na spalovacím moto-
rem, což zajiš
ť
uje možnost práce v místech, kde není k dispozici elektrická energie. Správný, spolehlivý a bezpe
č
ný provoz ná
ř
adí
závisí na správném používání, proto:
P
ř
ed zahájením práce s výrobkem si pro
č
t
ě
te celý návod a uschovejte ho.
Dodavatel nenese odpov
ě
dnost za škody vzniklé v d
ů
sledku nedodržení bezpe
č
nostních zásad a pokyn
ů
tohoto návodu k obsluze.
VYBAVENÍ
Výrobek je dodáván kompletní, ale vyžaduje provedení p
ř
ípravy uvedené v následující
č
ásti návodu. Výrobek je dodáván se t
ř
emi
vrtáky r
ů
zných pr
ů
m
ě
r
ů
a nástavec vrtáku.
TECHNICKÉ PARAMETRY
Parametr
M
ě
rná jednotka
Hodnota
Katalogové
č
íslo
YT-84660
Hmotnost
[kg]
9,32
Objem palivové nádrže
[l]
0,85
Max. rychlost otá
č
ení vrtáku
[min
-1
]
320
Max. pr
ů
m
ě
r vrtáku
[mm]
200
Motor
SPS1E44F
po
č
et válc
ů
1
po
č
et takt
ů
2
chlazení
Vzduchem
Typ zapalovací sví
č
ky
L8RTC
Zdvihový objem motoru
[cm
3
]
51,2
Výkon motoru
[kW]
1,4
Maximální otá
č
ky motoru
[min
-1
]
7000
Rychlost otá
č
ek p
ř
i jmenovitém výkonu
[min
-1
]
6500
Volnob
ě
žné otá
č
ky
[min
-1
]
2700 - 3400
Max. spot
ř
eba paliva
[l/h]
0,6
Hluk
akustický tlak L
pA
± K
[dB (A)]
103,8 ± 3,0
výkon L
wA
[dB (A)]
107,54 ± 3,0
Úrove
ň
vibrací (p
ř
ední / zadní rukoje
ť
)
[m/s
2
]
12,469 ± 1,5
Deklarovaná, celková hodnota emise vibrací a deklarovaná hodnota emise hluku byla m
ěř
ena pomocí standardní zkušební me-
tody a m
ů
že být použita k porovnání jednoho ná
ř
adí s druhým. Deklarovanou hodnotu celkové emise vibrací a deklarovanou
hodnotu emise hluku lze použít p
ř
i prvotním posouzení expozice.
Upozorn
ě
ní! Emise vibrací b
ě
hem práce s ná
ř
adím se mohou lišit od deklarované hodnoty v závislosti na zp
ů
sobu použití ná
ř
adí.
Upozorn
ě
ní! Je t
ř
eba speci
fi
kovat bezpe
č
nostní opat
ř
ení, která mají chránit operátora, která vyplývají z posouzení expozice v
reálných podmínkách používání (v
č
etn
ě
všech
č
ástí pracovního cyklu, jako je doba, kdy je nástroj vypnutý, pracuje na volnob
ě
h
nebo v dob
ě
aktivace).
OBECNÁ BEZPE
Č
NOSTNÍ UPOZORN
Ě
NÍ
Upozorn
ě
ní! Seznamte se se všemi bezpe
č
nostními upozorn
ě
ními, obrázky a technickými údaji dodanými s tímto za
ř
íze-
ním. V p
ř
ípad
ě
nedodržení pokyn
ů
m
ů
že dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo vážnému zran
ě
ní.
D
Ů
LEŽITÉ. P
ř
e
č
t
ě
te si pozorn
ě
p
ř
ed zahájením používání. Uchovejte pro budoucí použití.
Kdykoli se v popisu objeví výraz „za
ř
ízení“, je nutné jej chápat jako s „benzínovou vrtnou soupravu“.
Všechna varování a pokyny si uschovejte pro budoucí použití.
Bezpe
č
nost pracovního prostoru
Udržujte pracovní prostor dob
ř
e osv
ě
tlený a
č
istý.
Nepo
ř
ádek a špatné osv
ě
tlení mohou být p
ř
í
č
inou nehod.
Nepracujte se za
ř
ízením v prost
ř
edí se zvýšeným rizikem výbuchu, ve kterém se vyskytují ho
ř
lavé kapaliny, plyny nebo
Содержание YT-84660
Страница 27: ...27 RU...
Страница 28: ...28 RU 15...
Страница 29: ...29 RU II II III...
Страница 30: ...30 RU 40 1 3 30 IV I V VI VII VIII 50 IX 2 3 2 3 O O...
Страница 31: ...31 RU X 0 6 0 7 XI 0 3...
Страница 33: ...33 UA...
Страница 34: ...34 UA 15...
Страница 35: ...35 UA II II III 40 1 3 30 IV...
Страница 36: ...36 UA I V VI VII VIII 50 IX 2 3 2 3 O O X 0 6 0 7 XI...
Страница 37: ...37 UA 0 3...
Страница 97: ...97 GR...
Страница 98: ...98 GR 15...
Страница 99: ...99 GR II II III 40 1...
Страница 100: ...100 GR 3 30 V I V VI VII VIII 50 cm IX 2 3 2 3 O O...
Страница 101: ...101 GR 0 6 0 7 mm XI 0 3 MPa...
Страница 103: ...103 BG...
Страница 104: ...104 BG 15...
Страница 105: ...105 BG II II III 40 1 3 30...
Страница 106: ...106 BG IV I V VI VII VIII 50 cm IX 2 3 2 3 O O X 0 6 0 7 mm...
Страница 107: ...107 BG XI 0 3 MPa...
Страница 114: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 114...
Страница 115: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 115...
Страница 116: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 116...