Sartorius Biowelder Total Containment, Руководство по эксплуатации

Страница: 62 / 232

62 Bedienungsanleitung Biowelder
®
Total Containment
Bedienung
6 Bedienung
Der Biowelder
®
TC wird mit zwei Benutzerschnittstellen ausgeliefert, die
teilweise gemeinsame Funktionalitäten abdecken. Einerseits kann das
Gerät über den im Gerät integrierten Touchscreen bedient werden,
andererseits via Ethernet über einen Webbrowser.
Soweit möglich, bedient der Benutzer das Gerät mit dem lokalen
Touchscreen . Das Hin- und Herwechseln zwischen Touchscreen und
Webbrowser wird nicht empfohlen .
In den folgenden Kapiteln wird auf die Unterschiede der beiden
Benutzerschnittstellen hingewiesen.
6.1 Gegenseitiger Ausschluss
Damit klar ist, welche Benutzerschnittstelle die Kontrolle über das Gerät
hat, sind Regeln implementiert:
Es kann gleichzeitig nur mit einer Benutzerschnittstelle aktiv gearbeitet
werden . Die andere Benutzerschnittstelle ist passiv .
Nach jedem Start des Gerätes ist keine Benutzerschnittstelle aktiv oder
passiv . Webbrowser und Touchscreen werden aktiv durch das Betätigen
eines Bedienelementes, d .h . durch Drücken irgendeiner Taste .
Anzeige bei einer passiven Touchscreen-Benutzerschnittstelle:
Anzeige bei einer passiven Webbrowser-Benutzerschnittstelle:
Regeln zum Aktivieren|Umschalten einer Benutzerschnittstelle:
Der Touchscreen kann immer sofort aktiv werden, wenn der Touchscreen
berührt wird .
Der Webbrowser kann nur aktiv werden, wenn am Gerät kein Benutzer
eingeloggt ist, oder nach dem Aufstarten, wenn ein Bedienelement im
Webbrowser betätigt wird .
Möchten Sie die Webbrowser-Benutzerschnittstelle aktivieren, ist das
Ausloggen auf dem Touchscreen zwingend nötig .
Gemeinsam ist, dass durch das Umschalten der aktuelle Benutzer
ausgeloggt wird . Falls ein Benutzer „automatisches Anmelden“
aktiviert hat, wird dieser Benutzer angemeldet, andernfalls erscheint
der Anmeldedialog .