Volvo 700 - ACCESSORY PANEL, Руководство пользователя

Страница: 440 / 676

4.12
FR GB
NL
DE
S90, V90, 900, 700 Excl. US, CA
Op. no. 89991
89
Kindertafeltje
S90, V90, 900, 700 3529 453-7
Past op kinderzitje 9464 015-8 en 6820 980-8.
Een praktisch kindertafeltje voor het nieuwe kinderzitje
van Volvo. Het tafeltje biedt de kinderen tijdens lange ritten
een plaats om te spelen, tekenen, verven, enz.
Inclusief ingebouwde bekerhouder en holte voor kleine
onderdelen.
Bevestigd aan de zijsteun van het kinderzitje.
Vervaardigd van EPP-kunststof.
Kindertisch
S90, V90, 900, 700 3529 453-7
Passend für den Kindersitz 9464 015-8 und 6820 980-8.
Ein praktischer Kinderspieltisch für Kinder, die im neuen
Kindersitz von Volvo reisen. Auf diesem Tisch können
Kinder während langer Reisen zeichnen, malen, spielen
usw.
Enthält eine Vertiefung für kleine Gegenstände sowie
einen versenkten Becherhalter.
Kann an der Seitenbefestigung des Kindersitzes
angebracht werden.
Aus EPP-Kunststoff hergestellt.
Tablette de jeu
S90, V90, 900, 700 3529 453-7
S’adapte au siège pour enfant 9464 015-8 et 6820 980-8.
Plateau de jeu pratique pour un enfant attaché dans le
nouveau siège pour enfant Volvo. Grâce au plateau,
l’enfant dispose d’une zone de jeu pendant des trajets
longue distance (dessin, peinture, jouets, etc.).
Dotée de deux réceptables pour de petits objets ou pour
un gobelet et une bouteille.
Fixée aux supports latéraux du siège pour enfant.
Fabriqué en plastique EPP.
Child table
S90, V90, 900, 700 3529 453-7
Fits child seat 9464 015-8 and 6820 980-8.
A practical child play table for kids riding in Volvo’s new
child seat. The table lets kids have somewhere to play on
during long journeys for drawing, painting, toys etc.
Includes bowls for small items or for secure placing of cup/
bottle.
Attaches to the child seat side support.
Manufactured in EPP plastic with vinyl-covered top.