
158
Manual de funcionamiento Biowelder
®
Total Containment
Modo de uso
6.2.4 Inicio y cierre de sesión
Iniciar sesión: Si el usuario no tiene activado el atributo de inicio de sesión
automático, deberá iniciar sesión con un nombre de usuario y una contraseña.
Pantalla
Significado
Introduzca el nombre de usuario y la
contraseña correspondiente en el
cuadro de diálogo “User Login”.
Confirme los datos introducidos
pulsando el botón “OK”.
Si el usuario tiene activado el atributo de inicio de sesión automático, el
sistema le conectará automáticamente cada vez que se inicie el dispositivo
o cuando el usuario conmute entre los modos de pantalla táctil y de
navegador web .
Cerrar sesión: Cuando haya terminado de trabajar con el dispositivo, el
usuario cerrará su sesión para asegurarse de que ningún otro usuario pueda
manipular el dispositivo bajo un nombre de usuario indebido.
Pantalla
Significado
Para cerrar su sesión, los usuarios
deben utilizar el menú de cierre de
sesión pulsando el botón “OK” de la
máquina.
6.2.5 Fecha y hora
La fecha y la hora utilizadas como marca de tiempo en los registros.
El ajuste de la pantalla táctil difiere del del navegador web.
Pantalla
Significado
Fecha:
El día, el mes y el año se pueden definir
con el botón de flecha. El recuento
aumenta en uno cada vez que se pulsa el
número. Manteniendo presionado el
botón de flecha, el número aumentará en
5 por cada pulsación automática
consecutiva, hasta que se suelte el botón.
Hora:
La combinación de hora, minutos y
segundos se puede definir con el botón
de flecha. El recuento aumenta en uno
cada vez que se pulsa el número.
Manteniendo presionado el botón de
flecha, el número aumentará en 5 por
cada pulsación automática consecutiva,
hasta que se suelte el botón.
Содержание Biowelder Total Containment
Страница 2: ...English page 3 Deutsch Seite 47 Fran ais page 93 Espa ol p gina 139 Italiano pagina 185...
Страница 92: ...92 Bedienungsanleitung Biowelder Total Containment...
Страница 138: ...138 Mode d emploi Biowelder Total Containment...
Страница 184: ...184 Manual de funcionamiento Biowelder Total Containment...
Страница 230: ...230 Manuale d uso Biowelder Total Containment...
Страница 231: ...Manuale d uso Biowelder Total Containment 231...