Sartorius Biowelder Total Containment, Руководство по эксплуатации

Страница: 180 / 232

180 Manual de funcionamiento Biowelder
®
Total Containment
Apéndice
La siguiente tabla muestra todos los registros y los contenidos que
el dispositivo emite:
Registro Contenido
Registro de
soldaduras El registro de soldaduras siempre se emite en el idioma
activo en ese momento.
El registro de soldaduras es una tabla con las siguientes
columnas:
Fecha (dd.mm.aaaa)
Hora (hh:mm:ss)
Usuario (nombre del usuario que realizó la soldadura)
Tipo de tubo (por ejemplo: C-Flex 374)
Descripción del tubo (por ejemplo: diámetro exterior de
2,5 cm [1 pulg.]/diámetro interior de 1,9 cm[3/4 pulg.])
Identificación del portatubos
Ciclo (un contador que se incrementa después de
cada soldadura)
Temperatura de despirogenación
Temperatura de soldadura
Tiempo de soldadura (corte de los tubos; los tubos se
presionan uno contra otro)
Tiempo de proceso
(inicio de presión; inicio del ventilador)
Evento (evento importante durante la soldadura, como
una interrupción por parte del usuario, una situación
de bloqueo, etc.)
Registro en
bruto Envíe siempre este archivo con las reclamaciones o
informes de problemas.
Estado Envíe siempre este archivo con las reclamaciones o
informes de problemas.
9.8 Identificadores de los portatubos
La siguiente lista muestra todos los identificadores de portatubos
actualmente compatibles y sus geometrías de tubos.
Identificación
del portatubos |
código de color Geometría del tubo
Diámetro interior
Diámetro exterior
[mm] [pulgadas] [mm] [pulgadas]
1 azul 19.0 3/4 25.4 1
2 verde 15.9 5/8 22.2 7/8
3 gris 12.7 1/2 19.0 3/4
4 blanco 9.5 3/8 15.9 5/8
12 rojo 6.4 1/4 11.1 7/16
9 naranja 6.4 1/4 9.5 3/8
11 amarillo 3.2 1/8 6.4 1/4