Sartorius Biowelder Total Containment, Руководство по эксплуатации

Страница: 161 / 232

Manual de funcionamiento Biowelder
®
Total Containment 161
Modo de uso
6.2.10 Registro
Para obtener información general sobre los registros, lea
el capítulo 9.7, “Registro”.
Nota: El dispositivo Biowelder
®
TC no cumple con CFR21, parte 11.
La salida del registro emitida a través de la pantalla táctil siempre se guarda
en la tarjeta SD. El único fin de la tarjeta SD es guardar los registros.
El dispositivo no admite todos los tipos de tarjeta de memoria . Por ello se
suministra una tarjeta compatible, que debe utilizar obligatoriamente .
Las tarjetas de memoria incompatibles pueden provocar un
comportamiento incorrecto de la máquina .
En una misma tarjeta se pueden guardar registros de varios dispositivos.
Cada uno de estos registros se guarda en una carpeta distinta. El nombre de
la carpeta contiene el número de serie del dispositivo y, por lo tanto, es
único e irrepetible. La siguiente tabla muestra un ejemplo del contenido de
una tarjeta de memoria.
Nombre de la carpeta Archivos de registro en la carpeta
BWTC-101 Raw.log
State.xml
Weld.csv
Weld.html
BWTC-156 Weld.csv
Weld.html
Como puede ver, el contenido de cada carpeta de este ejemplo es distinto,
lo cual se debe a que el usuario no ha seleccionado siempre los
mismos datos de salida. En la tabla siguiente se indican los diferentes
criterios de selección.
Criterio de selección Significado
Registro de soldadura Todos los registros de soldadura desde
el día seleccionado hasta la última
soldadura realizada.
All Los registros de soldadura y los registros en
bruto desde el día seleccionado hasta la
última entrada.
El estado actual.
Selección de la fecha
Cuando se selecciona la fecha, el usuario puede especificar el número de
registros que se descargará en la tarjeta SD. La fecha especificada
establecerá el inicio del período de descarga. La fecha de finalización es
siempre el día actual. Si se especifica 01/01/2001, se descargará todo el
contenido de la memoria. Esto requiere tiempo.
El proceso de guardado se muestra en una pantalla de progreso y, al ser una
secuencia, se puede detener.
Cuando se guardan registros en la tarjeta SD, se emiten todos los datos
guardados en el dispositivo . Cuando se emiten registros a través del
navegador web, solo se emite una parte de los datos guardados . Consulte
el capítulo 9 .7, “Registro”