Tandberg Data Magnum 224, Руководство по эксплуатации продукта, Страница: 34 / 278

16
P
RODUCT
M
ANUAL
1017472
C
HAPTER
2—I
NSTALLING THE
L
IBRARY
6. 6. 6. 6. Using a #2 Phillips screwdriver, tighten the four screws holding the rail
assembly together.
7.
7. 7.
7.
Right side rail assembly —Repeat steps 1 through 6 for the right-side rail
assembly. Make sure that the right rail assembly is at the same level as the
left rail assembly.
A
TTACHING THE
L
IBRARY TO THE
R
AILS
To attach the library to the rails:
1.
1. 1.
1.
From the front of the rack, place the library onto the shelf created by the
rails.
2.
2. 2.
2.
Remove the shipping lock from the library (if it is still installed). Carefully
slide the library all the way back until it makes contact with the small
flanges at the back of the rails (see
Figure 2-5 ).
Warning
The library weighs 46.1 pounds (20.9 kg). Two people are needed to move
or lift the library. Most of the weight is toward the back of the library.
Warnung
Die Library wiegt 20.9 kg. Es sind mindestens 2 Personen erforderlich, um
die Library zu bewegen oder zu heben. Der hintere Teil Library hat das
grö
E
te Gewicht.
Advertencia
La biblioteca montada sobre bastidor pesa 20.9 kg. Se necesitan dos per-
sonas para mover o levantar la biblioteca. La parte trasera de la biblioteca
es la de mayor peso.
Figure 2-4
Placing the library on the rails